Pengembara Dunia Persilatan

 hONEY 아직도 고민해? hONEY AJIKDO GOMINHAE? sayang kamu masih bertanya-tanya  그래 넌 조심스럽게 sUGAR, SPICE 가려보는데 gEURAE NEON JOSIMSEUREOPGE sUGAR, SPICE GARYEOBONEUNDE benar, kamu dengan hati-hati memilih gula, rempah-rempah  존중해 그 APPETITE jONJUNGHAE GEU APPETITE aku menghormati selera itu  오묘한 이 텐션 나도 싫지 않아 oMYOHAN I TENSYEON NADO SILCHI ANA ketegangan yang halus ini aku tidak keberatan sama sekali 

차갑도록 서롤 겨눈 채 chagapdorok seorol gyeonun chae Menatap satu sama lain dengan keren 날이 선 듯 그 목소리엔 nari seon deut geu moksorien Bersama suara yang tajam 숨 막히는 것만 가득해 summakhineun geosman gadeukhae Yang bisa membuat lemas Oh oh oh oh oh Aye ye 눈을 가린 채로 그렇게 nuneul garin chaero geureohge Dengan mata tertutup, seperti itu 굳게 닫아 버린 서로의 gutge dadabeorin seoroui Hati satu sama lain tertutup rapat

 그토록 사랑하던 그 사람 잃어버리고 geu torok saranghadeon geu saram irheobeorigo ORANG YANG SANGAT KUCINTAI, TELAH MENINGGALKANKU  타오르는 내 마음만 흐느껴 우네 taoreuneun nae maeumman heuneukkyeo une DAN SEKARANG KUMENANGIS, MENGGENGGAM HATIKU YANG SEDIH 

 눈이 멀어 처음부터 NUNI MEOREO CHEOEUMBUTEO aku dibutakan olehmu  어떤 빛도 무색케 할 반짝임 EOTTEON BITDO MUSAEKKE HAL BANJJAGIM yang bersinar hingga cahaya yang lain menjadi tak berwarna  너는 강한 FLASHLIGHT NEONEUN GANGHAN FLASHLIGHT kau adalah cahaya yang kuat 

 조그만 날갯짓 널 향한 이끌림 JOGEUMAN NALGAETJIT NEOL HYANGHAN IKKEULLIM gerakan sayap kecilmu, ketertarikanku padamu  나에게 따라오라 손짓한 것 같아서 NAYEGE TTARAORA SONJJITAN GEOT GATASEO tanganmu yang seolah mengisyaratkan agar aku mengikutimu  애절한 눈빛과 무언의 이야기 AEJEOLHAN NUNPPITGWA MUEONE IYAGI matamu yang tulus dan kisahmu yang sunyi  가슴에 회오리가 몰아치던 그날 밤 GASEUME HWEORIGA MORACHIDEON GEUNAL BAM bergulung bersama di malam itu 

  SHIMMIE SHIMMIE KO KO BOP Goyangkan, ko ko bop I THINK I LIKE IT Sepertinya aku menyukainya 긴장은 Down down  GINJANGEUN DOWN DOWN Buanglah semua keraguanmu 부끄러 말고 BUKKEUREO MALGO jangan malu-malu 어지러운 맘속에 내가 들어가 EOJIREOUN MAEUMSOGE NAEGA DEUREOGA Aku sedang berusaha masuk ke dalam hatimu

  HEY 어디쯤 넌 있는지 HEY EODIJJEUM NEON INNEUNJI hey di manakah engkau 어디쯤 와 있는지 EODIJJEUM WA INNEUNJI aku ingin tahu di mana kau berada  다시 시작할 수 있는지 DASI SIJAKAL SU INNEUNJI bisakah kita memulainya kembali  상처 가득한 맘에 SANGCHEO GADEUKAN MAME dalam hatiku yang terluka  흐트러지는 꽃잎이 HEUTEUREOJINEUN KKOCHIPI kelopak yang berhamburan  조각나 날아가네 너를 향해 JOGANGNA NARAGANE NEOREUL HYANGHAE menjadi potongan dan terbang ke arahmu 

 navigation 독서당어린이공원으로 NAVIGATION DOKSEODAN-GEORINI-GONGWONEURO navigasi telah ditetapkan di dokseo children's park  누르고 엑셀을 밟아 NUREUGO EKSEREUL BALBA aku tancap gas  나만 알고 있던 그곳은 NOW NAMAN ALGO ITTEON GEUGOSEUN NOW dulu hanya aku yang tahu tempat itu  NOW모두가 올라가려 하겠지 NOW MODUGA OLLAGARYEO HAGETJI kini semua orang mencoba untuk pergi ke sana  어디서든지 EVERYWHERE ANYWHERE EODISEODEUNJI EVERYWHERE ANYWHERE di manapun, di manapun  얼마든지 보여 EOLMADEUNJI BOYEO aku bisa melihatnya 

 예쁘네 오늘도 어제만큼 yeppeune oneuldo eojemankeum KAU CANTIK SAMA SEPERTI KEMARIN  아니 오늘은 더 예뻐졌네 ani oneureun deo yeppeojyeonne TIDAK, KAU BAHKAN LEBIH CANTIK DARIPADA KEMARIN 이런 말을 할 때마다  ireon mareul hal ttaemada  SAAT AKU MENGATAKAN HAL INI  너는 못 들은 척 늘 딴 얘기를 해 neoneun mot deureun cheok neul ttan yaegireul hae KAU SELALU MENGALIHKAN PERHATIAN DAN BERPURA-PURA TIDAK MENDENGAR 

 세 번 까진 부딪혀 봐 SE BEON KKAJIN BUDICHYEO BWA  menabraknya tiga kali  여섯 번쯤 울지라도 YEOSEOT BEONJJEUM ULJIRADO bahkan jika kau menangis enam kali  다섯 번 더 이겨내면 DASEOT BEON DEO IGYEONAEMYEON  jika kau mengatasinya lima kali  끝이 보이기 시작해 KKEUCHI BOIGI SIJAKHAE kau bisa melihat akhirnya 

 Listen, 느낄 수 있니?  LISTEN, NEUKKIM SU INNI?  dengarlah, bisakah kau merasakannya  내 심장이 뛰지를 않아 NAE SIMJANGI DWAEJIREUL ANHA jantungku berdegup kencang  (MY HEART BE BREAKIN’) (hatiku hancur)  분한 마음에 울어도 보고 BUNHAN MAEUME UREODO BOGO dengan perasaan marah 소리 질러 “하!” 외쳐도 봤어 SORI JILLEO "HA!" WICHYEODO BWASSEO aku menangis dan berteriak "ha!"

 거리에 하나 둘 늘어가는 불빛처럼 gEORIE HANA DUL NEUREOGANEUN BULBICHEOREOM seperti lampu-lampu di jalan yang menyala satu per satu  차가운 하얀 겨울 CHAGAUN HAYAN KYEOUL musim dingin yang beku day putih akhirnya tiba 참 좋았던 계절 지나 cHAM JOHATTDEON KYEOJEOL JINA musim yang baik berlalu 때론 지쳤던 계절 지나 DDAERON JICHYEOTTDEON KYEOJEOL JINA musim yang melelahkan berlalu