Tanaman Anggrek Baru (新兰花草 xīn lán huā cǎo) - Ost Kabut Cinta [terjemahan Bahasa Indonesia]

我从山中来

wǒ cóng shān zhōng lái

Aku baru saja dari gunung

带着兰花草

dài zhuó lán huā cǎo

Membawa beberapa tanaman anggrek

种在小园中

zhǒng zài xiǎo yuán zhōng

Kutanam di halaman

希望花开早

xī wàng huā kāi zǎo

Berharap ia akan segera mekar

一日看三回

yī rì kàn sān huí

Aku memeriksanya tiga kali sehari

看得花时过

kàn dé huā shí guò

Hingga musim semi berakhir

兰花却依然 苞也无一个

lán huā què yī rán bāo yě wú yī gè

Tapi tak satupun kuncup bunga yang kutemukan

转眼秋天到

zhuǎn yǎn qiū tiān dào

Dalam sekejap musim gugur tiba

移兰入暖房

yí lán rù nuǎn fáng

Kupindahkan bunga anggrek ke rumah kaca

朝朝频顾惜

zhāo zhāo pín gù xī

Kusayang dan kurawat setiap hari

夜夜不相忘

yè yè bù xiāng wàng

Dan memikirkannya setiap malam

期待春花开

qī dài chūn huā kāi

Kuharap ia akan mekar di musim semi

能将宿愿偿

néng jiāng sù yuàn cháng

Dan mengabulkan keinginanku

满庭花簇簇

mǎn tíng huā cù cù

Sekelompok bunga memenuhi halaman

添得许多香

tiān dé xǔ duō xiāng

Menambah aroma di udara