Pengembara Dunia Persilatan

是寂寞里有一点孤寂 Shì jì mò lǐ yǒu yì diǎn gū jì Dalam kesepian ada sedikit rasa sunyi 才贪恋这丝丝缕缕 Cái tān liàn zhè sī sī lǚ lǚ Barulah aku terbuai oleh kenangan yang lembut dan berjejal 想留住春意 想把相思医 Xiǎng liú zhù chūn yì  xiǎng bǎ xiāng sī yī Ingin menyimpan suasana musim semi, ingin menyembuhkan kerinduan 想和你就此醉在梦里 Xiǎng hé nǐ jiù cǐ zuì zài mèng lǐ Ingin mabuk bersamamu dalam mimpi ini selamanya 是人世间散落的气息 Shì rén shì jiān sàn luò de qì xī Aroma yang tersebar dari dunia fana ini 让魂魄在其间游离 Ràng hún pò zài qí jiān yóu lí Membuat roh dan jiwa melayang di antara sela-selanya 把药碾成泥 把温柔榨取 Bǎ yào niǎn chéng ní  bǎ wēn róu zhà qǔ Menghancurkan obat menjadi bubur, memeras kelembutan 把你的好全部都收集 Bǎ nǐ de hǎo quán bù dōu shōu jí Mengumpulkan semua kebaikanmu, satu per satu 长着青苔的湿地 Zhǎng zhe qīng tái de shī dì Tanah lembap yang ditumbuhi lumut hijau 慢慢剥开的酸橘 Màn màn bō kāi de suān jú Jeruk asam yang dikupas perlahan 在每个痛的夜里 Zài měi gè tòng de yè lǐ Di setiap malam yang penuh luka ...

似梦似幻 似轻烟笼罩的彼岸 Sì mèng sì huàn  sì qīng yān lǒng zhào de bǐ àn Seperti mimpi, seperti ilusi, seperti kabut tipis yang menyelimuti seberang sana 谁在呼唤 要带我到空灵的山 Shéi zài hū huàn  yào dài wǒ dào kōng líng de shān Siapa yang memanggil, ingin membawaku ke gunung yang sunyi 好想了断 尘世间的千千万万 Hǎo xiǎng liǎo duàn  chén shì jiān de qiān qiān wàn wàn Ingin sekali memutus segala keterikatan dunia yang tak terhitung jumlahnya 闯过这关 把积攒的气息偿还 Chuǎng guò zhè guān  bǎ jī zǎn de qì xī cháng huán Melewati rintangan ini, dan mengembalikan semua aroma yang terkumpul 似醉非醉 如薄纸般轻柔易碎 Sì zuì fēi zuì  rú bó zhǐ bān qīng róu yì suì Seperti mabuk tapi sebenarnya tidak, selembut dan serapuh kertas tipis 细嗅蔷薇 谁为谁偷这滴眼泪 Xì xiù qiáng wēi  shéi wèi shéi tōu zhè dī yǎn lèi Mencium mawar dengan lembut, siapa yang diam-diam mencuri setetes air mata ini untuk siapa 很多妩媚 仿佛久违的旧滋味 Hěn duō wǔ mèi  fǎng fú jiǔ wéi de jiù zī wèi Begitu banyak pesona, seperti rasa lama yang telah lama hil...

是窗外的春 贪了早 要与人比俏 Shì chuāng wài de chūn  tān le zǎo  yào yǔ rén bǐ qiào Musim semi di luar jendela datang terlalu cepat, ingin bersaing dalam keelokan dengan manusia 万紫千红争 相计较 为博谁一笑 Wàn zǐ qiān hóng zhēng  xiāng jì jiào  wèi bó shéi yí xiào Segala bunga warna-warni berebut bersaing, hanya demi memenangkan satu senyum dari seseorang 盼野外的风 吹得骚 寂寞把人抛 Pàn yě wài de fēng  chuī de sāo  jì mò bǎ rén pāo Berharap angin dari padang luas bertiup menggoda, dan membuang kesepian jauh-jauh 妖妖娆娆 缠绵一觉 醒来还寂寥 Yāo yāo ráo ráo  chán mián yí jiào  xǐng lái hái jì liáo Cantik menggoda dan penuh pesona dalam mimpi yang mesra, namun saat terbangun, hanya sunyi yang tersisa 去嫩芽的柳枝里绕 少年衣衫薄 Qù nèn yá de liǔ zhī lǐ rào  shào nián yī shān bó Melangkah di antara pucuk daun dedalu yang masih muda, si pemuda berpakaian tipis 轻拢慢捻春的味道 耳鬓在发烧 Qīng lǒng màn niǎn chūn de wèi dào  ěr bìn zài fā shāo Perlahan mengumpulkan dan meraba rasa musim semi, kehangatan ter...