Cahaya Bulan Yang Menerangi (月光落满 yuè guāng luò mǎn) - OST Flying Up Without Disturb

这一刻等时间变慢

zhè yí kè děng shí jiān biàn màn

Pada detik ini, kuharap waktu melambat

一瞬间就海枯石烂

yí shùn jiān jiù hǎi kū shí làn

Dalam sekejab, seolah lautan mengering dan batu pun hancur

梦来得短暂 如诗的斑斓

mèng lái de duǎn zàn  rú shī de bān lán

Mimpi datang begitu singkat, namun seindah warna-warni sebuah puisi

我们被困在命运两端

wǒ men bèi kùn zài mìng yùn liǎng duān

Kita terjebak di dua ujung takdir

你眼里流淌着星汉

nǐ yǎn lǐ liú tǎng zhe xīng hàn

Di matamu mengalir galaksi penuh bintang

我醉到流连忘返

wǒ zuì dào liú lián wàng fǎn

Aku mabuk hingga enggan pergi dan tak ingin kembali

人间万千 光风和霁雨 都化成枉然

rén jiān wàn qiān  guāng fēng hé jì yǔ  dōu huà chéng wǎng rán

Segala hal indah di dunia, angin lembut, hujan yang jernih, semuanya berubah menjadi sia-sia

双鬓等月光落满

shuāng bìn děng yuè guāng luò mǎn

Rambut di pelipisku menunggu diselimuti cahaya bulan

岁月刻进了指环

suì yuè kè jìn le zhǐ huán

Waktu terukir ke dalam cincin ini

我们慢慢 陪着灯火阑珊

wǒ men màn màn  péi zhe dēng huǒ lán shān

Kita perlahan menemani satu sama lain di antara cahaya yang mulai redup

这一刻等时间变慢

zhè yí kè děng shí jiān biàn màn

Pada detik ini, kuharap waktu melambat

一瞬间就海枯石烂

yí shùn jiān jiù hǎi kū shí làn

Dalam sekejab, seolah lautan mengering dan batu pun hancur

梦来得短暂 如诗的斑斓

mèng lái de duǎn zàn  rú shī de bān lán

Mimpi datang begitu singkat, namun seindah warna-warni sebuah puisi

我们被困在命运两端

wǒ men bèi kùn zài mìng yùn liǎng duān

Kita terjebak di dua ujung takdir

你眼里流淌着星汉

nǐ yǎn lǐ liú tǎng zhe xīng hàn

Di matamu mengalir galaksi penuh bintang

我醉到流连忘返

wǒ zuì dào liú lián wàng fǎn

Aku mabuk hingga enggan pergi dan tak ingin kembali

人间万千 光风和霁雨 都化成枉然

rén jiān wàn qiān  guāng fēng hé jì yǔ  dōu huà chéng wǎng rán

Segala hal indah di dunia, angin lembut, hujan yang jernih, semuanya berubah menjadi sia-sia

双鬓等月光落满

shuāng bìn děng yuè guāng luò mǎn

Rambut di pelipisku menunggu diselimuti cahaya bulan

岁月刻进了指环

suì yuè kè jìn le zhǐ huán

Waktu terukir ke dalam cincin ini

我们慢慢 陪着灯火阑珊

wǒ men màn màn  péi zhe dēng huǒ lán shān

Kita perlahan menemani satu sama lain di antara cahaya yang mulai redup

你眼里流淌着星汉

nǐ yǎn lǐ liú tǎng zhe xīng hàn

Di matamu mengalir galaksi penuh bintang

我醉到流连忘返

wǒ zuì dào liú lián wàng fǎn

Aku mabuk hingga enggan pergi dan tak ingin kembali

人间万千 光风和霁雨 都化成枉然

rén jiān wàn qiān  guāng fēng hé jì yǔ  dōu huà chéng wǎng rán

Segala hal indah di dunia, angin lembut, hujan yang jernih, semuanya berubah menjadi sia-sia

双鬓等月光落满

shuāng bìn děng yuè guāng luò mǎn

Rambut di pelipisku menunggu diselimuti cahaya bulan

岁月刻进了指环

suì yuè kè jìn le zhǐ huán

Waktu terukir ke dalam cincin ini

我们慢慢 陪着灯火阑珊

wǒ men màn màn  péi zhe dēng huǒ lán shān

Kita perlahan menemani satu sama lain di antara cahaya yang mulai redup

我们慢慢 陪着灯火阑珊

wǒ men màn màn  péi zhe dēng huǒ lán shān

Kita perlahan menemani satu sama lain di antara cahaya yang mulai redup