Pendiri Kultus Setan (魔道祖师 mó dào zǔ shī) Bab 88 - Kesetiaan (Bagian 10)

Diterjemahkan menggunakan mesin penerjemah.
Mohon maaf bila ada kata dan/atau kalimat yang janggal.


Ketika Jiang Cheng menuduhnya, Wei WuXian tidak bisa membela diri sama sekali, tapi dia tidak tahan ketika kata-kata seperti itu diarahkan pada Lan WangJi.

Wei WuXian, "Jiang Cheng, dengarkan dirimu sendiri. Apa yang kamu katakan? Apakah itu pantas? Jangan lupa siapa dirimu. Lagi pula, kamu adalah pemimpin sekte. Menghina seorang pendekar terkenal di depan Paman Jiang dan roh Nyonya Yu — di mana muridmu?"

Niat awalnya adalah untuk mengingatkan Jiang Cheng untuk setidaknya menghormati Lan WangJi. Namun, Jiang Cheng adalah yang paling sensitif. Dari kata-kata itu, dia berhasil menyimpulkan bahwa dia tidak cocok menjadi pemimpin sekte. Segera, kegelapan merayapi wajahnya, memiliki kemiripan yang menakutkan dengan bagaimana Nyonya Yu terlihat ketika dia sedang marah. Suaranya keras, "Siapa yang menghina orang tuaku di depan arwah mereka?! Bisakah kalian berdua mengerti kalian berada di sekte mana? Aku tidak peduli jika kalian bertindak tanpa malu-malu di luar, tapi jangan berani-berani menipu di dalam aula leluhur kita, di hadapan arwah orang tuaku! Lagipula, merekalah yang membesarkanmu—bahkan aku merasa malu padamu!"

Wei WuXian tidak pernah menyangka pukulan sebesar itu akan menimpanya. Dia terkejut sekaligus geram, berkata, "Diam!"

Jiang Cheng menunjuk ke luar, "Bermain-main di luar sesukamu, baik di bawah pohon atau di atas perahu, berpelukan atau lainnya! Keluar dari sekteku, keluar dari mana pun yang bisa dilihat mataku!"

Mendengar dia menyebutkan 'di bawah pohon', Wei WuXian merasa jantungnya berdetak kencang—mungkinkah Jiang Cheng melihat adegan di mana dia menabrak lengan Lan WangJi?

Tebakannya tidak salah. Jiang Cheng memang pergi mencari Wei WuXian dan Lan WangJi. Dia mengejar mereka ke arah yang ditunjuk pedagang kaki lima. Sebuah suara di dalam hatinya sepertinya memberitahunya ke tempat mana Wei WuXian pasti akan pergi. Dia menyusul mereka hanya dalam beberapa saat. Namun, dia kebetulan melihat Wei WuXian dan Lan WangJi berpelukan erat di bawah pohon, tidak mau melepaskan satu sama lain bahkan setelah sekian lama.

Merinding segera mengalir di tubuh Jiang Cheng.

Meskipun dia telah menebak hubungan antara Mo XuanYu dan Lan WangJi sebelumnya, itu hanya serangan yang mencoba menyinggung Wei WuXian, bukan berarti dia benar-benar meragukan apapun. Dia tidak pernah berpikir bahwa Wei WuXian akan memiliki ikatan yang ambigu dengan seorang pria, karena bagaimanapun juga, ketika mereka tumbuh bersama, Wei WuXian tidak pernah menunjukkan minat seperti itu. Dia selalu mencintai gadis-gadis cantik dengan penuh gairah. Di sisi lain, bahkan lebih mustahil bagi Lan WangJi. Dia terkenal dengan asketismenya, tampaknya tidak tertarik pada pria maupun wanita.

Tapi berpelukan seperti itu sepertinya tidak normal apapun yang terjadi. Setidaknya, mereka tidak terlihat seperti teman atau saudara biasa. Dia segera ingat bahwa Wei WuXian selalu menempel pada Lan WangJi sejak dia kembali. Sikap Lan WangJi terhadapnya juga berbeda dari sebelum dia dilahirkan kembali. Seketika, dia hampir yakin bahwa keduanya benar-benar berada dalam hubungan semacam itu. Dia tidak bisa berbalik dan pergi, namun dia tidak ingin mengatakan sepatah kata pun kepada keduanya, jadi dia terus menyembunyikan dirinya saat mengikuti mereka. Setiap pandangan dan gerakan yang melintas di antara mereka tampak berbeda di matanya. Untuk sementara, keterkejutan, absurditas, dan sedikit rasa jijik yang dia rasakan digabungkan untuk mengalahkan kebenciannya. Hanya setelah Wei WuXian membawa Lan WangJi ke aula leluhur, kebencian yang telah lama terpendam bangkit kembali,

Wei WuXian menahan sesuatu, "Jiang WanYin, kamu... minta maaf sekarang."

