Pendiri Kultus Setan (魔道祖师 mó dào zǔ shī) Bab 45 - Pemikat (Bagian 3)

Diterjemahkan menggunakan mesin penerjemah.

Mohon maaf bila ada kata dan/atau kalimat yang janggal.

Daftar Isi

Untuk beberapa alasan, malam ini, Wei WuXian merasa agak terlalu bersalah untuk tetap berani meremas dirinya ke ranjang yang sama dengan Lan WangJi. Dia menghabiskan sisa malam itu dengan duduk di tanah dan tertidur di malam hari, kepalanya bersandar di tempat tidur kayu. Saat fajar, dia samar-samar merasakan seseorang mengangkatnya dengan gerakan lembut dan meletakkannya di tempat tidur. Berjuang untuk membuka matanya, Wei WuXian bisa melihat wajah Lan WangJi yang masih acuh tak acuh.

Dia segera merasa lebih terjaga, "Lan Zhan."

Lan WangJi menjawab dengan "mnn". Wei WuXian bertanya, "Apakah kamu sadar atau masih mabuk?"

Lan WangJi, "Sadar."

Wei WuXian, "Oh... Jadi sudah jam lima."

Lan WangJi bangun pada jam ini setiap hari, itulah sebabnya Wei WuXian belajar cara mengetahui waktu tanpa melihat ke luar jendela. Dia mengangkat pergelangan tangan Wei WuXian, yang keduanya ditutupi tanda kemerahan. Dia mengeluarkan botol porselen pirus kecil dari dalam lengan bajunya dan mengoleskan isinya. Area yang telah diolesi salep halus terasa lega sekaligus. Wei WuXian menyipitkan mata, "Sakit ... HanGuang-Jun, kamu sangat kasar saat mabuk."

Lan WangJi bahkan tidak melihat ke atas, "Kamu menuai apa yang telah kamu tabur."

Jantung Wei WuXian berdetak kencang, "Lan Zhan, kamu benar-benar tidak ingat apa yang kamu lakukan setelah mabuk, kan?"

Lan WangJi, "Tidak."

Wei WuXian, Itu mungkin benar. Kalau tidak, dia pasti sudah membunuhku karena malu.

Di dalam hatinya, dia merasa baik dan disayangkan bahwa Lan WangJi tidak mengingatnya. Rasanya seolah-olah dia diam-diam telah melakukan atau memakan sesuatu yang seharusnya tidak dia miliki dan bersembunyi sendirian di sudut, mencibir bagaimana tidak ada yang tahu tetapi kecewa karena dia tidak bisa berbagi kesenangan dengan siapa pun. Tanpa sadar, matanya kembali melihat bibir Lan WangJi.

Meski sudutnya tidak pernah terangkat, bibirnya terlihat cukup lembut, dan memang terasa cukup lembut.

Wei WuXian tanpa sadar menggigit bibirnya sendiri dan mulai melamun lagi, Sekte Gusu Lan sangat ketat, dan Lan Zhan sama sekali tidak romantis, jadi dia pasti belum pernah mencium gadis mana pun sebelumnya. Apa yang aku lakukan sekarang? Aku kebetulan telah menerima kehormatan besar. Haruskah aku harus memberitahunya? Apakah dia akan sangat marah sehingga dia mulai menangis setelah dia tahu? Oh, baiklah… Dia mungkin melakukannya ketika dia masih muda, tapi mungkin tidak sekarang. Dan sepertinya dia seorang biksu yang terbuat dari kayu. Mungkin saja dia bahkan tidak pernah berpikir seperti itu sebelumnya… Tunggu! Terakhir kali dia mabuk, aku bertanya 'apakah ada orang yang kamu suka', dan dia menjawab ya. Mungkin dia sudah menciumnya? Tapi menilai dari kebiasaan menahan diri Lan Zhan, dia mungkin sangat berhati-hati untuk tidak melewati batas. Mereka mungkin tidak pernah berciuman, atau bahkan berpegangan tangan. Ngomong-ngomong,

Setelah Lan WangJi selesai mengoleskan salep, seseorang mengetuk pintu tiga kali. Suara Lan SiZhui terdengar, "HanGuang-Jun, semuanya sudah bangun. Apakah kita akan pergi?"

Lan WangJi, "Tunggu di bawah."

