Pengembara Dunia Persilatan

我的记忆都是关于你 Wǒ de jì yì dōu shì guān yú nǐ Seluruh ingatanku adalah tentangmu 贪恋你的微笑温暖气息 Tān liàn nǐ de wēi xiào wēn nuǎn qì xī Aku tergila-gila pada senyum dan kehangatan napasmu 也许是我有一些贪心 Yě xǔ shì wǒ yǒu yī xiē tān xīn Mungkin aku memang terlalu serakah 拥你在怀里不愿意分离 Yōng nǐ zài huái lǐ bù yuàn yì fēn lí Memelukmu dalam dekapanku, aku tak ingin berpisah 时间抹去所有的回忆 Shí jiān mǒ qù suǒ yǒu de huí yì Waktu menghapus semua kenangan 用尽力气我把遗憾藏起 Yòng jìn lì qì wǒ bǎ yí hàn cáng qǐ Dengan segenap tenaga kusembunyikan penyesalan 或许分离早已经注定 Huò xǔ fēn lí zǎo yǐ jīng zhù dìng Mungkin perpisahan memang telah ditakdirkan sejak awal 一不小心我却丢了你 Yī bù xiǎo xīn wǒ què diū le nǐ Karena satu kelengahan, aku justru kehilangan dirimu 我真的好爱你 Wǒ zhēn de hǎo ài nǐ Aku benar-benar sangat mencintaimu 无法忘记你 Wú fǎ wàng jì nǐ Tak mampu melupakanmu 晴天或是下着滂沱的大雨 Qíng tiān huò shì xià zhe pāng tuó de dà yǔ Baik saat langit cerah maupun saat hujan deras 我好想告诉你 Wǒ hǎo xiǎng gào sù nǐ Aku sangat ingin m...

你和阳光一同跌落 Nǐ hé yáng guāng yī tóng diē luò Kau jatuh bersama cahaya matahari 撞进我寂寞胸口 Zhuàng jìn wǒ jì mò xiōng kǒu Menabrak dadaku yang kesepian 甜蜜失落只有我懂得 Tián mì shī luò zhǐ yǒu wǒ dǒng de Hilangnya rasa manis itu hanya aku yang memahami 闭眼就是你的轮廓 Bì yǎn jiù shì nǐ de lún kuò Saat kupejamkan mata, kulihat bayang wajahmu 睁眼却是你曾来过 Zhēng yǎn què shì nǐ céng lái guò Saat kubuka mata, hanya tersisa jejak bahwa kau pernah datang 窗外的雨就这样下着 Chuāng wài de yǔ jiù zhè yàng xià zhe Hujan di luar jendela terus turun begitu saja 滴 答 一点一点击穿 我的装傻 Dī dā yī diǎn yī diǎn jī chuān wǒ de zhuāng shǎ Tetes demi tetes menembus pakaianku sedikit demi sedikit, dan aku berpura-pura bodohku 滴 答 打湿我的挣扎 Dī dā dǎ shī wǒ de zhēng zhá Tetes demi tetes membasahi perjuanganku 若我也能够 Ruò wǒ yě néng gòu Andai aku juga bisa 和你肩并肩到黑夜尽头 Hé nǐ jiān bìng jiān dào hēi yè jìn tóu Berjalan bersamamu hingga ujung malam 若我也能够 Ruò wǒ yě néng gòu Andai aku juga bisa 以我之名守候 Yǐ wǒ zhī míng shǒu hòu Menunggu atas n...

