Word of Honor Episode 17 : Leluhurmu


为老不尊

wéi lǎo bù zūn

Orang tua yang tak pantas dihargai.


为幼不敬

wéi yòu bù jìng

Anak yang tak tahu menghormati.


说你胖你还真喘上了

shuō nǐ pàng nǐ huán zhēn chuǎn shàng le

Bilang kau tua kau malah mengakui?


谁是你的幼

shuí shì nǐ de yòu

Siapa anakmu?


你能有几岁

nǐ néng yǒu jī suì

Berapa usiamu?


还真充起前辈高人的派头来了

huán zhēn chōng qǐ qián bèi gāo rén de pài tóu lái le

Berlagak seakan seorang senior yang hebat.


我不是你前辈

wǒ bù shì nǐ qián bèi

Aku bukan seniormu.


我是你祖宗辈

wǒ shì nǐ zǔ zōng bèi

Aku adalah leluhurmu.


你个老怪物

nǐ gè lǎo guài wù

Dasar Iblis Tua.


Komentar