Rombongan meninggalkan kota dan berpisah di depan menara kota. Awalnya, para murid tidak akrab satu sama lain. Mereka hanya mengunjungi yang lain selama konferensi diskusi di sekte masing-masing. Namun, selama beberapa hari terakhir ini, mereka telah melalui insiden mayat kucing dan hari yang mendebarkan di kota berhantu bersama yang lain. Mereka bahkan membakar uang kertas, menyelundupkan minuman keras, berdebat, dan mengutuk orang lain bersama-sama. Singkatnya, mereka sudah cukup mengenal satu sama lain. Sebelum keberangkatan, mereka semua enggan untuk pergi, menyempatkan diri di depan gerbang kota untuk berdiskusi kapan harus mengunjungi konferensi diskusi dan kapan harus berburu malam di tempat lain. Lan WangJi juga tidak terburu-buru. Dia membiarkan mereka mengobrol saat dia sendiri berdiri diam di bawah pohon. Di bawah pengawasan Lan WangJi, Peri sama sekali tidak berani menggonggong atau berlarian. Berjongkok di bawah pohon juga, ia menatap Jin Ling dengan cemas, mengibas-ngibaskan ekornya ke arahnya.

Mengambil kesempatan bahwa Peri sedang diawasi oleh Lan WangJi, Wei WuXian meraih bahu Jin Ling dan berjalan beberapa saat.

Mo XuanYu adalah salah satu anak haram Jin GuangShan, yang membuatnya menjadi saudara tiri Jin ZiXuan dan Jin GuangYao. Dari segi generasi, dia juga bisa dianggap sebagai paman Jin Ling. Karena itu, dia berjalan sambil berbicara dengan benar kepada Jin Ling dengan nada menggurui, "Ketika kamu kembali, jangan terus berdebat dengan pamanmu. Dengarkan dia. Hati-hati mulai sekarang. Jangan berlarian mencoba untuk berburu malam sendiri lagi."

Meskipun Jin Ling berasal dari sekte terkemuka, rumor tidak membuat siapa pun pergi. Dengan kepergian kedua orang tuanya, wajar baginya untuk ingin membuktikan dirinya kepada orang lain secepat mungkin. Wei WuXian melanjutkan, "Siapa kamu? Lima belas? Sebagian besar murid seusiamu juga belum pernah berburu binatang buas yang luar biasa, jadi mengapa kamu harus begitu bersemangat dan berjuang untuk yang pertama?"

Jin Ling merajuk, "Pamanku juga berusia sekitar lima belas tahun ketika mereka menjadi terkenal."

Wei WuXian berkomentar dalam diam, Itu tidak sama! Saat itu, Sekte Qishan Wen masih di atas dan semua orang harus berhati-hati. Jika mereka tidak bertarung dan berlatih sebanyak mungkin, siapa yang tahu jika mereka yang berikutnya akan kehabisan keberuntungan? Selama Kampanye Menembak Matahari, kau akan dibawa ke medan perang tidak peduli apakah kau berusia lima belas tahun atau usia lainnya. Sekarang, karena situasi stabil dan sekte damai, tentu saja suasananya tidak tegang dan orang tidak berlatih seperti orang gila. Tidak perlu lagi.

Jin Ling menambahkan, "Bahkan ketika anjing Wei Ying berusia sekitar lima belas tahun ketika dia membunuh Kura-Kura Pembantai. Jika dia bahkan bisa melakukannya, mengapa aku tidak bisa?"

Mendengar namanya muncul tepat setelah kata sebelumnya, darah Wei WuXian menjadi dingin. Dia entah bagaimana berhasil menghilangkan rasa merinding di punggungnya, "Dia yang membunuhnya? Bukankah dia dibunuh oleh HanGuang-Jun?"

Setelah menyebutkan Lan WangJi, Jin Ling memandang Wei WuXian dengan cara yang aneh. Dia ingin mengatakan sesuatu, tetapi menahannya, "Kamu dan HanGuang-Jun... Sudahlah. Itu urusanmu sendiri. Lagi pula, aku sama sekali tidak peduli dengan kalian. Bersenang-senanglah. Penyakitnya tidak bisa disembuhkan."

Wei WuXian menyeringai, "Hei, bagaimana ini penyakit?"

Dia tertawa dalam diam, Dia masih berpikir bahwa aku mengomeli Lan Zhan tanpa malu-malu?!

Jin Ling melanjutkan, "Aku sudah tahu arti di balik pita dahi Sekte Gusu Lan. Sekarang sudah seperti ini, maka tetaplah di sisi HanGuang-Jun dengan baik. Bahkan jika kau penyuka sesama, kau harus tetap rendah hati. Jangan main-main dengan pria lain, terutama orang-orang dari sekte kami! Atau yang lain, jangan salahkan hasilnya padaku."

"Sekte kami" yang dia katakan termasuk Sekte Lanling Jin dan Yunmeng Jiang. Tampaknya kemampuannya untuk mentolerir penyuka sesama telah meningkat, selama itu bukan siapa pun dari kedua sekte itu, dia bisa menutup mata terhadapnya.

Wei WuXian tidak setuju.

Jin Ling, "Ayo! Kamu tahu artinya. Berhenti terbawa suasana. Aku tidak ingin membicarakan ini lagi. Apakah kamu Wei Ying?"

