Jangan Berkata Apapun - Zhang Zhehan

成年人世界尽量选择 不说

chéng nián rén shì jiè jìn liáng xuǎn zé bù shuō 

Cobalah untuk tidak berkata apa-apa di dunia orang dewasa

不予评价让自己过得 洒脱

bù yú píng jià ràng zì jǐ guò dé sǎ tuō 

Abaikan apa yang mereka katakan dan jadilah bebas

舒适的晚餐华丽晚装 装饰生活

shū shì de wǎn cān huá lì wǎn zhuāng zhuāng shì shēng huó 

Nikmatilah makan malam yang lezat di malam yang indah untuk menghiasi hidupmu

精心设计的仪式感 餐台蜡烛恍惚

jīng xīn shè jì de yí shì gǎn cān tái là zhú huǎng hū 

Meja makan yang tertata sangat indah serta dihiasi dengan lilin

 

挂上耳机与世界 达成协议 解脱

guà shàng ěr jī yǔ shì jiè dá chéng xié yì  jiě tuō 

Pakailah headset dan berdamailah dengan dunia

欢迎来到这个奇妙空间认识我

huān yíng lái dào zhè gè qí miào kōng jiān rèn shí wǒ 

Selamat datang di tempat yang menakjubkan ini dan kenali diriku

尽情狂舞自由漫步

jìn qíng kuáng wǔ zì yóu màn bù 

Menari dengan bebas dan berjalan tanpa tujuan

无人指挥你 该如何做

wú rén zhǐ huī nǐ  gāi rú hé zuò 

Tak ada seorangpun yang bisa mengatur apa yang kau lakukan

我只想放肆歌唱 

wǒ zhī xiǎng fàng sì gē chàng

Aku hanya ingin bernyanyi dengan bebas

不需要谁来附和

bù xū yào shuí lái fù hé 

Tak butuh persetujuan dari orang lain

话到嘴边的沉默 

huà dào zuǐ biān de chén mò

Ingin mengatakan sesuatu, tapi tak bisa kukatakan

避免伤人的结果

bì miǎn shāng rén de jié guǒ 

Agar tak melukai orang lain

那些被忽略的细节 

nà xiē bèi hū lè de xì jié 

Mengabaikan detailnya

都是珍贵的体验

dūo shì zhēn guì de tǐ yàn 

Semua ini adalah pengalaman yang berharga

不说是与这个世界最后和解

bù shuō shì yǔ zhè gè shì jiè zuì hòu hé jiě 

Tak mengatakan apapun adalah perdamaian akhir di dunia ini

那些深深浅浅秘密 躺在心扉

nà xiē shēn shēn qiǎn qiǎn mì mì tǎng zài xīn fēi 

Kebohongan itu tersembunyi begitu dalam di hatiku

太多太多 太久太久 安安静静

tài duō tài duō tài jiǔ tài jiǔ ān ān jìng jìng 

Terlalu banyak, terlalu lama, terlalu tenang

锁在尘封已久记忆的盒子里

suǒ zài chén fēng yǐ jiǔ jì yì de hé zǐ lǐ 

Terkunci di dalam kotak kenangan yang berdebu untuk yang waktu yang lama

不如将这把钥匙朝湖心丢去

bù rú jiāng zhè bǎ yuè chí zhāo hú xīn diū qù 

Lebih baik baik buang saja kuncinya ke dalam danau

勇敢让这个 这个故事继续

yǒng gǎn ràng zhè gè zhè gè gù shì jì xù 

Beranikan dirimu dan biarkan cerita terus berlanjut

精心设计的仪式感 餐台蜡烛恍惚

jīng xīn shè jì de yí shì gǎn cān tái là zhú huǎng hū 

Meja makan yang tertata sangat indah serta dihiasi dengan lilin

 

挂上耳机与世界 达成协议 解脱

guà shàng ěr jī yǔ shì jiè dá chéng xié yì  jiě tuō 

Pakailah headset dan berdamailah dengan dunia

欢迎来到这个奇妙空间认识我

huān yíng lái dào zhè gè qí miào kōng jiān rèn shí wǒ 

Selamat datang di tempat yang menakjubkan ini dan kenali diriku 

尽情狂舞自由漫步

jìn qíng kuáng wǔ zì yóu màn bù 

Menari dengan bebas dan berjalan tanpa tujuan

无人指挥你 该如何做

wú rén zhǐ huī nǐ  gāi rú hé zuò 

Tak ada seorangpun yang bisa mengatur apa yang kau lakukan

我只想放肆歌唱 

wǒ zhī xiǎng fàng sì gē chàng

Aku hanya ingin bernyanyi dengan bebas

不需要谁来附和

bù xū yào shuí lái fù hé 

Tak butuh persetujuan dari orang lain

话到嘴边的沉默 

huà dào zuǐ biān de chén mò

Ingin mengatakan sesuatu, tapi tak bisa kukatakan

避免伤人的结果

bì miǎn shāng rén de jié guǒ 

Agar tak melukai orang lain

那些被忽略的细节 

nà xiē bèi hū lè de xì jié 

Mengabaikan detailnya

都是珍贵的体验

dūo shì zhēn guì de tǐ yàn 

Semua ini adalah pengalaman yang berharga

尽情狂舞自由漫步

jìn qíng kuáng wǔ zì yóu màn bù 

Menari dengan bebas dan berjalan tanpa tujuan

无人指挥你 该如何做

wú rén zhǐ huī nǐ  gāi rú hé zuò 

Tak ada seorangpun yang bisa mengatur apa yang kau lakukan

我只想放肆歌唱 

wǒ zhī xiǎng fàng sì gē chàng

Aku hanya ingin bernyanyi dengan bebas

不需要谁来附和

bù xū yào shuí lái fù hé 

Tak butuh persetujuan dari orang lain

话到嘴边的沉默 

huà dào zuǐ biān de chén mò

Ingin mengatakan sesuatu, tapi tak bisa kukatakan

避免伤人的结果

bì miǎn shāng rén de jié guǒ 

Agar tak melukai orang lain

那些被忽略的细节 

nà xiē bèi hū lè de xì jié 

Mengabaikan detailnya

都是珍贵的体验

dūo shì zhēn guì de tǐ yàn 

Semua ini adalah pengalaman yang berharga