Pengembara Dunia Persilatan

你懂什么 三界有什么好 nǐ dǒng shén me sān jiè yǒu shén me hǎo apa yang kau tahu? apa bagusnya Tiga Dunia? 若无贪嗔 若并无烦恼 ruò wú tān chēn ruò bìng wú fán nǎo jika tanpa keserakahan dan tanpa kekhawatiran 又怎能叫我 一步三回头 yòu zěn néng jiào wǒ yī bù sān huí tóu apa yang harus tetap kujaga di dunia ini 为爱愁为恨求 wéi ài chóu wéi hèn qiú khawatir karena cinta, membenci seseorang karena menginginkan hal yang sama 为情把魂魄都丢掉 wéi qíng bǎ hún pò dū diū diào aku bisa mengabaikan jiwaku demi cinta 要我爱的那个爱我 yào wǒ ài de nà gè ài wǒ aku hanya menginginkan seseorang yang kucinta, cintailah aku 只要那一个爱我 zhī yào nà yī gè ài wǒ cintailah diriku seorang 你用什么 换这一爱难求 nǐ yòng shén me huàn zhè yī ài nán qiú apa yang kau bawa untuk ditukar dengan cintaku yang berharga 若无病弱 若永无苍老 ruò wú bìng ruò ruò yǒng wú cāng lǎo jika bisa menjadi dewa, tidak menyandang tidak pernah sakit 又怎叫花火 孤身逐星斗 yòu zěn jiào huā huǒ gū shēn zhú xīng dǒu apakah kau bisa memahami keindahan kembang api yang bersaing de...

等梦醒再盼 děng mèng xǐng zài pàn menunggu untuk terbangun dari mimpi 盼一个忘记归期的少年 pàn yī gè wàng jì guī qī de shǎo nián berharap untuk bertemu denganmu yang tak pernah kembali di masa mudaku 等月明再看 děng yuè míng zài kàn menunggu bulan bersinar lagi 看承诺是否经得起考验 kàn chéng nuò shì fǒu jīng dé qǐ kǎo yàn menunggu janji itu dapat menahan segala cobaan 谁思虑万千 shéi sī lǜ wàn qiān siapa yang berfikir ribuan kali 那伊人痴情一片 nà yī rén chī qíng yī piàn padamu yang mempesona 谁曾见海枯石烂 shéi zēng jiàn hǎi kū shí làn siapa yang pernah berkata akan bersama selamanya 或见千古不变誓言 huò jiàn qiān gǔ bù biàn shì yán selamanya tak akan mengingkari sumpah itu 风舞林动逐海川 fēng wǔ lín dòng zhú hǎi chuān angin bertiup ke hutan Haichuan 又见少年归南山 yòu jiàn shǎo nián guī nán shān pemuda kembali ke pegunungan Nanshan 眉宇青涩爱未满 méi yǔ qīng sè ài wèi mǎn alis mereka menunjukkan cinta yang tak berbalas 等谁去看花烂漫 děng shéi qù kàn huā làn màn menunggu seseorang untuk melihat bunga bersama-sama ...

只因是你让命中注定挥了手 zhī yīn shì nǐ ràng mìng zhōng zhù dìng huī le shǒu karenamu aku harus menyerah pada takdir ini 也只因是你才能让我得了救 yě zhī yīn shì nǐ cái néng ràng wǒ dé le jiù hanya karena kau bisa menyelamatkanku 风吸引着另一场风暴失了控 fēng xī yǐn zhe lìng yī cháng fēng bào shī le kòng angin mengundang badai yang tak terkendali 错引起了另一遭错过扑了空 cuò yǐn qǐ le lìng yī zāo cuò guò pū le kōng kesalahan menyebabkan musibah, daya upaya yang tak ada gunanya 天地漫游 tiān dì màn yóu mengembara di langit dan bumi 爱恨捉弄 ài hèn zhuō nòng tergoda oleh cinta dan penyesalan 脉搏直上的渴求 mài bó zhí shàng de kě qiú ada sesuatu yang didambakan oleh debaran jantungku 我的影子在这个世界漂流 wǒ de yǐng zǐ zài zhè gè shì jiè piāo liú bayanganku melayang-layang di dunia ini 灰尘在云霄之中逐渐隐没 huī chén zài yún xiāo zhī zhōng zhú jiàn yǐn mo debu perlahan-lahan menghilang di awan 来来去去我的心谁也不懂 lái lái qù qù wǒ de xīn shéi yě bù dǒng datang dan pergi, siapa yang akan memahami hatiku 等你照进我的窗口 děng nǐ zhào jìn wǒ de ...