Di akhir jawabannya, dia tiba-tiba melontarkan pertanyaan langsung, membuat Wei WuXian terkejut. Wei WuXian menjawab dengan tenang, "Apakah menurutmu kita mirip?"

Jin Ling terdiam beberapa saat. Kemudian, dia tiba-tiba bersiul dan memanggil, "Peri!"

Setelah dipanggil oleh pemiliknya, dengan lidah menjulur, Peri berlari mendekat. Wei WuXian langsung berlari, "Bersikaplah baik! Untuk apa kau mengirimkan anjing itu?!"

Jin Ling, "Hmph! Selamat tinggal!"

Setelah dia mengucapkan selamat tinggal, dia dengan bangga berbaris ke arah Lanling, mungkin masih takut melihat Jiang Cheng di Dermaga Teratai Yunmeng. Murid-murid dari sekte lain juga pergi ke arah yang berbeda. Pada akhirnya, Wei WuXian, Lan WangJi, dan junior dari Sekte Lan adalah satu-satunya yang tersisa.

Saat mereka berjalan, para junior tidak bisa menahan diri untuk tidak berbalik dan melihat ke belakang. Meskipun Lan JingYi tidak mengatakan apa-apa, keengganan untuk pergi terlihat jelas di wajahnya. Dia bertanya, "Ke mana kita akan pergi selanjutnya?"

Lan SiZhui, "ZeWu-Jun saat ini sedang berburu malam di daerah Tanzhou. Apakah kita akan langsung kembali ke Relung Awan, atau pergi ke sana untuk bertemu dengannya?"

Lan WangJi, "Pergilah ke Tanzhou."

Wei WuXian, "Bagus. Mungkin kita bahkan bisa membantunya. Lagi pula, kita tidak tahu ke mana harus mencari kepala sahabat kita."

Keduanya berjalan di depan sementara anak laki-laki lainnya mengikuti agak jauh di belakang mereka. Setelah berjalan beberapa saat, Lan WangJi angkat bicara, "Jiang Cheng tahu siapa kamu."

Wei WuXian sedang duduk di atas keledai yang perlahan berlari ke depan, "Ya, dia tahu. Tapi apa yang bisa dia lakukan? Dia tidak punya bukti."

Berbeda dengan kepemilikan tubuh, tidak ada bukti pengorbanan tubuh. Jiang Cheng hanya menentukan fakta melalui penampilannya saat menghadapi seekor anjing. Pertama, Jiang Cheng tidak pernah memberi tahu siapa pun bahwa Wei WuXian takut pada anjing; kedua, hanya mereka yang akrab dengannya yang dapat menilai sesuatu berdasarkan reaksi dan ekspresi, karena tidak ada bukti konklusif. Bahkan jika Jiang Cheng akhirnya memilih untuk menempelkan selebaran yang mengatakan Leluhur YiLing Wei WuXian takut pada anjing di mana pun dia bisa, semua orang mungkin masih percaya bahwa SanDu ShengShou akhirnya menjadi gila setelah mencari Leluhur YiLing berkali-kali dan gagal setiap saat.

Wei WuXian, "Jadi, sebenarnya aku sangat penasaran. Bagaimana kamu bisa mengenaliku?"

Lan WangJi menjawab dengan suara tenang, "Aku juga sangat penasaran mengapa ingatanmu sangat buruk."

Mereka tiba di Tanzhou dalam sehari. Sebelum mereka bertemu dengan Lan XiChen, mereka melewati taman di sepanjang jalan. Melihat bagaimana taman itu besar dan megah namun tidak ada yang merawatnya, semua murid masuk karena penasaran. Selama itu tidak melanggar aturan sekte, Lan WangJi tidak pernah menghentikan mereka, karena itulah dia membiarkan mereka masuk. Di taman, ada paviliun dan beberapa pagar, meja dan beberapa bangku, semuanya terbuat dari batu, agar orang bisa menikmati pemandangan. Namun, selama bertahun-tahun angin dan hujan, satu sudut telah jatuh dari paviliun dan dua bangku telah roboh. Tidak ada tanaman atau bunga di taman, hanya ranting-ranting yang rapuh dan daun-daun yang layu. Kebun ini sudah lama ditinggalkan.

Setelah para junior berkeliaran dengan penuh semangat di sekitar taman untuk beberapa saat, Lan SiZhui angkat bicara, "Ini adalah taman Gadis Bunga Tahunan, bukan?"

Lan JingYi bingung, "Gadis Bunga Tahunan? Siapa itu? Apakah taman itu ada pemiliknya? Mengapa terlihat sangat lusuh? Sepertinya sudah lama tidak ada yang merawatnya."

 

Bunga tahunan adalah bunga yang memiliki masa berbunga pendek dan hanya mekar pada musim tertentu. Ada banyak variasi jenis dan warna, yang memenuhi seluruh taman dengan keharuman saat mekar. Mendengar namanya, Wei WuXian mau tidak mau teringat sesuatu.

