Pendiri Kultus Setan (魔道祖师 mó dào zǔ shī) Bab 81 - Kesetiaan (Bagian 3)

Diterjemahkan menggunakan mesin penerjemah.
Mohon maaf bila ada kata dan/atau kalimat yang janggal.


Seketika, Wei WuXian melipat dua lembar kertas itu dan memasukkannya kembali ke kerahnya, berseru, "Apakah aku melihat dengan benar? Aku tidak percaya kamu masih memiliki kekuatan spiritualmu! Selamat, selamat. Tapi aku ingin bertanya padamu — jika kau tidak bermaksud jahat, mengapa kau menyembunyikan fakta bahwa kau tidak kehilangan kekuatan spiritualmu?"

Tentu saja, kedua lembar kertas itu bukan sobekan halaman dari Kumpulan Lagu Kekacauan, melainkan melodi aneh yang dimainkan Jin GuangYao, dicatat oleh Lan WangJi di Paviliun Buku Terlarang. Pada saat itu, Lan WangJi meninggalkan satu salinan untuk Lan XiChen untuk dibandingkan dan diperiksa, sementara Wei WuXian menyimpan dua salinan miliknya dan Lan WangJi, membawanya bersamanya. Dia kebetulan bisa menggunakannya untuk mengelabui Su She sehingga dia menjadi curiga dan kesal. Bersamaan dengan dia dengan sengaja mengejek Su She sebelumnya, memprovokasi dia lagi dan lagi, dia menjadi tidak sabar seperti yang diharapkan. Pada akhirnya, tanpa Wei WuXian harus mengatakan apa-apa, Lan WangJi hanya melakukan serangan mendadak, dan Su She membuka dirinya.

Semua orang melesat keluar dari jalan. Pada kenyataannya, itu tidak perlu. Saat Lan WangJi menyerang, itu sama seperti saat Wei WuXian berbicara, menekan dan tak tanggung-tanggung. Su She harus menggunakan semua kemampuannya agar tidak terkalahkan. Dia terhuyung-huyung sampai ke tangga. Melihat ke bawah, dia kebetulan melihat susunan merah di bawah kakinya. Alis Lan WangJi menyatu.

Wei WuXian berpikir dalam hati, Oh tidak, dia akan menghancurkan susunan yang baru saja diperbaiki!

Saat dia berpikir, Su She menggigit lidahnya, menahan darah di mulutnya, dan meludahkannya ke tanah. Percikan darah menutupi garis-garis merah dan gelap. Lan WangJi tidak lagi peduli dengan pertarungan dengannya. Mengiris tangan kirinya pada silau Bichen, dia mencoba mengecat ulang susunan itu. Su She menggunakan kesempatan itu untuk mengeluarkan jimat dan melemparkannya ke tanah. Asap dan api biru muncul.

Jimat transportasi!

Orang berwajah kabut dari pemakaman Sekte Yueyang Chang akrab dengan teknik pedang Sekte Gusu Lan, sementara Su MinShan adalah murid asing dari Sekte Gusu Lan, sesuai dengan kondisi ini. Orang berwajah kabut yang muncul berkali-kali tidak lain adalah Su She!

Wei WuXian turun di samping Lan WangJi, "Bagaimana?"

Lan WangJi melukis di tanah sebentar dengan jarinya yang berdarah, lalu menggelengkan kepalanya. Darah baru telah sepenuhnya menutupi dan merusak susunan aslinya. Tidak mungkin untuk diperbaiki. Wei WuXian mengambil tangannya dan menyeka kotoran dan darah di atasnya dengan lengan bajunya sendiri, "Berhentilah mencoba jika tidak berguna."

Mantra berada di ambang kehancuran total. Murid-murid dari Sekte Moling Su memiliki ekspresi kosong di wajah mereka. Tampaknya Su She tidak memberi tahu mereka bahwa dia memainkan melodi yang salah atau cara apa pun untuk mencegah kekuatan spiritual mereka terkuras. Ini berarti bahwa dalam rencana awal, para murid Sekte Moling Su, seperti yang lainnya, seharusnya mati. Mereka takut orang lain ingin membalas dendam kepada mereka karena kebencian, dan berkerumun menjadi satu kelompok kecil. Namun, semua orang sudah panik di dalam Gua Pembantaian Iblis. Tidak ada yang punya energi cadangan untuk membalas dendam.

Beberapa pemimpin sekte mencengkeram putra mereka, memperingatkan mereka, "Ketika mayat-mayat itu menyerbu masuk sekaligus, lindungi dirimu dan cobalah keluar. Tetap hidup bagaimanapun caranya! Kamu mengerti?!"