我不懂雁的迁徙 wǒ bù dǒng yàn de qiān xǐ aku tak mengerti mengapa angsa bermigrasi 鱼的游历 yú de yóu lì dan mengapa ikan berenang menjauh 草木山水孤寂 cǎo mù shān shuǐ gū jì dan pemandangan ini menjadi sepi 循着自己心意 xún zhe zì jǐ xīn yì kuikuti hatiku 一步一步 向前走去 yī bù yī bù xiàng qián zǒu qù selangkah demi selangkah, berjalan ke depan 伤情怯意 shāng qíng qiè yì hatiku hancur dan aku takut 破碎带来新的生机 pò suì dài lái xīn de shēng jī namun kehancuran ini mendatangkan kesempatan baru 我担得起 无所畏惧 wǒ dān dé qǐ wú suǒ wèi jù aku bisa menahannya tanpa rasa takut 参不透命运 cān bù tòu mìng yùn aku tak bisa meramalkan takdirku 背离我的初心 bèi lí wǒ de chū xīn aku mengabaikan kemurnian hatiku 生死往来如浮萍 shēng sǐ wǎng lái rú fú píng melayang di antara hidup dan mati 我拼上所有 wǒ pīn shàng suǒ yǒu aku telah mempertaruhkan segalanya 换心中无虑 huàn xīn zhōng wú lǜ sebagai ganti hati nurani yang bersih 过关斩将 所向披靡 guò guān zhǎn jiāng suǒ xiàng pī mí aku akan menghadapi segala cobaan dengan gagah...

沧海碧波 苍茫沙漠 cāng hǎi bì bō cāng máng shā mò gelombang giok di lautan, gurun yang tak berbatas 阻岁月消磨 zǔ suì yuè xiāo mó menolak keusangan selama bertahun-tahun 长剑在握 回忆斑驳 cháng jiàn zài wò huí yì bān bó pedang panjang di tangan, dengan kenangan yang ternoda 解命运的锁 jiě mìng yùn de suǒ membuka kunci pintu takdir 天地悠悠 借一杯酒 tiān dì yōu yōu jiè yī bēi jiǔ langit dan bumi yang luas, pinjamkan segelas arak 抵挡这红尘的狂流 dǐ dǎng zhè hóng chén de kuáng liú melawan arus dunia yang kejam ini 就算以后 白云苍狗 jiù suàn yǐ hòu bái yún cāng gǒu bahkan jika masa depan akan menjadi korban atas perubahan dunia yang tak dapat diprediksi 不回头 bù huí tóu janganlah menoleh 情深意重 爱恨两重 qíng shēn yì zhòng ài hèn liǎng zhòng kasih sayang yang begitu dalam, cinta dan benci berlipat ganda 痴心谁来种 chī xīn shéi lái zhǒng siapa yang akan menumbuhkan kegilaan ini 天地广阔 情海汹涌 tiān dì guǎng kuò qíng hǎi xiōng yǒng dunia sangat luas, dan lautan cinta bergejolak gusar 相思谁与共 xiāng sī shéi yǔ gò...

飞花起舞影绰绰 fēi huā qǐ wǔ yǐng chuò chuò bunga-bunga yang berterbangan menari dengan indahnya 何事春色入江河 hé shì chūn sè rù jiāng hé mengapa musim semi mewarnai sungai 无他为顺水逐波 wú tā wéi shùn shuǐ zhú bō tanpa dirinya, aku terbawa oleh arus 何故琴曲断离歌 hé gù qín qū duàn lí gē mengapa kecapi itu memainkan lagu tentang perpisahan 无我天地间寂寞 wú wǒ tiān dì jiān jì mò tanpa diriku, dia akan kesepian di dunia ini 心在穹苍断崖处静默 xīn zài qióng cāng duàn yá chǔ jìng mò hatiku yang menunggu di tebing masih terdiam 天杯地盏日月盈怀 tiān bēi dì zhǎn rì yuè yíng huái langit, bumi, bulan dan matahari ada di hatiku 何以得世间大自在 hé yǐ dé shì jiān dà zì zài kapankah aku akan mendapatkan kebebasan seutuhnya di kehidupan ini 自心中无有惧怕 zì xīn zhōng wú yǒu jù pà tak ada rasa takut di dalam hatiku 情深不藏情真不荒 qíng shēn bù cáng qíng zhēn bù huāng cinta yang sesungguhnya tak tersembunyi dan tak akan pernah habis 万古千秋幽梦余辉 wàn gǔ qiān qiū yōu mèng yú huī mimpi memberikan harapan dari masa ke masa b...