Pengembara Dunia Persilatan

我放肆地乘着寒风与你同行 wǒ fàng sì de chéng zhe hán fēng yǔ nǐ tóng xíng Aku akan ikut denganmu dalam angin dingin 千里之间 漫不经心 qiān lǐ zhī jiān   màn bù jīng xīn Di antara seribu mil kecerobohan 我骄纵地把自己变成天空中 wǒ jiāo zòng de bǎ zì jǐ biàn chéng tiān kōng zhōng Dengan sombongnya aku terbang ke langit 最明亮的 一颗星星 zuì míng liàng de   yī kē xīng xīng Salah satu bintang paling terang 嘲笑人世间的矫情 cháo xiào rén shì jiān de jiǎo qíng Aku menertawakan kepura-puraan dunia 我就是那么的骄矜 wǒ jiù shì nà me de jiāo jīn Aku sangat sombong 倘若公主也是一种病 tǎng ruò gōng zhǔ yě shì yī zhǒng bìng Jika seorang putri adalah penyakit 敢作敢当是我的真心 gǎn zuò gǎn dāng shì wǒ de zhēn xīn Aku akan jujur pada hatiku 是冥冥注定 我悠悠地飞行 shì míng míng zhù dìng   wǒ yōu yōu de fēi xíng Itu adalah takdirku untuk terbang 为了梦我无惧地找寻 wéi le mèng wǒ wú jù de zhǎo xún Untuk mimpi yang aku cari tanpa rasa takut 经过跌宕我领悟生命 jīng guò diē dàng wǒ lǐng wù shēng mìng Aku telah belajar melalui pasang surut kehidupan 是是非非...

雪落幽竹里 xuě luò yōu zhú lǐ Salju yang turun di atas bambu 回忆飘零散何方 huí yì piāo líng sàn hé fāng Di manakah ingatanku tersebar 任思绪随风离去 红尘爱恨无悔 rèn sī xù suí fēng lí qù   hóng chén ài hèn wú huǐ Biarlah pikiran terbang bersama angin, tak ada penyesalan akan cinta dan benci di dunia fana 晨雾伴黎明 chén wù bàn lí míng Kabut pagi mengiringi fajar 雨停后不再迷惘 yǔ tíng hòu bù zài mí wǎng Tidak lagi hilang setelah hujan reda 任思绪随风离去 红尘爱恨无悔 rèn sī xù suí fēng lí qù   hóng chén ài hèn wú huǐ Biarlah pikiran terbang bersama angin, tak ada penyesalan akan cinta dan benci di dunia fana - 光阴来去也无痕 guāng yīn lái qù yě wú hén Waktu datang dan pergi tanpa jejak 倒映着梦中人 dǎo yìng zhe mèng zhōng rén Mencerminkan pria di dalam mimpiku 我主我命运浮沉 wǒ zhǔ wǒ mìng yùn fú chén Aku adalah penguasa takdirmu 持利刃 破围困 chí lì rèn   pò wéi kùn Memegang pisau tajam untuk memecahkan pengepungan - 抬眼望日月星辰 tái yǎn wàng rì yuè xīng chén Menatap matahari, bulan, dan bintang 魂环绽放新生 hún huán z...

星斗已 流转了 几世间 xīng dǒu yǐ  liú zhuǎn le  jī shì jiān Bintang-bintang telah melewati abad demi abad  岁月又 变迁了 几万年 suì yuè yòu   biàn qiān le   jī wàn nián Dan tahun-tahun telah berubah selama puluhan ribu tahun 一滴 一点 yī dī   yī diǎn Tetes demi tetes 谁 连结了 彼此的 夙愿 shéi   lián jié le   bǐ cǐ de   sù yuàn Siapa yang sudah menghubungkan keinginan lama kita 在蜕变 zài tuì biàn Dalam perubahan 一滴泪 跨越 山海 相见 yī dī lèi   kuà yuè   shān hǎi   xiāng jiàn Setetes air mata melintasi gunung dan laut untuk bertemu 一转眼 世界 天塌 地陷 yī zhuǎn yǎn   shì jiè   tiān tā   dì xiàn Dalam sekejap mata, dunia dan bumi runtuh 从前 搁浅 于 眉目中 留恋 cóng qián   gē qiǎn   yú   méi mù zhōng   liú liàn Suatu ketika, terdampar di mata seorang pria - 记忆的碎片 jì yì dí suì piàn Kepingan ingatan 穿过多少肆虐 chuān guò duō shǎo sì nüè Melalui berapa banyak a...