Menempatkan tangannya di atas salah satu pilar paviliun, Lan SiZhui berpikir sejenak, "Jika aku ingat dengan benar, mungkin memang begitu. Taman ini dulunya cukup terkenal. Aku pernah membacanya di sebuah buku, di bab Semangat Mekar dari Gadis Bunga. Di Tanzhou ada sebuah taman, dan di taman itu ada seorang gadis. Di bawah sinar rembulan, jika seseorang harus membaca puisi, ketika dia menganggapnya baik, dia memberi mereka bunga tahunan, yang harumnya bertahan selama tiga tahun; ketika dia menganggapnya buruk atau ketika sajak tidak berlalu, dia melemparkan bunga ke wajah mereka, lalu menghilang."

Lan JingYi, "Jadi, jika kau salah membaca puisi, dia akan melempar bunga ke wajahmu? Mudah-mudahan bunga itu tidak berduri. Atau kalau tidak, jika aku ada di sana untuk mencoba, wajahku pasti akan mulai berdarah. Fae macam apa itu? dia?"

Lan SiZhui, "Aku tidak akan menyebutnya fae. Dia lebih seperti roh. Menurut legenda, pemilik awal taman ini adalah seorang penyair. Dia menanam bunga ini sendiri dan memperlakukannya sebagai teman, membacakan puisi di sini setiap hari. Dipengaruhi oleh emosi puisi, roh mengkristal dari tanaman di taman dan menjadi Gadis Bunga Tahunan. Ketika seseorang datang, jika puisi mereka layak dan memungkinkannya untuk mengingat siapa yang menanamnya, dia akan bahagia dan beri mereka bunga. Jika puisinya salah atau tidak terdengar menyenangkan, dia akan muncul dari semak-semak dan melemparkan bunga ke wajah orang tersebut. Orang yang diserang akan pingsan dan menyadari bahwa mereka telah diusir dari taman setelah mereka bangun. Sepuluh tahun yang lalu, banyak sekali orang yang datang ke taman ini."

Wei WuXian, "Romantis, romantis. Tapi aku tahu pasti bahwa Paviliun Perpustakaan Sekte Gusu Lan tidak akan menyimpan buku yang mengatakan hal-hal seperti itu. SiZhui, jujurlah. Beri tahu kami buku apa yang sedang kamu baca dan siapa yang memberikannya padamu."

Lan SiZhui tersipu dan melirik Lan WangJi, khawatir dia akan dihukum. Lan JingYi bertanya, "Apakah gadis itu benar-benar cantik? Atau mengapa begitu banyak orang datang?"

Melihat bahwa Lan WangJi tidak berniat memarahinya, Lan SiZhui diam-diam menghela nafas lega. Baru kemudian dia tersenyum dan menjawab, "Dia mungkin begitu. Lagi pula, dia mengkristal dari hal-hal yang menyenangkan dan memiliki semangat yang romantis. Tetapi pada kenyataannya, tidak ada yang pernah melihat wajah Damsel. Karena bagaimana bahkan jika seseorang tidak tahu bagaimana membuat puisi, mereka lebih dari mudah untuk menghafal beberapa puisi, kebanyakan orang telah menerima bunga Damsel. Bahkan ketika ada orang langka yang salah membaca, mereka tidak akan bisa bertemu dengannya karena mereka langsung tersingkir. Namun ... satu orang adalah pengecualian."

Anak laki-laki lain bertanya, "Siapa?"

Wei WuXian batuk ringan.

Lan SiZhui, "Leluhur YiLing, Wei WuXian."

Wei WuXian terbatuk lagi, "Eh, kenapa dia lagi? Tidak bisakah kita membicarakan hal lain?"

Tidak ada yang memperhatikannya. Lan JingYi melambai dengan cemas, "Diam! Apa yang dilakukan Wei WuXian? Dia adalah penjahat besar—apa yang dia lakukan, kali ini? Apakah dia merebut Gadis itu dan membawanya keluar?"

Lan SiZhui, "Yah, tidak. Tapi, untuk melihat wajah gadis itu, dia pergi keluar dari jalan untuk datang ke Tanzhou jauh-jauh dari Yunmeng. Setiap kali dia datang ke taman, dia sengaja membaca puisi yang salah jadi bahwa Gadis itu menjadi marah, memukulnya dengan bunga, dan mengusirnya. Ketika dia bangun, dia akan merangkak kembali ke dalam dan terus membaca dengan salah. Setelah ini diulang lebih dari dua puluh kali, dia akhirnya melihat wajah Gadis itu. Setelah ini, dia akan pergi ke mana-mana memuji betapa cantiknya dia. Namun, Gadis itu agak kesal juga. Dia tidak muncul cukup lama. Setiap kali dia datang, dia akan memukulnya dengan hujan bunga. Adegan itu benar-benar lebih menakjubkan dari keajaiban apapun."

