Penyebrangan Cinta (渡情 dù qíng) - Ost White Snake Legend 1992 [terjemahan Bahasa Indonesia]

啊……啊……

ā …… ā ……

啊……啊……

ā …… ā ……

西湖美景 三月天哎

xī hú měi jǐng sān yuè tiān āi

Keindahan danau Xihu di bulan Maret

春雨如酒 柳如烟哎

chūn yǔ rú jiǔ liǔ rú yān āi

Hujan di musim semi dan daun yang berguguran terasa begitu indah

有缘千里来相会

yǒu yuán qiān lǐ lái xiāng huì

Jika berjodoh, terpisah ribuan li pun pasti bisa bersatu

无缘对面手难牵

wú yuán duì miàn shǒu nán qiān

Jika tak berjodoh, bertemu pun tiada guna

十年修得同船渡

shí nián xiū dé tóng chuán dù

Karena memang berjodoh, kita bisa bertemu dalam satu perahu

百年修得共枕眠

bǎi nián xiū dé gòng zhěn mián

Berharap ratusan tahun hidup bersama dalam suka dan duka

若是千呀年呀有造化

ruò shì qiān yā nián yā yǒu zào huà

Jika dalam waktu ribuan tahun ada reinkarnasi

白首同心在眼前

bái shǒu tóng xīn zài yǎn qián

Jodoh sehati ada di depan mata

若是千呀年呀有造化

ruò shì qiān yā nián yā yǒu zào huà

Jika dalam waktu ribuan tahun ada reinkarnasi

白首同心在眼前

bái shǒu tóng xīn zài yǎn qián

Jodoh sehati ada di depan mata

啦…… 啦……

lā …… lā ……