当 这个世界在飘零 dāng zhè gè shì jiè zài piāo líng Saat dunia berantakan 你 将沉睡的我唤醒 nǐ jiāng chén shuì de wǒ huàn xǐng Kau membangunkanku dari tidurku 睁开 双眼 却还是看不清 zhēng kāi shuāng yǎn què huán shì kàn bù qīng Aku membuka mataku tapi tetap tidak bisa melihat 黑暗光明 hēi àn guāng míng Cahaya redup 当 这宿命在交替 dāng zhè sù mìng zài jiāo tì Saat takdir ini berubah 征战 万年太久争朝夕 zhēng zhàn wàn nián tài jiǔ zhēng zhāo xī Berjuang untuk waktu yang lama 无畏 世间 纷飞惨烈 wú wèi shì jiān fēn fēi cǎn liè Tak kenal takut, dunia ini penuh dengan kekacauan 绝不退却 jué bù tuì què Jangan pernah mundur 璀璨 星斗对决黑夜 cuǐ càn xīng dǒu duì jué hēi yè Bintang cerah melawan malam 蓝草 缠绕不败热血 lán cǎo chán rào bù bài rè xuè Rumput biru, darah yang tak terkalahkan 跨越 撕裂羽翼的深渊 kuà yuè sī liè yǔ yì de shēn yuān Di seberang jurang sayap yang robek 不停歇 轰轰烈烈 bù tíng xiē hōng hōng liè liè Raungan tanpa henti 汹涌 瀚海肆意狂野 xiōng yǒng hàn hǎi sì yì kuáng yě Liar di tengah laut yang mengamuk 昊天 指引一往无前 hào tiān zhǐ yǐn yī wǎng ...

暮色破晓初现 策马正少年 mù sè pò xiǎo chū xiàn cè mǎ zhèng shǎo nián Fajar senja telah menyingsing, dan kuda-kuda masih muda 天地轮换之间 tiān dì lún huàn zhī jiān Antara perputaran langit dan bumi 苍穹映双眼 眉间 cāng qióng yìng shuāng yǎn méi jiān Kubah langit memantulkan mata dan alis 跨越深渊淬炼 却依然未变 kuà yuè shēn yuān cuì liàn què yī rán wèi biàn Melintasi jurang kemurnian, namun tetap sama 昂首悠然人间 春风正娇艳 áng shǒu yōu rán rén jiān chūn fēng zhèng jiāo yàn Angin musim semi yang indah 开始力挽狂澜的信念 kāi shǐ lì wǎn kuáng lán de xìn niàn Mulai membalikkan gelombang kepercayaan 赴上一场璀璨的冒险 fù shàng yī cháng cuǐ càn de mào xiǎn Untuk melakukan petualangan yang mempesona 携手眺望天地间 俯瞰这片天 xié shǒu tiào wàng tiān dì jiān fǔ kàn zhè piàn tiān Bersama-sama kita melihat ke langit 光芒多耀眼 梦 燃烧在胸前 guāng máng duō yào yǎn mèng rán shāo zài xiōng qián Cahayanya menyilaukan, mimpi itu membara di dadaku 风刮过侧脸 雨打湿双肩 fēng guā guò cè liǎn yǔ dǎ shī shuāng jiān Angin bertiup melintasi wajahku dan hujan membasahi pundakku ...