Anak laki-laki itu tertawa terbahak-bahak, "Wei WuXian adalah orang yang menyebalkan!"

"Apakah dia benar-benar bosan?"

Wei WuXian menyentuh dagunya, "Bagaimana membosankan? Siapa yang tidak pernah melakukan beberapa hal seperti itu ketika mereka masih muda? Omong-omong, mengapa orang-orang tahu tentang hal seperti ini? Dan itu bahkan direkam dengan serius dalam sebuah buku. Itu cukup membosankan juga, jika kau bertanya padaku."

Lan WangJi sedang menatapnya. Meski masih tanpa ekspresi, kilatan yang tidak biasa tersembunyi di bawah matanya. Dia tampak seolah-olah sedang menertawakannya. Wei WuXian berpikir dalam hati, Hei, Lan Zhan, jangan berani-beraninya kau mengolok-olokku. Aku tahu setidaknya delapan—jika bukan sepuluh—kisah memalukanmu sejak kau masih muda. Aku akan memberi tahu mereka cepat atau lambat dan menghancurkan reputasi HanGuang-Jun yang tidak dapat diganggu gugat.

Dia menyatakan, "Kalian anak-anak sangat hiperaktif sepanjang waktu. Kalian pasti telah membaca buku kosong alih-alih berfokus pada pelatihan ilmu. Ketika kalian kembali, pastikan HanGuang-Jun menghukum kalian dengan membuat kalian menyalin peraturan sekte. Sepuluh kali. "

Anak laki-laki meratap, "Sepuluh kali bahkan sambil berdiri dengan tangan?!"

Wei WuXian juga terkejut. Dia menoleh ke Lan WangJi, "Sektemu membuat murid berdiri dengan tangan sambil menulis? Itu mengerikan."

Lan WangJi menjawab dengan tenang, "Akan selalu ada seseorang yang tidak mempelajari pelajaran mereka hanya dengan menyalin aturan sekte. Berdiri dengan tangan tidak hanya menjamin kinerja yang lebih baik di masa depan tetapi juga menguntungkan ilmu kanuragan."

Tentu saja, Wei WuXian adalah seseorang yang tidak pernah mempelajari pelajarannya. Dia berpura-pura seolah tidak tahu apa yang dibicarakan Lan WangJi. Berbalik, dia menemukan dirinya senang bahwa dia tidak harus menyalin tulisan suci sambil berdiri dengan tangan.

Dengan semangat tinggi setelah mendengarkan cerita, anak-anak memutuskan bahwa mereka akan berkemah di Taman Bunga Tahunan untuk bermalam. Berkemah adalah hal biasa selama perburuan malam. Kelompok itu mengumpulkan setumpuk dahan mati dan daun kering dari sekeliling mereka dan selesai membuat api unggun. Lan WangJi pergi untuk berpatroli di daerah itu, tidak hanya memastikan lingkungan mereka aman tetapi juga menyiapkan barisan jika terjadi serangan malam. Meregangkan kakinya, Wei WuXian duduk di dekat api. Sekarang setelah Lan WangJi pergi, dia akhirnya memiliki kesempatan untuk menjernihkan kebingungannya, "Benar. Aku perlu mengajukan pertanyaan kepada kalian. Apa arti di balik pita dahi sektemu?"

Mendengar ini, ekspresi anak laki-laki itu langsung berubah. Mereka semua mulai gagap. Jantung Wei WuXian berdetak kencang dan kemudian berdebar semakin cepat.

Lan SiZhui bertanya dengan hati-hati, "Senior, apakah kamu tidak tahu?"

Wei WuXian, "Jika aku tahu, apakah aku masih akan bertanya? Apa aku terlihat seperti orang yang bosan?"

Lan JingYi bergumam, "Ya...Lagipula, kau bahkan bisa melakukan sesuatu seperti menipu kami untuk berbaris dan melihat hal semacam itu..."

Wei WuXian menyodok api dengan tongkat, melepaskan semburan bunga api, "Bukankah itu untuk melatih dirimu dan keluar dari zona nyamanmu? Ini benar-benar efektif. Jika kamu mendengarkan apa yang aku katakan, kamu pasti akan mengambil manfaat dari mereka di masa depan."

Lan SiZhui tampak seolah-olah dia dengan hati-hati memilih kata-katanya. Dia hanya menjawab setelah lama ragu-ragu, "Oke. Pita dahi Sekte Gusu Lan berarti "mengatur diri sendiri". Senior, kamu tahu ini, kan?"

Wei WuXian, "Ya. Dan?"

