Pengembara Dunia Persilatan

昨夜东风把心吹落到空城 zuó yè dōng fēng bǎ xīn chuī luò dào kōng chéng semalam angin timur membawa hatiku ke kota tanpa jiwa ini 落入凡尘细无声 luò rù fán chén xì wú shēng membuatku jatuh ke dunia fana dalam kesunyian 几轮指纹刻下年轮的虔诚 jǐ lún zhǐ wén kè xià nián lún de qián chéng beberapa sidik jari mengukir tahun-tahun perjanjian kita 用情太深不可争 yòng qíng tài shēn bù kě zhēng perasaanku terlalu dalam hingga tak sanggup menentangmu

天苍苍事了功成渡寒江 tiān cāng cāng shì le gōng chéng dù hán jiāng di bawah langit biru yang terbentang luas, aku menyeberangi sungai dingin 夜茫茫杯中月影笑荒唐 yè máng máng bēi zhōng yuè yǐng xiào huāng táng di malam sunyi, bayangan bulan di gelas tersenyum padaku 谁许我策马江湖闯四方 shéi xǔ wǒ cè mǎ jiāng hú chuǎng sì fāng siapa yang mengizinkanku berkuda mengarungi dunia 谁醉遍天涯 梦醒不见故乡 shéi zuì biàn tiān yá mèng xǐng bù jiàn gù xiāng siapa yang mabuk hingga ujung dunia dan saat bangun tidak bisa menemukan rumahnya

  上海的雨  shàng hǎi de yǔ Hujan di Shanghai 整个城市的回忆关于你 zhěng gè chéng shì de huí yì guān yú nǐ  Kenangan di seluruh kota berhubungan denganmu 上海的雨  shàng hǎi de yǔ Hujan di Shanghai 撑起伞是为了更靠近你 chēng qǐ sǎn shì wéi liǎo gēng kào jìn nǐ  Aku memegang payung agar lebih dekat denganmu 牵你的手放慢脚步  qiān nǐ de shǒu fàng màn jiǎo bù Menggandeng tanganmu memperlambat langkah

你说未来是什么模样 nǐ shuō wèi lái shì shén me mó yàng  Menurutmu masa depan itu seperti apa 不同人不同回答  bù tóng rén bù tóng huí dá Setiap orang berbeda jawaban 拼凑不出形状 pīn còu bù chū xíng zhuàng  Bagai potongan gambar tak berbentuk 心怀父母对你的期望 xīn huái fù mǔ duì nǐ de qī wàng  Harapan orang tua padamu 开始了万千想像  kāi shǐ liǎo wàn qiān xiǎng xiàng Memulai jutaan imajinasi

成年人世界尽量选择 不说 chéng nián rén shì jiè jìn liáng xuǎn zé bù shuō  Cobalah untuk tidak berkata apa-apa di dunia orang dewasa 不予评价让自己过得 洒脱 bù yú píng jià ràng zì jǐ guò dé sǎ tuō  Abaikan apa yang mereka katakan dan jadilah bebas 舒适的晚餐华丽晚装 装饰生活 shū shì de wǎn cān huá lì wǎn zhuāng zhuāng shì shēng huó  Nikmatilah makan malam yang lezat di malam yang indah untuk menghiasi hidupmu

黑暗城市独剩一盏孤灯 Hēi àn chéng shì dú shèng yī zhǎn gū dēng Di kota yang gelap hanya ada satu cahaya yang tersisa 寂静世界喧嚣的心更冷 Jì jìng shì jiè xuān xiāo de xīn gèng lěng Dunia yang sunyi membuat hati yang bergemuruh terasa dingin 伫立窗前一任思绪翻腾 Zhù lì chuāng qián yī rèn sī xù fān téng Pikiran bergejolak saat aku berdiri dan menunggu di ambang jendela 迷离于你编织的美梦 Mí lí yú nǐ biān zhī de měi mèng Terlihat jelas di dalam mimpi yang kau tenun 沉醉其中 Chén zuì qí hōng Di mabuk karenanya