Hanya Menginginkanmu Seorang (只愿你一人 zhī yuàn nǐ yī rén) - OST Melody Of Golden Age

一个眼神确定 你我缘分

yī gè yǎn shén què dìng nǐ wǒ yuán fēn

Dengan satu tatapan, bisa dipastikan kau dan aku berjodoh

再次相遇 便知今生良人

zài cì xiāng yù biàn zhī jīn shēng liáng rén

Bertemu lagi, tahu kau adalah belahan jiwa hidupku

看今夜星辰 梦回旧时分

kàn jīn yè xīng chén mèng huí jiù shí fēn

Lihat malam ini penuh bintang, mimpi kembali ke masa lalu

一双人早已生根

yī shuāng rén zǎo yǐ shēng gēn

Dua jiwa telah berakar

烛影前的情人 心思莫问

zhú yǐng qián de qíng rén xīn sī mò wèn

Di depan bayangan lilin, jangan tanya pikiran kekasih

情丝相连一生一世长存

qíng sī xiāng lián yī shēng yī shì cháng cún

Benang cinta menyatu, panjang selamanya

借晚风口吻 诉爱的情深

jiè wǎn fēng kǒu wěn sù ài de qíng shēn

Meminjam suara angin malam, mengungkapkan dalamnya cinta

此生有了惦念的人

cǐ shēng yǒu le diàn niàn de rén

Hidup ini kini punya seorang yang dirindukan

一往情深 你是我认定的人

yī wǎng qíng shēn nǐ shì wǒ rèn dìng de rén

Cinta yang mendalam, kaulah yang kuyakini

秋月春风 一生只愿你一人

qiū yuè chūn fēng yī shēng zhī yuàn nǐ yī rén

Musim gugur dan musim semi, hanya menginginkanmu seorang

你的掌纹

nǐ de zhǎng wén

Garis di telapak tanganmu

你的眼神

nǐ de yǎn shén

Tatapan di matamu

我们的爱在升温

wǒ mén de ài zài shēng wēn

Cinta kita semakin menghangat

一往情深 你是我认定的人

yī wǎng qíng shēn nǐ shì wǒ rèn dìng de rén

Cinta yang mendalam, kaulah yang kuyakini

秋月春风 一生只愿你一人

qiū yuè chūn fēng yī shēng zhī yuàn nǐ yī rén

Musim gugur dan musim semi, hanya menginginkanmu seorang

你的掌纹

nǐ de zhǎng wén

Garis di telapak tanganmu

你的眼神

nǐ de yǎn shén

Tatapan di matamu

我们的爱在升温

wǒ mén de ài zài shēng wēn

Cinta kita semakin menghangat

只愿你一人

zhī yuàn nǐ yī rén

Hanya menginginkanmu seorang

彼此相拥对爱多么认真

bǐ cǐ xiāng yōng duì ài duō me rèn zhēn

Saling berpelukan, begitu serius mencintai

一点一滴满满全都封存

yī diǎn yī dī mǎn mǎn quán dū fēng cún

Setiap detik dan kenangan penuh tersimpan

从每个清晨到每个黄昏

cóng měi gè qīng chén dào měi gè huáng hūn

Dari setiap pagi hingga setiap senja

我和你永不离分

wǒ hé nǐ yǒng bù lí fēn

Aku dan kamu tak akan pernah terpisah

一不留神 你闯进我心门

yī bù liú shén nǐ chuǎng jìn wǒ xīn mén

Tanpa sadar, kau menerobos masuk ke dalam hatiku

慢慢沉沦为爱奋不顾身

màn màn chén lún wéi ài fèn bù gù shēn

Perlahan tenggelam, demi cinta aku siap berkorban

我冲锋陷阵 也无比坚韧

wǒ chōng fēng xiàn zhèn yě wú bǐ jiān rèn

Aku bertarung dengan gagah berani

因为你是我的责任

yīn wéi nǐ shì wǒ de zé rèn

Karena kau adalah tanggungjawabku

一往情深 你是我认定的人

yī wǎng qíng shēn nǐ shì wǒ rèn dìng de rén

Cinta yang mendalam, kaulah yang kuyakini

秋月春风 一生只愿你一人

qiū yuè chūn fēng yī shēng zhī yuàn nǐ yī rén

Musim gugur dan musim semi, hanya menginginkanmu seorang

你的掌纹

nǐ de zhǎng wén

Garis di telapak tanganmu

你的眼神

nǐ de yǎn shén

Tatapan di matamu

我们的爱在升温

wǒ mén de ài zài shēng wēn

Cinta kita semakin menghangat

一往情深 你是我认定的人

yī wǎng qíng shēn nǐ shì wǒ rèn dìng de rén

Cinta yang mendalam, kaulah yang kuyakini

秋月春风 一生只愿你一人

qiū yuè chūn fēng yī shēng zhī yuàn nǐ yī rén

Musim gugur dan musim semi, hanya menginginkanmu seorang

你的掌纹

nǐ de zhǎng wén

Garis di telapak tanganmu

你的眼神

nǐ de yǎn shén

Tatapan di matamu

我们的爱在升温

wǒ mén de ài zài shēng wēn

Cinta kita semakin menghangat

只愿你一人

zhī yuàn nǐ yī rén

Hanya menginginkanmu seorang

一往情深 你是我认定的人

yī wǎng qíng shēn nǐ shì wǒ rèn dìng de rén

Cinta yang mendalam, kaulah yang kuyakini

秋月春风 一生只愿你一人

qiū yuè chūn fēng yī shēng zhī yuàn nǐ yī rén

Musim gugur dan musim semi, hanya menginginkanmu seorang

你的掌纹

nǐ de zhǎng wén

Garis di telapak tanganmu

你的眼神

nǐ de yǎn shén

Tatapan di matamu

我们的爱在升温

wǒ mén de ài zài shēng wēn

Cinta kita semakin menghangat

一往情深 你是我认定的人

yī wǎng qíng shēn nǐ shì wǒ rèn dìng de rén

Cinta yang mendalam, kaulah yang kuyakini

秋月春风 一生只愿你一人

qiū yuè chūn fēng yī shēng zhī yuàn nǐ yī rén

Musim gugur dan musim semi, hanya menginginkanmu seorang

你的掌纹

nǐ de zhǎng wén

Garis di telapak tanganmu

你的眼神

nǐ de yǎn shén

Tatapan di matamu

我们的爱在升温

wǒ mén de ài zài shēng wēn

Cinta kita semakin menghangat

只愿你一人

zhī yuàn nǐ yī rén

Hanya menginginkanmu seorang