Love At First Sight - Super Junior

 함께 걷고 싶어요

hAMKKE GEOTGO SIPEOYO

aku ingin berjalan bersamamu 


그대와 손을 잡고

gEUDAEWA SONEUL JABGO

dan menggenggam tanganmu 


부끄러워 말아요

bUKKEUREOWO MARAYO

jangan malu-malu 


oH 난 그대뿐인 걸요

oH NAN GEUDAEPPUNIN GEOLYO

aku hanya memilikimu 




저기요 믿진 않을 것 같지만

jEOGIYO MITJI ANHEUL GEOT GATJIMAN

kau tak akan percaya padaku 


첫눈에 반해 버렸어요

cHEOTNUNE BANHAE BEORYEOSSEOYO

tapi ini cinta pada pandangan pertama 


저 모퉁이에서부터 무작정 따라왔답니다

jEO MOTONGIESEOBUTEO mUJAKJEONG TTARAWATDAMNIDA

aku mengikutimu tanpa rencana dari sudut sana 


전화번호 달라 하면 날 이상하게 볼 건가요

jEONHWABEONHO DALLA HAMYEON nAL ISANGHAGE BOL GEONGAYO

apakah kau akan menganggapku aneh jika aku meminta nomor teleponmu 


일단 저기 카페에서

iLDAN JEOGI KAPE-ESEO

apakah kau mau pergi ke cafe itu


차나 한잔 마실래요?

cHANA HANJAN MASILLAEYO?

dan minum secangkir teh 




함께 걷고 싶어요

hAMKKE GEOTGO SIPEOYO

aku ingin berjalan bersamamu 


그대와 손을 잡고

gEUDAEWA SONEUL JABGO

dan menggenggam tanganmu 


부끄러워 말아요

bUKKEUREOWO MARAYO

jangan malu-malu 


oH 난 그대뿐인 걸요

oH NAN GEUDAEPPUNIN GEOLYO

aku hanya memilikimu 




카페라떼는 어때요?

kAPERATTEONEUN EOTTAEYO?

bagaimana kalau cafe latte? 


당신처럼 달콤해요

dANGSINCHEOREOM DALKOMHAEYO

pasti terasa manis sepertimu


저는 그냥 아메리카노 한잔

jEONEUN GEUNYANG AMERIKANO HANJAN

aku akan pesan americano saja


이런 적이 처음이라

iREON JEOGI CHEOEUMIRA

aku belum pernah seperti ini sebelumnya 


정말 얼쯤 하긴 하네요

jEONGMAL EOLJJEUM HAGIN HANEYO

jadi terasa agak canggung 


제 이름도 모르시죠?

jE IREUMDO MOREUSIJYO

kau bahkan tak tahu namaku 


저는 박정수랍니다

jEONEUN BAKJEONGSURAMNIDA

aku park jungsoo 




함께 걷고 싶어요

hAMKKE GEOTGO SIPEOYO

aku ingin berjalan bersamamu 


그대와 손을 잡고

gEUDAEWA SONEUL JABGO

dan menggenggam tanganmu 


부끄러워 말아요

bUKKEUREOWO MARAYO

jangan malu-malu 


oH 난 그대뿐인 걸요

oH NAN GEUDAEPPUNIN GEOLYO

aku hanya memilikimu 




제 소개를 해볼게요

jE SOGAEREUL HAEBOLGEYO

perkenankan aku memperkenalkan diri 


저는 횡성에서 왔어요

jEONEUN HOENGSEONGESEO WASSEOYO

aku berasal dari hwengsung 


여자보다 예쁜 남자

yEOJABODA YEPPEUN NAMJA

cowok yang lebih cantik dari cewek 


그게 바로 저랍니다

gEUGE BARO JEORAMNIDA

itulah aku



누가 봐도 아름다워 

nUGA BWADO AREUMDAWO

semua orang tahu aku cantik 


얼굴로 된 것 같겠죠

eOLGULLO DOEN GEOT GATAGETJYO

mungkin kau akan berfikir jika aku hanya membanggakan wajahku 


일단 얼굴 보지 말고

iLDAN EOLGUL BOJI MALGO

tapi jangan hanya lihat wajahku 


노래 한번 들어줘요

nORAE HANBEON DEUREOJWOYO

dengarkan saja lagu ini 




사랑하고 싶어요

sARANGHAGO SIPEOYO

aku ingin mencintaimu


그대와 손을 잡고

gEUDAEWA SONEUL JABGO

dan menggenggam tanganmu 


부끄러워 말아요

bUKKEUREOWO MARAYO

jangan malu-malu 


oH 난 그대뿐인 걸요

oH NAN GEUDAEPPUNIN GEOLYO

aku hanya memilikimu 




나를 사랑한다고 말해줘요

nAREUL SARANGHANDAGO MALHAEJWOYO

katakan kau mencintaiku 


내 목소리가 좋다고 말해줘요

nAE MOKSORIGA JOTDAGO MALHAEJWOYO

katakan kau menyukai suaraku


내 노래가 좋다고 내게 말해요

nAE NORAEGA JOTDAGO NAEGE MALHAEYO

katakan kau menyukai laguku 


제발

jEBAL

kumohon




나를 사랑한다고 말해줘요

nAREUL SARANGHANDAGO MALHAEJWOYO

katakan kau mencintaiku 


내 목소리가 좋다고 말해줘요

nAE MOKSORIGA JOTDAGO MALHAEJWOYO

katakan kau menyukai suaraku 


내 노래가 좋다고 내게 말해요

nAE NORAEGA JOTDAGO NAEGE MALHAEYO

katakan kau menyukai laguku


제발

jEBAL

kumohon




사랑하고 싶어요

sARANGHAGO SIPEOYO

aku ingin mencintaimu 


그대와 손을 잡고

gEUDAEWA SONEUL JABGO

dan menggenggam tanganmu 


부끄러워 말아요

bUKKEUREOWO MARAYO

jangan malu-malu 


oH 난 그대뿐인 걸요

oH NAN GEUDAEPPUNIN GEOLYO

aku hanya memilikimu 




사랑하고 싶어요

sARANGHAGO SIPEOYO

aku ingin mencintaimu 


그대와 손을 잡고

gEUDAEWA SONEUL JABGO

dan menggenggam tanganmu 


부끄러워 말아요

bUKKEUREOWO MARAYO

jangan malu-malu 


oH 난 그대뿐인 걸요

oH NAN GEUDAEPPUNIN GEOLYO

aku hanya memilikimu 

Komentar