Seperti Yang Kau Inginkan (如意 rú yì) - OST Princess And The Werewolf

风拂起 花瓣翩翩成雨

Fēng fú qǐ huā bàn piān piān chéng yǔ

Angin berembus, kelopak bunga berguguran menjadi hujan

落掌心 幻化万千回忆

Luò zhǎng xīn huàn huà wàn qiān huí yì

Jatuh di telapak tangan, berubah menjadi ribuan kenangan

许我满心欢喜的是你

Xǔ wǒ mǎn xīn huān xǐ de shì nǐ

Yang menjanjikan kebahagiaan padaku adalah dirimu

赠我空欢喜的也是你

Zèng wǒ kōng huān xǐ de yě shì nǐ

Yang memberiku kegembiraan juga dirimu

一幕是你的名字 守在星空里

Yī mù shì nǐ de míng zì shǒu zài xīng kōng lǐ

Satu adegan adalah namamu, terjaga di bawah langit berbintang

一幕转身相隔千万里

Yī mù zhuǎn shēn xiāng gé qiān wàn lǐ

Satu adegan berbalik, dan kita pun terpisah sejauh ribuan mil

一幕相思一幕恨 幕幕皆是你

Yī mù xiāng sī yī mù hèn mù mù jiē shì nǐ

Satu adegan rindu, satu adegan kebencian, semuanya tentangmu

深陷在有你的朝暮里

Shēn xiàn zài yǒu nǐ de zhāo mù lǐ

Terjebak dalam setiap siag dan malam bersamamu

一幕是真心 一幕是心机费尽

Yī mù shì zhēn xīn yī mù shì xīnjī fèi jìn

Satu adegan adalah ketulusan, satu adegan penuh perhitungan dan tipu daya

一幕一步皆是你身影

Yī mù yī bù jiē shì nǐ shēn yǐng

Setiap adegan, setiap langkah, semuanya adalah bayangan dirimu

一幕相思化万物 万物皆是你

Yī mù xiāng sī huà wàn wù wàn wù jiē shì nǐ

Satu adegan rindu mengubah segalanya, dan segalanya adalah dirimu

沉迷在有你的幻境里

Chén mí zài yǒu nǐ de huàn jìng lǐ

Aku terhanyut dalam ilusi tentang dirimu

风拂起 花瓣翩翩成雨

Fēng fú qǐ huā bàn piān piān chéng yǔ

Angin berembus, kelopak bunga berguguran menjadi hujan

落掌心 幻化万千回忆

Luò zhǎng xīn huàn huà wàn qiān huí yì

Jatuh di telapak tangan, berubah menjadi ribuan kenangan

许我满心欢喜的是你

Xǔ wǒ mǎn xīn huān xǐ de shì nǐ

Yang menjanjikan kebahagiaan padaku adalah dirimu

赠我空欢喜的也是你

Zèng wǒ kōng huān xǐ de yě shì nǐ

Yang memberiku kegembiraan juga dirimu

一幕是你的名字 守在星空里

Yī mù shì nǐ de míng zì shǒu zài xīng kōng lǐ

Satu adegan adalah namamu, terjaga di bawah langit berbintang

一幕转身相隔千万里

Yī mù zhuǎn shēn xiāng gé qiān wàn lǐ

Satu adegan berbalik, dan kita pun terpisah sejauh ribuan mil

一幕相思一幕恨 幕幕皆是你

Yī mù xiāng sī yī mù hèn mù mù jiē shì nǐ

Satu adegan rindu, satu adegan kebencian, semuanya tentangmu

深陷在有你的朝暮里

Shēn xiàn zài yǒu nǐ de zhāo mù lǐ

Terjebak dalam setiap siag dan malam bersamamu

一幕是真心 一幕是心机费尽

Yī mù shì zhēn xīn yī mù shì xīnjī fèi jìn

Satu adegan adalah ketulusan, satu adegan penuh perhitungan dan tipu daya

一幕一步皆是你身影

Yī mù yī bù jiē shì nǐ shēn yǐng

Setiap adegan, setiap langkah, semuanya adalah bayangan dirimu

一幕相思化万物 万物皆是你

Yī mù xiāng sī huà wàn wù wàn wù jiē shì nǐ

Satu adegan rindu mengubah segalanya, dan segalanya adalah dirimu

沉迷在有你的幻境里

Chén mí zài yǒu nǐ de huàn jìng lǐ

Aku terhanyut dalam ilusi tentang dirimu

一幕是真心 一幕是心机费尽

Yī mù shì zhēn xīn yī mù shì xīnjī fèi jìn

Satu adegan adalah ketulusan, satu adegan penuh perhitungan dan tipu daya

一幕一步皆是你身影

Yī mù yī bù jiē shì nǐ shēn yǐng

Setiap adegan, setiap langkah, semuanya adalah bayangan dirimu

一幕相思化万物 万物皆是你

Yī mù xiāng sī huà wàn wù wàn wù jiē shì nǐ

Satu adegan rindu mengubah segalanya, dan segalanya adalah dirimu

若无我 你可皆如意

Ruò wú wǒ nǐ kě jiē rú yì

Jika tanpaku, mungkinkah segalanya berjalan sesuai keinginanmu?