Saat Jin Ling mendengar ini, dia merasa dirinya ngeri, tetapi jauh di lubuk hatinya dia berharap pamannya akan mengatakan hal serupa juga. Dia menunggu sebentar, tetapi tidak ada yang datang dari Jiang Cheng, jadi dia hanya bisa memelototinya. Dia melotot terlalu lama, dan Jiang Cheng akhirnya menoleh padanya.

Dia tampak sedikit kurang suram, tetapi dia mengerutkan kening, "Ada apa dengan matamu?"

"…" Jin Ling cukup kesal, "Tidak ada apa-apa!"

Wei WuXian merobek sebagian lengan bajunya yang bersih dan merawat luka di tangan Lan WangJi. Tiba-tiba, sesosok tubuh berlari keluar dari belakang punggungnya dan mendatanginya dengan pedangnya. Lan WangJi menjentikkan jari tangan kanannya. Dengan benturan yang menggelegar, dia entah bagaimana berhasil mengibaskan pisau ruam itu.

Wei WuXian menoleh untuk melihat, "Kenapa kamu lagi?"

Dari kekuatan jentikan, orang itu terhuyung beberapa langkah ke belakang sebelum dia jatuh ke tanah. Itu adalah Yi WeiChun. Dia memegang pedangnya dengan mata merah darah, "Wei WuXian, hal-hal yang baru saja kamu katakan — aku tidak percaya satu kata pun di dalamnya!"

Wei WuXian, "Semuanya terungkap. Su She sudah menyerang dan kabur. Kenapa kamu masih tidak percaya?"

Yi WeiChun menerjang lagi, "Aku tidak percaya! Aku tidak akan percaya sepatah kata pun yang kamu katakan!"

Kebencian bisa membutakan mata seseorang, membuatnya tidak bisa mengakui apapun yang menguntungkan musuhnya.

Pada titik ini, banyak teriakan ketakutan datang dari depan mereka, "Ini rusak!"

"Mantra telah rusak!"

"Mereka masuk!"

Dengan tangan kosong, Wen Ning melemparkan sebaris mayat compang-camping terbang menjauh. Namun, tidak peduli apa, dia hanya satu. Tanpa penghalang yang dibentuk oleh susunan darah, Gua Pembantaian Iblis akhirnya tidak dapat menahan gelombang deburan mayat. Raungan tengik segera memenuhi gua yang kosong!

Jin Ling belum pernah melihat begitu banyak mayat ganas sebelumnya, apalagi dalam jarak sedekat itu. Dia bisa merasakan kulit kepalanya kesemutan, mencengkeram gagang pedang Suihua. Namun, tiba-tiba, tinjunya terkelupas, dan benda dingin dimasukkan ke dalamnya. Dia melihat ke bawah dengan heran, "Paman?"

Jiang Cheng menopang dirinya dengan Sandu, yang telah kehilangan energi spiritualnya. Sosoknya sedikit goyah, "Cobalah kehilangan Zidian dan lihat apa yang terjadi!"

Lan SiZhui, Lan JingYi, dan beberapa orang lainnya menyerang dengan pedang mereka, "Jenderal Hantu! Kami bisa membantumu!"

Pemimpin Sekte OuYang tidak bisa menghentikan putranya atau berdiri, sambil berteriak, "ZiZhen, kembalilah!"

OuYang ZiZhen mengayunkan pedangnya dengan ganas sambil berbalik, "Jangan khawatir, Ayah! Aku akan melindungimu!"

Namun, saat dia berbalik, sebuah tangan layu terulur ke arah tenggorokannya. Pemimpin Sekte OuYang hampir mati ketakutan saat dia meratap, "ZiZhen!!!"

Tepat pada saat itu, sebilah pisau memotong tangan itu. Lan QiRen meraih OuYang ZiZhen dan melemparkannya kembali ke tumpukan orang. Dia sendiri, memimpin sekelompok pendekar pedang dari Sekte Gusu Lan, menyerbu ke dalam pertempuran. Dia telah beristirahat cukup lama, jadi staminanya telah pulih. Banyak orang tercengang dengan kekuatan pedangnya. Lan SiZhui sedang mengayunkan pedangnya dengan cepat ketika dia mendengar suara dentang keras dari belakangnya. Seseorang memblokir serangan yang datang untuk punggungnya.

Lan SiZhui berseru, "Tuan Muda Jin, mengapa kau juga ada di sini?"