风拂起 花瓣翩翩成雨 Fēng fú qǐ huā bàn piān piān chéng yǔ Angin berembus, kelopak bunga berguguran menjadi hujan 落掌心 幻化万千回忆 Luò zhǎng xīn huàn huà wàn qiān huí yì Jatuh di telapak tangan, berubah menjadi ribuan kenangan 许我满心欢喜的是你 Xǔ wǒ mǎn xīn huān xǐ de shì nǐ Yang menjanjikan kebahagiaan padaku adalah dirimu 赠我空欢喜的也是你 Zèng wǒ kōng huān xǐ de yě shì nǐ Yang memberiku kegembiraan juga dirimu 一幕是你的名字 守在星空里 Yī mù shì nǐ de míng zì shǒu zài xīng kōng lǐ Satu adegan adalah namamu, terjaga di bawah langit berbintang 一幕转身相隔千万里 Yī mù zhuǎn shēn xiāng gé qiān wàn lǐ Satu adegan berbalik, dan kita pun terpisah sejauh ribuan mil 一幕相思一幕恨 幕幕皆是你 Yī mù xiāng sī yī mù hèn mù mù jiē shì nǐ Satu adegan rindu, satu adegan kebencian, semuanya tentangmu 深陷在有你的朝暮里 Shēn xiàn zài yǒu nǐ de zhāo mù lǐ Terjebak dalam setiap siag dan malam bersamamu 一幕是真心 一幕是心机费尽 Yī mù shì zhēn xīn yī mù shì xīnjī fèi jìn Satu adegan adalah ketulusan, satu adegan penuh perhitungan dan tipu daya 一幕一步皆是你身影 Yī mù yī bù ji...

用了一个谎 把你留在身旁 Yòng le yī gè huǎng bǎ nǐ liú zài shēn páng Aku memakai satu kebohongan, agar bisa membuatmu tetap di sisiku 圆呀圆 倾尽一生时光 Yuán ya yuán qīng jìn yī shēng shí guāng Purnama demi purnama, kuhabiskan seluruh hidupku 白日多嚣张 在暗夜成狂 Bái rì duō xiāo zhāng zài àn yè chéng kuáng Siang hari begitu angkuh, di malam gelap menjadi gila 我羡慕 我另一个模样 Wǒ xiàn mù wǒ lìng yī gè mú yàng Aku iri pada diriku yang lain 你是说了谎 把深爱都隐藏 Nǐ shì shuō le huǎng bǎ shēn'ài dōu yǐn cáng Kamulah yang berbohong, menyembunyikan cinta yang begitu dalam 藏呀藏 越藏就越慌张 Cáng ya cáng yuè cáng jiù yuè huāng zhāng Semakin disembunyikan, kau terlihat semakin panik 你是白月光 Nǐ shì bái yuè guāng Dirimu adalah bulan putih 我盼着天亮 wǒ pàn zhe tiān liàng Aku menanti datangnya pagi 留下你 用尽百计千方 Liú xià nǐ yòng jìn bǎi jì qiān fāng Melakukan segala cara agar bisa membuatmu tetap tinggal 是我说了谎 Shì wǒ shuō le huǎng Diriku yang berdusta 任爱意荡气回肠 Rèn ài yì dàng qì huí cháng Membiarkan cinta ini menjadi lebih kuat 却唯独不敢对你...

你白衣翩翩 流落在我身边 Nǐ bái yī piān piān liú luò zài wǒ shēn biān Kau dengan pakaian putih, melayang menghampiriku 说要带我走遍 花开的世间 Shuō yào dài wǒ zǒu biàn huā kāi de shì jiān Katamu ingin mengajakku menjelajahi dunia penuh bunga yang bermekaran 每一片花瓣 都藏着一点甜 Měi yī piàn huā bàn dōu cáng zhe yī diǎn tián Setiap kelopak bunga menyimpan sedikit rasa manis 一点甜一点念 一点点永远 Yī diǎn tián yī diǎn niàn yī diǎn diǎn yǒng yuǎn Sedikit manis, sedikit rindu, dan sedikit keabadian 那天阳光落在你侧脸 Nà tiān yáng guāng luò zài nǐ cè liǎn Hari itu sinar matahari jatuh di sisi wajahmu 所有黑暗都消失不见 Suǒ yǒu hēi'àn dōu xiāo shī bù jiàn Semua kegelapan menghilang tanpa jejak 把我的手交给你牵 Bǎ wǒ de shǒu jiāo gěi nǐ qiān Kuserahkan tanganku untuk kau genggam 跟你跑在落日之前 Gēn nǐ pǎo zài luò rì zhī qián Berlari bersamamu sebelum matahari tenggelam 许一个 只有我们知道的小小心愿 Xǔ yī gè zhǐ yǒu wǒ men zhī dào de xiǎo xiǎo xīn yuàn Mengucap sebuah harapan kecil yang hanya kita berdua tahu 看萤火落在你指尖 Kàn yíng huǒ luò zài nǐ zhǐ jiān Meliha...