Postingan

Menampilkan postingan dengan label eternal love ten miles of peach blossom

Bunga Yang Bermekaran (繁花 fán huā) - OST Eternal Love 10 Miles Of Peach Blossom [terjemahan bahasa Indonesia]

遇见你的眉眼 yù jiàn nǐ de méi yǎn bertemu dengan alismu 如清风明月 rú qīng fēng míng yuè dan matamu yang secerah sinar bulan 在似曾相识的凡世间 zài sì zēng xiāng shí de fán shì jiān seperti dunia fana dimana kita pernah berjumpa 顾盼流连 gù pàn liú lián tenggelam di dalam matamu 如时光搁浅 rú shí guāng gē qiǎn waktu seolah terhenti 是重逢 亦如初见 shì zhòng féng yì rú chū jiàn sama seperti pertemuan sebelumnya 缠绵缱绻 有你的思念 chán mián qiǎn quǎn yǒu nǐ de sī niàn tenggelam dalam godaan untuk bisa memahami pikiranmu 温暖在我掌心蔓延 wēn nuǎn zài wǒ zhǎng xīn wàn yán kehangatan di telapak tanganku 无涯荒野 wú yá huāng yě hutan belantara tak bertepi 谁忘了时间 shéi wàng le shí jiān siapa yang melupakan waktu 一半青涩 一半纯真 yī bàn qīng sè yī bàn chún zhēn setengah hijau, setengah murni 数着年月只为花开那一面 shù zhe nián yuè zhī wéi huā kāi nà yī miàn menghitung tahun dan bulan, hanya untuk menanti bunga mekar 就算来来回回错过又擦肩 jiù suàn lái lái huí huí cuò guò yòu cā jiān bahkan jika datang dan pergi, dan mele...

Meskipun Tidak Ada Kata "Jika" (就算没有如果 jiù suàn méi yǒu rú guǒ) - OST Eternal Love : 10 Miles Of Peach Blossom [terjemahan bahasa Indonesia]

与你梦般的邂逅 yǔ nǐ mèng bān de xiè hòu sebuah mimpi denganmu 让我忘了所有 ràng wǒ wàng le suǒ yǒu membuatku melupakan segalanya 那一刻 你是否也心动 nà yī kè nǐ shì fǒu yě xīn dòng pada saat itu, apakah kau juga merasa bahagia 情窦的朦胧 qíng dòu de méng lóng cinta yang samar 凝结在心魄 níng jié zài xīn pò memadat di dalam jiwa 轮回中 辗转为你执著 lún huí zhōng zhǎn zhuǎn wéi nǐ zhí zhe dalam percintaan, keinginanku padamu sangat kuat 我看见你在等我 wǒ kàn jiàn nǐ zài děng wǒ aku melihatmu menungguku 流光溢彩的灯火 liú guāng yì cǎi de dēng huǒ menyalakan lentera 你笑了 nǐ xiào le kau tersenyum 繁华一时无色 fán huá yī shí wú sè kemakmuran itu sejenak tak berwarna 你给我的感动 延续前世的梦 nǐ gěi wǒ de gǎn dòng yán xù qián shì de mèng kau membuatku tergerak dan melanjutkan mimpiku yang sebelumnya 就算短暂 也为你守候 jiù suàn duǎn zàn yě wéi nǐ shǒu hòu meskipun singkat, aku akan menunggumu 就算没有如果 jiù suàn méi yǒu rú guǒ meskipun tidak ada kata "jika" 你会忘记了我 nǐ huì wàng jì le wǒ kau akan melupakanku ...

Tiga Kehidupan Di Tiga Zaman (三生三世 sān shēng sān shì) - OST Eternal Love : 10 Miles Of Peach Blossom [terjemahan bahasa Indonesia]