Lan SiZhui melanjutkan, "Dan pendiri Sekte Gusu Lan, Lan An, mengatakan bahwa seseorang hanya dapat melepaskan semua peraturan ketika mereka bersama orang yang mereka cintai dan hargai. Jadi, pesan yang telah diwariskan dari generasi ke generasi adalah bahwa, eh, pita dahi sekte kami adalah objek khusus yang sangat, sangat pribadi dan sensitif. Seseorang tidak dapat dengan mudah memberikan izin yang lain untuk menyentuhnya, seseorang tidak dapat melepasnya sesuka mereka, dan seseorang sama sekali tidak dapat mengikatnya pada orang lain. Itu dilarang. Yaitu, kecuali, kecuali..."

Dia tidak perlu menyelesaikan kalimatnya.

Di dekat api unggun, wajah-wajah muda tak berdosa itu tersipu merah. Bahkan Lan SiZhui tidak dapat melanjutkan berbicara.

Wei WuXian merasa hampir setengah dari darah di tubuhnya mengalir deras ke kepalanya.

Pita dahi, pita dahi, 

Pita dahi memang cukup signifikan!

Dia tiba-tiba merasa bahwa dia benar-benar membutuhkan udara segar. Dia melompat dan melesat keluar, hanya berhasil menemukan keseimbangannya dengan berpegangan pada kulit pohon yang layu. Dia berseru dalam diam, … Astaga! Apa yang telah aku lakukan?!

Saat itu, di Qishan, Sekte Wen mengadakan Konferensi Diskusi akbar. Konferensi itu berlangsung selama tujuh hari. Setiap hiburan tujuh hari telah direncanakan berbeda. Salah satu hari itu melibatkan kompetisi memanah.

Aturan kompetisi adalah sebagai berikut. Setiap murid yang lebih muda dari dua puluh tahun harus memasuki tempat berburu. Dari lebih dari seribu target manekin kertas seukuran aslinya, hanya seratus yang dirasuki roh ganas. Jika salah menembak target yang salah, mereka langsung keluar. Seseorang hanya bisa bertahan dalam kompetisi mereka terus menembak manekin kertas yang benar yang menahan roh jahat di dalamnya. Pada akhirnya, para murid diurutkan berdasarkan siapa yang paling banyak menembak, siapa yang menembak dengan akurasi tertinggi, dan seterusnya.

Dalam acara seperti itu, tentu saja Wei WuXian akan berpartisipasi sebagai salah satu kontestan Sekte Yunmeng Jiang. Sebelum kompetisi, karena dia telah mendengarkan debat sekte sepanjang pagi, dia merasa sangat pening. Semangatnya hanya terangkat saat dia mengangkat busur dan anak panah ke punggungnya. Menguap saat dia berjalan menuju tempat berburu, dia tiba-tiba melihat seorang anak laki-laki tampan dengan wajah cantik dan sikap dingin di sisinya. Dia mengenakan jubah kerah bulat merah dengan lengan yang memiliki bukaan ketat dan ikat pinggang sembilan cincin emas. Ini adalah pakaian seragam semua junior yang datang ke Konferensi Diskusi Qishan. Baginya, itu terlihat sangat bagus. Dia memiliki sejumput keanggunan, sedikit jejak semangat, tetapi banyak sekali ketampanan. Seseorang tidak bisa membantu tetapi menjadi cerah saat melihat anak laki-laki seperti itu.

Anak laki-laki itu sedang mencoba busurnya, membawa seikat panah berbulu putih. Menyikat melewati tali busur, jari-jarinya yang ramping membuatnya terdengar seolah-olah itu adalah tali guqin, kuat namun indah.

Bagi Wei WuXian, bocah itu merasa sedikit familiar. Setelah dia berpikir sejenak, dia akhirnya ingat dan menyapa bocah itu dengan antusias, "Hei! WangJi-xiong, ini kamu!"

Saat itu, sudah setahun sejak Wei WuXian belajar di Gusu dan dikirim kembali ke Yunmeng. Setelah dia tiba di Yunmeng, dia memberi tahu orang-orang di sana semua tentang apa yang dia lihat di Gusu, terutama hal-hal seperti bagaimana meskipun wajah Lan WangJi terlihat bagus, dia sangat kaku untuk melakukan ini, sangat membosankan untuk melakukan itu. Tidak lama kemudian, dia melupakan hari-harinya di Gusu dan terus bermain-main di danau dan pegunungan. Di masa lalu, dia hanya melihat Lan WangJi dengan "pakaian berkabung" polos dari seragam Sekte Gusu Lan, tidak pernah dengan pakaian yang cerah dan mencolok. Bersamaan dengan wajah Lan WangJi yang terlalu cantik, sekarang setelah mereka bertemu lagi, mata Wei WuXian untuk sesaat telah dibutakan oleh penampilannya, gagal untuk segera mengenalinya.