Ketika Jin Ling melihat bahwa semua orang seusianya telah bergegas, dia juga tidak bisa menahan diri. Ketika Jiang Cheng tidak sadar, dia memasukkan kembali cincin Zidian ke tangannya dan berlari ke arah kerumunan, sampai ke area paling berbahaya di depan mulut gua. Jiang Cheng hendak mengejarnya ketika dia berhasil mengiris beberapa mayat, terhuyung-huyung. Dia merasa Sandu tidak lebih ringan dari ratusan pound. Dua mayat wanita melemparkan diri ke arahnya dari kedua arah.

Jiang Cheng mengutuk. Saat dia mengangkat pedangnya lagi, sepasang tangan lain mencabik-cabik kedua mayat itu, "Pemimpin Sekte…"

Jiang Cheng kehilangan kesabaran begitu dia mendengar suara itu. Dia menendang Wen Ning dan mengutuk, "Pergi dariku!" Dia segera meraung, "Jin Ling!!!"

Lan JingYi merasa merinding, "Kurasa kau harus kembali! Pamanmu akan memakan seseorang."

Jin Ling mengabaikan raungan Jiang Cheng, bahkan lebih menakutkan daripada mayat di hadapannya, "Kau bisa kembali!"

OuYang ZiZhen menghilang beberapa saat setelah ditangkap oleh ayahnya, tetapi dia tetap bergegas mendekat, "Wow, ini pertama kalinya aku tahu bahwa Tuan Lan QiRen tahu pedang dan ilmu pedangnya sangat bagus!"

Suara Lan JingYi sekeras biasanya, "Tentu saja, menurutmu siapa guru ilmu pedang HanGuang-Jun dan ZeWu-Jun sebelum mereka mencapai usia enam belas tahun?!"
 
Pemimpin Sekte mengacungkan pedangnya dengan semua keberanian yang bisa dia kumpulkan, berteriak kepada orang-orang lain di dalam Gua yang masih dengan wajah kosong, "Tunggu apa lagi?! Kematian menunggu jika kamu tidak membunuh mereka. Bahkan para junior ini berkelahi — kenapa kamu masih duduk-duduk?"

Di bawah pengaruh anak laki-laki ini dengan penuh semangat menebas, semakin banyak orang menghunus pedang mereka, bergabung dalam pertarungan dengan stamina dan kekuatan spiritual mereka yang hampir tidak ada.

Ketika Lan WangJi mengiris mayat terakhir, yang terlempar menjadi dua bagian, tumpukan mayat dan aliran darah telah terbentuk di dalam Gua Pembantaian Iblis.

Semua orang berpakaian hitam, darah yang mengeras, dada mereka dipenuhi dengan aroma darah yang menyengat. Setelah pertempuran yang panjang dan keras, banyak orang telah jatuh ke tanah, tidak mampu bangkit seperti mayat yang tergeletak di sekitar. Hanya beberapa pemimpin sekte dan anak laki-laki penuh stamina yang masih bisa berdiri, bersandar pada pedang mereka.

Murid Lan JingYi tampak membesar, kulitnya pucat, "Aku... aku belum pernah membunuh begitu banyak mayat sebelumnya... Aku, sendirian, membunuh setidaknya tiga puluh, tidak, empat puluh dari mereka..."

OuYang ZiZhen, "Aku… juga…"

Setelah ini, seolah-olah anak laki-laki itu membuat kesepakatan sebelumnya, mereka jatuh ke tanah dengan bunyi plop, tidak pernah ingin bangun lagi.

Jiang Cheng memaksa dirinya untuk berjalan ke arah Jin Ling, langsung mencengkeramnya, "Apa kau terluka?!"

Nafas Jin Ling bahkan berbau seperti karat, "Aku tidak melakukannya. Aku…"

Jiang Cheng segera menamparnya ke tanah, memarahi, "Kamu tidak?! Kalau begitu aku akan membuatmu terluka dan memberimu pelajaran! Dasar bocah brengsek yang menutup telinga terhadap kata-kataku?!"

Namun, setelah tamparannya, dia juga tidak bisa berdiri lagi. Dia duduk, mengatur napas saat matanya beralih ke dua orang yang duduk di sisi Gua Pembantaian Iblis yang paling dekat dengan bagian luar.

Baik Wei WuXian dan Lan WangJi sama-sama berantakan. Wei WuXian mengenakan pakaian hitam, jadi dia tidak terlihat mengerikan, tapi jubah putih Lan WangJi telah diwarnai dengan warna hitam dan merah yang berbeda, membuatnya hampir mengerikan. Di sekujur tubuhnya, hanya pita dahinya yang dianggap bersih, mengingat betapa berartinya itu. Bichen dicengkeram di tangannya, masih mempertahankan aliran energi spiritualnya.

