Menunggumu Di Hidup Ini (一生等你 yī shēng děng nǐ) - OST Bloody Romance
铺陈纸笔 情字里写满你
pū chén zhǐ bǐ qíng zì lǐ xiě mǎn nǐ
Menyiapkan kertas dan pena, menuliskan semua perasaan cintaku padamu
花开十里 翩翩为你
huā kāi shí lǐ piān piān wéi nǐ
Menghabiskan waktu menuliskan puisi untukmu
弹拨琴曲 如同身后站着你
dàn bō qín qū rú tóng shēn hòu zhàn zhe nǐ
Memetik kecapi seakan berdiri di belakangmu
落雨一地 痴痴等你
luò yǔ yī dì chī chī děng nǐ
Seorang diri memandang hujan yang turun dengan bodoh menanti dirimu
用这一生一世一期一会的相遇
yòng zhè yī shēng yī shì yī qī yī huì de xiāng yù
Sepanjang hidupku ini berharap agar dapat bertemu
换有你在身边 的一幕朝夕
huàn yǒu nǐ zài shēn biān de yī mù zhāo xī
Berada di sisimu siang dan malam
就这一字一句一心一意的期许
jiù zhè yī zì yī jù yī xīn yī yì de qī xǔ
Sebait kalimat ini, menggambarkan semua harapanku
为和你屋簷下 听一场雨
wéi hé nǐ wū yán xià tīng yī cháng yǔ
Bersamamu di bawah atap yang sama, mendengarkan suara hujan
铺陈纸笔 情字里写满你
pū chén zhǐ bǐ qíng zì lǐ xiě mǎn nǐ
Menyiapkan kertas dan pena, menuliskan semua perasaan cintaku padamu
花开十里 翩翩为你
huā kāi shí lǐ piān piān wéi nǐ
Menghabiskan waktu menuliskan puisi untukmu
弹拨琴曲 如同身后站着你
dàn bō qín qū rú tóng shēn hòu zhàn zhe nǐ
Memetik kecapi seakan berdiri di belakangmu
落雨一地 痴痴等你
luò yǔ yī dì chī chī děng nǐ
Seorang diri memandang hujan yang turun dengan bodoh menanti dirimu
用这亦深亦浅亦近亦远的距离
yòng zhè yì shēn yì qiǎn yì jìn yì yuǎn de jù lí
Karenanya duka maupun duka, berjauhan ataupun berdekatan
为遗憾和纠缠 添一抹诗意
wéi yí hàn hé jiū chán tiān yī mǒ shī yì
Semua penyesalan dan juga keterikatan tertuang dalam puisi ini
就这亦苦亦甜亦梦亦幻的缘起
jiù zhè yì kǔ yì tián yì mèng yì huàn de yuán qǐ
Itulah penyebab atas semua penderitaan juga kesenangan, mimpi serta angan-angan
为和你刀剑下 饮酒欢愉
wéi hé nǐ dāo jiàn xià yǐn jiǔ huān yú
Menurunkan pedang demi dirimu, menegak anggur dengan gembira
用这一生一世一期一会的相遇
yòng zhè yī shēng yī shì yī qī yī huì de xiāng yù
Sepanjang hidupku ini berharap agar dapat bertemu
换有你在身边 的一幕朝夕
huàn yǒu nǐ zài shēn biān de yī mù zhāo xī
Berada di sisimu siang dan malam
就这一字一句一心一意的期许
jiù zhè yī zì yī jù yī xīn yī yì de qī xǔ
Sebait kalimat ini, menggambarkan semua harapanku
为和你屋簷下 听一场雨
wéi hé nǐ wū yán xià tīng yī cháng yǔ
Bersamamu di bawah atap yang sama, mendengarkan suara hujan
铺陈纸笔 情字里写满你
pū chén zhǐ bǐ qíng zì lǐ xiě mǎn nǐ
Menyiapkan kertas dan pena, menuliskan semua perasaan cintaku padamu
花开十里 翩翩为你
huā kāi shí lǐ piān piān wéi nǐ
Menghabiskan waktu menuliskan puisi untukmu
弹拨琴曲 如同身后站着你
dàn bō qín qū rú tóng shēn hòu zhàn zhe nǐ
Memetik kecapi seakan berdiri di belakangmu
落雨一地 痴痴等你
luò yǔ yī dì chī chī děng nǐ
Seorang diri memandang hujan yang turun, dengan bodoh menanti dirimu
Komentar
Posting Komentar