Di sisi lain, begitu Lan WangJi selesai menguji busurnya, dia segera pergi. Canggung, Wei WuXian menoleh ke Jiang Cheng, "Dia mengabaikanku lagi. Huh."

Jiang Cheng meliriknya dengan acuh tak acuh, juga memutuskan untuk mengabaikannya. Ada lebih dari dua puluh pintu masuk ke lapangan tembak; masing-masing sekte berbeda. Saat Lan WangJi berjalan menuju pintu masuk Sekte GusuLan, Wei WuXian menyelinap sebelum dia bisa. Lan WangJi bergeser ke satu sisi, dan dia juga bergeser ke samping; Lan WangJi pindah ke sisi lain, dan dia juga pindah ke sisi lain. Singkatnya, dia menolak untuk membiarkan Lan WangJi lewat.

Pada akhirnya, berdiri di tempatnya, Lan WangJi sedikit mengangkat dagunya. Dengan nada serius, dia berbicara, "Permisi."

Wei WuXian, "Kamu akhirnya akan berbicara denganku? Apakah kamu berpura-pura tidak mengenalku atau tidak mendengarku?"

Tidak jauh dari sana, anak laki-laki dari sekte lain semua menatap mereka. Ada yang tertawa, ada yang berseru. Jiang Cheng mendecakkan lidahnya dengan tidak sabar. Dengan panah di punggungnya, dia berjalan menuju pintu masuk lain.

Lan WangJi mengangkat matanya dengan dingin dan mengulangi, "Permisi."

Senyum tipis di bibirnya, Wei WuXian mengangkat alisnya dan menoleh ke samping. Pintu lengkung pintu masuk agak sempit. Lan WangJi hanya bisa melewatinya saat dia masuk. Setelah dia masuk, Wei WuXian berteriak dari belakangnya, "Lan Zhan, pita dahimu miring."

Semua murid dari sekte terkemuka sangat berhati-hati untuk menjaga penampilan mereka, terutama dari Sekte Gusu Lan. Mendengar ini, Lan WangJi meraih untuk menyesuaikannya tanpa berpikir dua kali. Namun, pita di dahinya tetap terlihat pantas seperti biasa. Berbalik, dia melemparkan pandangan kesal pada Wei WuXian. Yang terakhir hanya tertawa saat dia menoleh ke pintu masuk Sekte Yunmeng Jiang.

Setelah semua orang masuk dan kompetisi secara resmi dimulai, satu per satu murid pergi karena secara tidak sengaja menembak manekin biasa. Dengan setiap tembakan, Wei WuXian menjatuhkan satu tembakan. Meskipun dia lambat, dia tidak pernah ketinggalan sekali pun. Jumlah anak panah dalam kantong anak panah segera berkurang tujuh belas atau delapan belas. Tepat ketika dia memikirkan tentang apa yang akan terjadi jika dia menembak dengan tangannya yang lain, tiba-tiba, sesuatu melayang ke wajahnya.

Bahkan lebih lembut dari sentuhan bunga catkin yang terbawa angin, benda itu membuat pipi Wei WuXian gatal. Berbalik, dia melihat bahwa Lan WangJi entah bagaimana sudah berjalan di dekatnya. Dengan punggung menghadap Wei WuXian dan depan ke manekin kertas, dia sedang dalam proses menarik busurnya.

Ujung pita dahinya menari-nari tertiup angin, dengan lembut menyentuh wajah Wei WuXian.

Dia menyipitkan mata, "WangJi-xiong!"

Dengan busurnya yang sudah berbentuk bulan purnama, Lan WangJi masih menjawab setelah beberapa saat ragu, "Apa?"

Wei WuXian, "Pita dahimu miring."

Kali ini, Lan WangJi menolak untuk mempercayainya lagi. Saat dia melepaskan panahnya, dia menjawab tanpa berbalik, "Konyol."

Wei WuXian, "Kali ini benar! Benar-benar miring. Lihat saja jika kamu tidak percaya padaku. Biarkan aku meluruskannya untukmu."

Dia melanjutkan saat dia berbicara, meraih ekor pita yang terus berkibar di depan matanya. Sayangnya, bagaimanapun, tangannya terlalu sulit diatur. Di masa lalu, dia membuat kebiasaan menarik kepangan gadis-gadis Yunmeng. Setiap kali dia menyentuh benda seperti pita, dia memiliki keinginan untuk menariknya. Jadi, tanpa berpikir dua kali, dia menariknya kali ini juga. Namun, karena pita dahinya sudah agak miring, agak longgar, sekarang dia menariknya, pita itu langsung jatuh dari dahi Lan WangJi.

Tangan Lan WangJi yang memegang busur itu segera menggigil.

Dia hanya berhasil berbalik setelah cukup lama. Perlahan, matanya akhirnya terkunci pada mata Wei WuXian.