Ini adalah pertama kalinya seseorang melihat HanGuang-Jun dengan penampilan yang tidak rapi, tetapi tidak ada yang peduli tentang orang lain selain diri mereka sendiri. Salah satu orang berbicara, "Apakah… sudah selesai…?"

Mendengar suara ini, kerumunan berkomentar dalam diam. Bahwa Nie HuaiSang berhasil hidup melalui pertempuran seperti itu dan berbicara dengan nada energik seperti itu memang sebuah misteri. Tidak ada yang memiliki kekuatan untuk menanggapi dia. Nie HuaiSang tampak sangat gembira sehingga dia akan menangis, "Syukurlah, mayat-mayat ini akhirnya terbunuh! Sepertinya kita berhasil lolos dari kematian kali ini — nenek moyang kita benar-benar melindungi kita, bukan?"

Dipengaruhi oleh emosinya, beberapa anak laki-laki juga bersorak. Satu demi satu, semakin banyak orang bergabung. Di antara sorakan, seseorang dari pihak Sekte Gusu Lan berseru dengan suara rendah, "Tuan!"

Suara Lan QiRen langsung terdengar, "Tidak perlu membantuku."

Lan WangJi menoleh hanya untuk melihat Lan QiRen batuk beberapa suap darah lagi. Dia melambaikan tangannya, menyilangkan kakinya, dan mulai bermeditasi.

Lan WangJi segera pergi untuk merasakan jeda Lan QiRen. Tepat ketika dia hendak memberikan energi spiritual kepadanya, Lan QiRen menghentikannya, "Tidak perlu! Kekuatan spiritual kita belum pulih. Melakukan hal itu benar-benar sia-sia."

Lan WangJi mengembalikan tangannya. Beberapa pendekar tamu bertanya karena kebiasaan, "HanGuang-Jun, apa yang harus kita lakukan sekarang?"

Mereka baru menyadari setelah mereka menanyakan bahwa tindakan tersebut agak tidak pantas. Namun, Lan QiRen terus beristirahat, tidak menunjukkan tanda bahwa dia akan peduli. Lan WangJi, "Istirahat sebentar dan periksa korban. Tidak boleh ada penundaan dalam membantu yang terluka."

Dia selalu menjadi sosok yang mengesankan di Sekte Gusu Lan. Para murid seolah-olah hati mereka akhirnya bisa sedikit tenang, menjawab serempak, "Ya!" Bahkan nada mereka tampak agak mantap.

Namun, sebelum mereka memiliki kesempatan untuk melakukan apapun, Wei WuXian menyela, "Diam."

Ekspresinya serius, dan semua orang diam sekaligus. Beberapa orang yang bersorak juga mendidih, satu demi satu. Semua orang menatapnya dengan cemas. Di dalam seluruh Gua Pembantaian Iblis, semua hening terlepas dari napas lemah orang-orang.

Dibandingkan dengan kesunyian, suara lain bisa terdengar dengan lebih jelas.

Itu adalah suara kaki yang menginjak daun-daun kering, yang berasal dari luar Gua. Dan itu bukan kaki satu orang. Itu adalah langkah kaki yang padat dan tak berujung.

Kali ini, orang-orang di dalam Gua Pembantai Iblis bahkan tidak berani mengeluarkan nafas sedikitpun. Mata membatu yang tak terhitung jumlahnya memandang ke luar Gua. Mereka bisa melihat bahwa di dalam hutan yang gelap, ada sesuatu yang bergerak dan menggeliat perlahan. Itu adalah kabut yang gelap dan buram, tidak dapat membedakan, tetapi ketika langkah kaki yang lamban menjadi lebih jelas, begitu pula benda-benda yang bergerak, sampai pipi pucat, tangan kurus, dan taring bergerigi dapat terlihat secara keseluruhan.

Itu adalah gelombang baru mayat.

Dan itu lebih besar dari yang sebelumnya!

Orang-orang di Gua Pembantaian Iblis baru saja melihat secercah harapan sebelum saat berikutnya, ketika rasa takut yang mencekik melanda seluruh Gua, membayangi semua orang. Bahkan Jin Ling, Lan SiZhui, dan anak laki-laki lainnya merasa seolah-olah mereka tenggelam dalam ketakutan yang menusuk tulang belakang, anggota badan menjadi mati rasa. Beberapa orang sepertinya tidak bisa menerima ketakutan mengikuti harapan dan langsung pingsan. Yang lain juga menangis, merintih lemah. Meskipun demikian, tidak ada satu orang pun yang dapat mengangkat pedang mereka dan terus bertarung lebih lama lagi.