Jiang Cheng mengolok-olok, "Minta maaf? Untuk apa? Untuk mengekspos barangmu satu sama lain?"
 
Wei WuXian mengamuk, "HanGuang-Jun hanyalah temanku—kau pikir kami ini apa?! Aku memperingatkanmu. Minta maaf sekarang—jangan membuatku memukulmu!"

Mendengar ini, ekspresi Lan WangJi membeku sesaat. Jiang Cheng tertawa, "Yah, kalau begitu aku belum pernah melihat 'teman' seperti itu sebelumnya? Kamu memperingatkanku? Memperingatkanku tentang apa? Jika kalian berdua memiliki jejak integritas yang tersisa, kamu seharusnya tidak datang ke sini dan…"

Melihat perubahan ekspresi Lan WangJi, Wei WuXian merasa dirinya merasa terhina dengan kata-kata Jiang Cheng. Dia sangat marah sehingga seluruh tubuhnya bergetar. Dia tidak berani memikirkan apa yang akan dipikirkan Lan WangJi setelah dipermalukan seperti ini. Kemarahan dari hatinya mengalir ke kepalanya saat dia mengeluarkan jimat, "Apakah kamu sudah cukup?"

Jimat itu cepat dan kuat. Itu meledak di bahu kanan Jiang Cheng, menyebabkan dia terhuyung-huyung. Jiang Cheng tidak menyangka Wei WuXian akan menyerang begitu tiba-tiba. Kekuatan spiritualnya juga belum pulih sepenuhnya, sehingga jimat itu mencapai targetnya. Darah merembes dari bahunya saat ketidakpercayaan melintas di wajahnya. Zidian segera melepaskan diri dari jemarinya, menyambar dengan cahaya mendesis. Lan WangJi menghunus Bichen untuk memblokir serangan itu. Ketiganya mulai bertarung di dalam aula leluhur.

Suara Jiang Cheng sama mengerikannya dengan sorot matanya, "Baiklah! Perkelahian, kalau begitu! Kamu pikir aku takut?!"

Namun, saat dia menangkis beberapa serangan, Wei WuXian tiba-tiba teringat. Ini adalah aula leluhur Sekte Yunmeng Jiang. Beberapa saat yang lalu, dia berlutut di sini, meminta restu pasangan Jiang, namun sekarang, dia menyerang putra mereka dengan Lan WangJi, tepat di depan mata mereka!

Seolah disiram air terjun es, dia merasakan cahaya di matanya berkelap-kelip antara terang dan gelap. Lan WangJi meliriknya sebelum berbalik dan meraih bahunya. Ekspresi Jiang Cheng juga berubah. Dia menghentikan cambuknya saat matanya bersinar dengan kewaspadaan.

Lan WangJi, "Wei Ying?!" Suara rendahnya terdengar di telinga Wei WuXian, bergema tanpa henti.

Wei WuXian mulai ragu jika sesuatu terjadi pada telinganya, "Ada apa?"

Dia merasakan sesuatu menggores wajahnya, tetapi mengulurkan tangan hanya untuk mengambil segenggam merah. Disertai dengan pusing yang berdenyut, darah terus menetes ke hidung dan mulutnya, ke tanah.

Kali ini, dia akhirnya tidak berpura-pura lagi.

Wei WuXian hampir tidak bisa berdiri, memegangi lengan Lan WangJi. Melihat pakaian putih yang baru saja diubah Lan WangJi diwarnai merah oleh darahnya lagi, dia mau tidak mau mengulurkan tangan untuk menyekanya, khawatir dengan cara yang tidak tepat waktu, aku membuat pakaiannya kotor lagi.

Lan WangJi, "Bagaimana perasaanmu?!"

Wei WuXian tidak menjawab pertanyaan, "Lan Zhan… Ayo pergi."

Pergi. Sekarang.

Jangan pernah kembali lagi.

Lan WangJi, "Ya."

Dia benar-benar kehilangan semua niat untuk melanjutkan pertarungan dengan Jiang Cheng. Tanpa berkata apa-apa, dia mengangkat Wei WuXian dan berbalik untuk pergi. Jiang Cheng penuh dengan keterkejutan dan keraguan. Dia terkejut bahwa Wei WuXian tiba-tiba berada dalam kondisi yang sangat buruk, namun ragu apakah ini mungkin kepura-puraan yang dilakukan Wei WuXian untuk melarikan diri. Lagi pula, Wei WuXian sering menggunakan ini untuk mengerjainya di masa lalu.

Melihat keduanya hendak pergi, dia berteriak, "Berhenti!"

Lan WangJi mendidih, "Pergi!"

