Pemuda Yang Kembali (少年归来 shào nián guī lái) - OST Romance On The Farm [terjemahan bahasa Indonesia]

当我点燃 血脉里的火

dāng wǒ diǎn rán xuè mài lǐ de huǒ

Saat aku menyalakan api di pembuluh darahku

尘烟散后 第几场战斗

chén yān sàn hòu dì jī cháng zhàn dǒu

Setelah asap hilang, pertempuran pertama apa yang akan terjadi

回首之后 谁去谁留

huí shǒu zhī hòu shéi qù shuí liú

Setelah melihat ke belakang, siapa yang akan bertahan dan siapa yang akan pergi

当你倒下时候 是惹到我的后果

dāng nǐ dǎo xià shí hòu shì rě dào wǒ de hòu guǒ

Saat kamu terjatuh, itu akibat menggangguku

少年眼眸 宛如星宿

shǎo nián yǎn móu wǎn rú xīng sù

Mata remaja itu seperti rasi bintang

疾行是阵狂风 翱翔便破苍穹

jí xíng shì zhèn kuáng fēng áo xiáng biàn pò cāng qióng

Kecepatannya seperti angin kencang dan melonjak memecahkan langit

这就是我 破茧以后

zhè jiù shì wǒ pò jiǎn yǐ hòu

Setelah keluar dari kepompong

用本能的举动 斩断暗箭汹涌

yòng běn néng de jǔ dòng zhǎn duàn àn jiàn xiōng yǒng

Aku menggunakan tindakan naluriah untuk menghentikan gelombang anak panah yang tersembunyi

我没有上限

wǒ méi yǒu shàng xiàn

Aku tidak mempunyai batas atas

用全力跨越 这境界

yòng quán lì kuà yuè zhè jìng jiè

Aku akan melintasi seluruh wilayah ini dengan seluruh kekuatanku

是我 出征的信念 在你 仰望的云霄蔓延

shì wǒ chū zhēng de xìn niàn zài nǐ yǎng wàng de yún xiāo wàn yán

Keyakinanku untuk berperang menyebar di langit, kamu lihat

归来的少年 势必要燎原 去突破

guī lái de shǎo nián shì bì yào liáo yuán qù tū pò

Pemuda yang kembali pasti akan menyalakan api padang rumput untuk menerobos

挑战 间淬炼 英雄 不畏 宿命 考验的 经过

tiāo zhàn jiān cuì liàn yīng xióng bù wèi sù mìng kǎo yàn de jīng guò

Seorang pahlawan mudah menghadapi tantangan dan tidak takut pada nasib dan hujan

带上我挂念 战斗到最后

dài shàng wǒ guà niàn zhàn dǒu dào zuì hòu

Aku membawa pikiranku bersamamu, berjuang sampai akhir

浴火中归来

yù huǒ zhōng guī lái

Dan kembali dari api

进过野兽 深渊巨口

jìn guò yě shòu shēn yuān jù kǒu

Aku telah memasuki jurang maut binatang buas

管它阴谋阳谋

guǎn tā yīn móu yáng móu

Tak peduli apa rencana mereka

我乘风 便化龙

wǒ chéng fēng biàn huà lóng

Aku akan menunggangi angin dan  berubah menjadi seekor naga

不畏险阻 烈焰翻腾

bù wèi xiǎn zǔ liè yàn fān téng

Aku tidak takut dengan bahaya dan nyala api

用凌云的气魄 彰显我的从容

yòng líng yún de qì pò zhāng xiǎn wǒ de cóng róng

Aku menggunakan aspirasi yang tinggi untuk menunjukkan ketenanganku

我没有上限

wǒ méi yǒu shàng xiàn

Aku tidak mempunyai batas atas

用全力跨越 这境界

yòng quán lì kuà yuè zhè jìng jiè

Aku akan melintasi seluruh wilayah ini dengan seluruh kekuatanku

是我 出征的信念 在你 仰望的云霄蔓延

shì wǒ chū zhēng de xìn niàn zài nǐ yǎng wàng de yún xiāo wàn yán

Keyakinanku untuk berperang menyebar di langit, kamu lihat

归来的少年 势必要燎原 去突破

guī lái de shǎo nián shì bì yào liáo yuán qù tū pò

Pemuda yang kembali pasti akan menyalakan api padang rumput untuk menerobos

挑战 间淬炼 英雄 不畏 宿命 考验的 经过

tiāo zhàn jiān cuì liàn yīng xióng bù wèi sù mìng kǎo yàn de jīng guò

Seorang pahlawan mudah menghadapi tantangan dan tidak takut pada nasib dan hujan

带上我挂念 战斗到最后

dài shàng wǒ guà niàn zhàn dǒu dào zuì hòu

Aku membawa pikiranku bersamamu, berjuang sampai akhir

浴火中归来

yù huǒ zhōng guī lái

Dan kembali dari api

我没有上限

wǒ méi yǒu shàng xiàn

Aku tidak mempunyai batas atas

用全力跨越 这境界

yòng quán lì kuà yuè zhè jìng jiè

Aku akan melintasi seluruh wilayah ini dengan seluruh kekuatanku

是我 出征的信念 在你 仰望的云霄蔓延

shì wǒ chū zhēng de xìn niàn zài nǐ yǎng wàng de yún xiāo wàn yán

Keyakinanku untuk berperang menyebar di langit, kamu lihat

归来的少年 势必要燎原 去突破

guī lái de shǎo nián shì bì yào liáo yuán qù tū pò

Pemuda yang kembali pasti akan menyalakan api padang rumput untuk menerobos

挑战 间淬炼 英雄 不畏 宿命 考验的 经过

tiāo zhàn jiān cuì liàn yīng xióng bù wèi sù mìng kǎo yàn de jīng guò

Seorang pahlawan mudah menghadapi tantangan dan tidak takut pada nasib dan hujan

带上我挂念 战斗到最后

dài shàng wǒ guà niàn zhàn dǒu dào zuì hòu

Aku membawa pikiranku bersamamu, berjuang sampai akhir

浴火中归来

yù huǒ zhōng guī lái

Dan kembali dari api

浴火中归来

yù huǒ zhōng guī lái

Dan kembali dari api