Bahkan jika Wen Ning, sekali lagi, menutup mulut gua, berapa lama hanya satu orang yang bisa bertahan?

Tiba-tiba, Wei WuXian angkat bicara, "HanGuang-Jun!" Lan WangJi berbalik untuk melihatnya. Wei WuXian menarik napas, "Aku ingin melakukan sesuatu."

Mata yang lain diarahkan oleh percakapan juga. Wei WuXian, "Maukah kamu melakukannya denganku?"

Lan WangJi menatapnya. Dia menjawab, tegas dan jelas, "Pasti."

Wei WuXian menyeringai sebelum melepas jubah hitamnya.

Di bawah jubah hitam ada lapisan putih, sudah diwarnai setengah merah. Namun, itu tidak menghentikannya untuk mengambil telapak tangannya yang berlumuran darah dan melukis beberapa garis di atasnya.

Saat garis semakin jelas dan jelas, ketidakpercayaan di mata orang-orang yang menontonnya semakin berat juga, seolah-olah mereka sedang melihat semacam monster. Fang MengCheng langsung berdiri, wajahnya penuh keterkejutan, "Apa yang kamu lakukan?"

Wei WuXian tidak memperhatikannya. Dia terus melukis.

Saat dia berhenti, yang dia kenakan bukan lagi jubah putih. Itu adalah sebuah bendera.

Sebuah bendera yang mampu menarik semua makhluk gelap ke satu orang — bendera penarik roh!


Wei WuXian berdiri di samping Lan WangJi sambil melambai pada Lan SiZhui dan yang lainnya. Semua junior mengelilingi mereka. Jin Ling ingin pergi juga, tetapi ditahan kembali oleh Jiang Cheng.

Wei WuXian, "Nanti, saat gelombang kedua mayat menerobos masuk, aku akan memimpin mereka menuju kolam darah, dan HanGuang-Jun akan bertanggung jawab untuk membunuh mereka. Di sini," dia menepuk dadanya, "adalah target. Mereka tidak akan memperhatikan kalian semua. Jangan terlibat dalam pertempuran, lari saja keluar secepat mungkin."

Suara Lan SiZhui terdengar nyaring sekali, "Bagaimana ini bisa terjadi?! Kamu tidak bisa melakukannya!"

Pemimpin Sekte OuYang sudah menyerah untuk menghentikan putranya. OuYang ZiZhen, "Senior Wei, kami juga ingin membunuh mayat! Aku bisa membunuh seratus lagi!"

Lan JingYi bahkan mulai melepas pakaiannya sendiri, "Aku juga akan menggambar bendera untuk diriku sendiri!"

Wei WuXian tidak tahu apakah harus tertawa atau cemberut, bergegas untuk menghentikannya, "Cukup, berhenti mengacau. Satu target sudah cukup. HanGuang-Jun adalah satu-satunya yang diperlukan untuk membantuku membunuh mayat. Yang lain bisa berhenti memberiku lebih banyak masalah."

Di dalam Gua Pembantaian Iblis, tidak ada yang tahu apa yang harus dilakukan dari situasi yang dihadapi.

Tidak ada yang tidak menyadari apa yang dilakukan oleh bendera penarik roh. Namun, bahkan jika satu orang di sini saat ini bersedia menggunakan tubuh fisik mereka sendiri untuk menarik kerumunan mayat yang hampir menembus penghalang dengan imbalan keselamatan semua orang, itu seharusnya bukan Wei WuXian!

Lan SiZhui dan yang lainnya sepertinya ingin mengatakan sesuatu yang lain, tetapi Lan WangJi menghentikan mereka, "Dengarkan dia."

Segera setelah itu, dia menoleh ke Lan QiRen dan memberinya hormat yang berat. Lan QiRen membuka matanya tetapi tidak berkata apa-apa.

Lan SiZhui, "Tuan Lan! HanGuang-Jun, dia… dia…"

Suara Lan QiRen terdengar tenang, "Tak perlu dikatakan lagi."

Lan SiZhui ingin melanjutkan, "Tapi...!!"

Wei WuXian memerintahkan, "Wen Ning! Bersihkan jalan!"

Garis-garis hitam di sepanjang leher Wen Ning segera memanjang, hampir menutupi pipinya. Dia berhenti menahan mayat-mayat itu. Membiarkan raungan panjang dari tenggorokannya, dia mengukir jalan berdarah di antara lapisan dan lapisan mayat.

Dan gelombang kedua mayat, setelah kehilangan hambatan mereka, akhirnya melangkah ke Gua Pembantaian Iblis juga.

Wei WuXian mendorong Lan SiZhui dengan keras, "Pergilah!"

Komentar