Wei WuXian masih memegang pita lembut di tangannya, "Maaf. Itu tidak sengaja. Ini, kamu bisa mengikatnya lagi."

Ekspresi Lan WangJi lebih gelap dari sebelumnya.

Sepertinya awan kabut hitam melayang di atas wajahnya. Saat dia mengepalkan panahnya, pembuluh darah naik di punggung tangannya. Dia tampak sangat marah hingga tubuhnya hampir gemetar. Melihat bahkan matanya tampak merah, Wei WuXian tidak bisa menahan diri untuk tidak meremas pita dahinya, Apakah aku yakin bahwa yang kutarik adalah pita dahi dan bukan bagian dari tubuhnya?

 

Terkejut karena dia berani meremasnya, Lan WangJi merenggut pita dahi dari tangannya secepat mungkin.

Wei WuXian melepaskannya saat dia merebutnya. Murid-murid Sekte Lan yang lain berhenti dengan serangan mereka juga, dan semua orang datang. Memeluk adik laki-lakinya, Lan XiChen berbicara dengan Lan WangJi yang tidak berbicara dengan suara rendah. Yang lainnya tampak sama seriusnya, seolah-olah mereka sedang menghadapi musuh yang kuat. Mereka menggelengkan kepala saat berbicara, menatap Wei WuXian dengan ekspresi aneh dan tak terlukiskan di wajah mereka.

Wei WuXian hanya mendengar beberapa istilah yang tidak jelas, seperti "kecelakaan", "tenang", "tidak perlu khawatir", "pria", "aturan sekte", dan seterusnya. Dia merasa lebih bingung. Setelah memelototinya untuk terakhir kalinya, Lan WangJi berbalik dan berjalan sendirian ke arah luar jangkauan.

Jiang Cheng datang dan bertanya, "Apa yang kamu lakukan, kali ini? Bukankah aku sudah memberitahumu untuk tidak menggodanya? Harimu tidak akan lengkap kecuali kamu menggali kuburanmu sendiri setidaknya sekali, ya?"

Wei WuXian mengangkat bahu, "Aku mengatakan bahwa pita dahinya miring. Aku menipunya pertama kali tetapi yang kedua kali nyata. Dia tidak mempercayaiku dan menjadi marah. Aku tidak sengaja menarik pita dahinya. Menurutmu mengapa dia begitu marah? Dia bahkan tidak berpartisipasi dalam kontes lagi."

Jiang Cheng mengejek, "Bukankah sudah jelas? Itu karena dia sangat membencimu!"

Anak panah di belakangnya hampir semuanya hilang. Melihat ini, Wei WuXian juga mulai bekerja.

Selama bertahun-tahun, dia tidak pernah terlalu memperhatikan kejadian ini. Pada awalnya, dia benar-benar meragukan bahwa pita dahi memiliki arti khusus bagi Klan Lan. Namun, setelah kompetisi, dia melupakan semua itu. Sekarang dia berpikir tentang bagaimana murid lain dari Sekte Lan memandangnya ...

Dengan pita dahinya dilepas oleh seorang bocah tanpa persetujuan atau apa pun di depan mata semua orang, Lan Zhan berhasil menahan diri dari menembak Wei WuXian sampai mati saat itu juga, di sana—orang-orang dengan perilaku baik sangat menakutkan!!! Dia memang layak menyandang gelar HanGuang-Jun!!!

Dan, memikirkannya lagi, Wei WuXian menyadari bahwa dia menyentuh pita dahi Lan WangJi lebih dari sekali setelah insiden itu!!!

Lan JingYi bingung, "Apa yang dia lakukan, berjalan kesana kemari seperti itu? Apakah dia makan terlalu banyak?"

Anak laki-laki lain menambahkan, "Dan wajahnya berubah antara merah dan hijau… Apakah itu sesuatu yang dia makan?"

"Kami tidak makan sesuatu yang istimewa secara khusus... Apakah karena arti dari pita dahi? Dia terlihat terlalu bersemangat. Sepertinya dia sangat mencintai HanGuang-Jun. Lihat betapa bahagianya dia…"

Wei WuXian akhirnya berhasil tenang setelah berjalan mengelilingi semak bunga layu sekitar lima puluh kali. Mendengar kalimat terakhir itu, dia antara tertawa dan menangis. Tiba-tiba, dia mendengar suara seseorang menginjak daun kering di belakangnya.

Dari suara langkah kaki, dia tahu bahwa itu bukan anak kecil. Lan WangJi mungkin sudah kembali. Dengan cepat menyesuaikan ekspresi wajahnya, Wei WuXian berbalik untuk melihat sosok hitam berdiri di bawah bayang-bayang pohon mati di dekatnya.

Sosok itu cukup tinggi, cukup lurus, cukup berwibawa.

Tapi kepalanya hilang.

Bab sebelumnya

Bab selanjutnya