握不紧那段过往 wò bù jǐn nà duàn guò wǎng tak mampu menggenggam erat kepingan masa lalu 冥灭了结魄光芒 míng miè le jié pò guāng máng menghancurkan gugusan cahaya 那一滴离别的泪 nà yī dī lí bié de lèi tetes air mata perpisahan 灼烧着我的胸膛 zhuó shāo zhe wǒ de xiōng táng membakar dadaku 爱在天地中流转 ài zài tiān dì zhōng liú zhuǎn cinta mengitari langit dan bumi 一颗心为谁奔忙 yī kē xīn wéi shéi bēn máng untuk siapakah hati ini berdebar 四海八荒 身在何方 sì hǎi bā huāng shēn zài hé fāng di manapun di dunia ini, di manakah aku berada 岁月该如何安放 suì yuè gāi rú hé ān fàng dimana harus kusimpan waktu yang berlalu dengan aman 听风声在沙沙作响 tīng fēng shēng zài shā shā zuò xiǎng mendengar suara gemerisik angin 敲打着谁的愁肠 qiāo dǎ zhe shuí de chóu cháng membangunkan kesedihan seseorang 思念在一瞬间生长 sī niàn zài yī shùn jiān shēng cháng perasaan rindu ini semakin bertumbuh 才忘了夜多漫长 cái wàng le yè duō màn cháng membuatku lupa akan malam yang panjang 掌心的泪握到滚烫 zhǎng xīn de lèi wò dào gǔn tàng air mata di ...

Kenangan Yang Berharga (思慕 sī mù) - OST Eternal Love : 10 Miles Of Peach Blossom [terjemahan bahasa Indonesia]

风吹开了记忆的锁 fēng chuī kāi liǎo jì yì de suǒ angin yang bertiup membuka kunci kenangan 想起旧时的你我 xiǎng qǐ jiù shí de nǐ wǒ mengingat masa lalu kita berdua 曾相思许诺 zēng xiāng sī xǔ nuò yang mabuk akan cinta dan janji-janji 曾遗憾错过 zēng yí hàn cuò guò yang penuh penyesalan yang terlewat 桃花飘落暗香藏苦涩 táo huā piāo luò àn xiāng cáng kǔ sè bunga persik berguguran dan melayang, kepahitan tersirat di antara wewangian 月染亮十里夜色 yuè rǎn liàng shí lǐ yè sè cahaya bulan menerangi malam sepanjang sepuluh li 勾起眼底的寂寞 gōu qǐ yǎn dǐ de jì mò melukis kesepian di mata 对你的难舍 duì nǐ de nán shè tak rela melepasmu pergi 任沧桑淹没 rèn cāng sāng yān mò tenggelam dalam perubahan kehidupan 三千流年心失魂落魄 sān qiān liú nián xīn shī hún luò pò selama tiga ribu tahun, hati ini tersesat dan jiwa ini sengsara 凄凄思慕 qī qī sī mù kerinduan yang menyedihkan 心碎到奈何 xīn suì dào nài hé haruskah hatiku hancur seperti ini 剪不断纠葛 jiǎn bù duàn jiū gé tak bisa memutuskan keterikatan ini 越想忘记越深刻 yuè...

Membeku (凉凉 liáng liáng) - OST Eternal Love : 10 Miles Of Peach Blossom [terjemahan bahasa Indonesia]

入夜渐微凉 rù yè jiàn wēi liáng malam semakin pekat, rasa dingin mulai datang 繁花落地成霜 fán huā luò dì chéng shuāng banyak bunga berguguran dan membeku 你在远方眺望 nǐ zài yuǎn fāng tiào wàng kau memandang dari kejauhan 耗尽所有暮光 hào jìn suǒ yǒu mù guāng menggunakan semua cahaya bintang 不思量 bù sī liáng mencoba untuk tidak mengingatnya 自难相忘 zì nán xiāng wàng namun sulit dilupakan 夭夭桃花凉 yāo yāo táo huā liáng di antara bunga-bunga persik yang indah dan merona 前世你怎舍下 qián shì nǐ zěn shè xià bagaimana kau melepaskan kehidupan masa lalu 这一海心茫茫 zhè yī hǎi xīn máng máng hati yang bergejolak bagai ombak lautan ini begitu luas dan tak berbatas 还故作不痛不痒不牵强 hái gù zuò bù tòng bù yǎng bù qiān qiáng masih berpura-pura tidak merasakan sakit dan seolah tidak terjadi apa-apa 都是假象 dōu shì jiǎ xiàng semua itu hanyalah ilusi 凉凉夜色 为你思念成河 liáng liáng yè sè wéi nǐ sī niàn chéng hé di malam yang dingin, rinduku padamu menganak sungai 化作春泥 呵护着我 huà zuò chūn ní hē hù zhe wǒ ...