Yang datang juga adalah Bichen, yang kekuatannya segera terlempar keluar. Zidian juga menyerang, dan keduanya menyerang, mengirimkan bentrokan yang menusuk telinga. Terpengaruh oleh kebisingan, kepala Wei WuXian hampir terbelah menjadi dua. Seperti cahaya lilin yang sekarat yang akhirnya padam, dia menutup matanya, dan kepalanya terkulai juga. Merasakan beban di pundaknya, Lan WangJi mundur dari pertarungan untuk merasakan napasnya. Tanpa bantuan pemiliknya, Bichen perlahan dikuasai oleh Zidian yang mendekat. Jiang Cheng tidak terlalu ingin memukul Lan WangJi, dan segera mencabut cambuknya, tapi sudah terlambat. Baru saja, bagaimanapun, sesosok melompat dari samping dan memblokir di antara keduanya.

Jiang Cheng mencari tahu bahwa tamu tak diundang itu adalah Wen Ning. Segera, dia mengamuk, "Siapa yang membiarkanmu masuk ke Dermaga Teratai?! Beraninya kamu!"

Dia bisa mentolerir orang lain, tapi jelas bukan Wen Ning, anjing Wen yang memasukkan tangannya ke dalam hati Jin ZiXuan dan mengakhiri kebahagiaan dan kehidupan kakak perempuannya. Lihat saja, dan dia merasakan dorongan untuk membunuhnya di sana. Beraninya dia menginjakkan kaki di tanah Dermaga Teratai—dia benar-benar mencari kematiannya!

Karena dua nyawa dan banyak alasan lainnya, Wen Ning selalu merasa bersalah, jadi dia selalu agak takut pada Jiang Cheng, secara sadar menghindarinya sepanjang waktu. Namun saat ini, dia memblokir Wei WuXian dan Lan WangJi saat dia menghadapinya, mengambil cambukan keras. Sebuah hangus mengerikan naik di dadanya, tapi tetap saja dia tidak bergeming.

Setelah sampai pada kesimpulan bahwa Wei WuXian hanya dalam keadaan tidak sadarkan diri sementara karena kelelahan dan kemarahan yang ekstrim, Lan WangJi akhirnya mengalihkan pandangannya. Dia melihat Wen Ning memegang sesuatu di tangannya dan memberikannya kepada Jiang Cheng. Zidian, di tangan kanan Jiang Cheng, bersinar sangat terang hingga hampir putih, cahayanya melonjak bersamaan dengan niat membunuh di dalam dirinya. Dia tertawa karena marah, "Apa yang kamu inginkan?"

Benda itu adalah pedang Wei WuXian, Suibian. Dalam perjalanan, Wei WuXian membuangnya ke mana-mana karena terlalu merepotkan. Pada akhirnya, dia meninggalkannya dalam perawatan Wen Ning. Wen Ning memegangnya sambil berbicara, "Tarik keluar."

Nada suaranya tegas, dan matanya tegas. Dia tidak punya apa-apa dari tatapan kosongnya yang tersisa.

Jiang Cheng, "Aku memperingatkanmu. Jika kai tidak ingin berubah menjadi abu sekali lagi, segera pindahkan kakimu dari tanah Dermaga Teratai. Pergi!"

Wen Ning hampir menusukkan gagang pedang ke dadanya. Suaranya melonjak, "Lakukan. Tarik keluar!"


Kekesalan membengkak di Jiang Cheng. Jantungnya berdebar tanpa sebab. Untuk alasan apa pun, dia benar-benar melakukan apa yang dikatakan Wen Ning. Dia memegang gagang Suibian dengan tangan kirinya dan menariknya dengan keras.

Bilah putih yang mencolok telah dicabut dari gagangnya yang polos!

Jiang Cheng menatap pedang berkilauan di tangannya. Dia baru sadar setelah beberapa saat.

Pedang itu adalah Suibian, pedang Wei WuXian. Setelah pengepungan di Gundukan Makam, pedang itu dikumpulkan sebagai trofi pertempuran oleh orang-orang Sekte Lanling Jin. Itu sudah lama disegel sendiri. Dari mereka yang melihatnya nanti, tidak ada satu pun yang bisa mencabutnya.

Tapi kenapa dia bisa melakukannya? Apakah pedang itu mengangkat segelnya?

Wen Ning, "Pedang itu tidak mengangkat segelnya! Bahkan sekarang, itu masih tersegel. Jika kau memasukkannya kembali ke sarungnya dan meminta orang lain untuk menghunusnya, tidak ada yang bisa menariknya keluar."

Kebingungan yang kacau dalam diri Jiang Cheng dapat dilihat di wajahnya, "Lalu mengapa aku bisa menariknya keluar?"

Wen Ning, "Karena pedang itu menganggapnu sebagai Tuan Muda Wei."

Membawa Wei WuXian yang tidak sadarkan diri di punggungnya, Lan WangJi berdiri.

Jiang Cheng berteriak, "Apa maksudmu pedang itu membawaku sebagai Wei WuXian? Bagaimana?! Kenapa harus aku?!"

Suara Wen Ning bahkan lebih keras, "Karena inti emas yang berputar di dalam dirimu saat ini adalah miliknya!"

Komentar