Legend of Yunxi Episode 8 : Merawat Luka Han Yunxi

殿下 你在干吗

diàn xià   nǐ zài gān má

Yang Mulia, apa yang sedang kamu lakukan?

干吗脱我衣服

gān má tuō wǒ yī fú

Kenapa melepaskan bajuku?

我不能脱

wǒ bù néng tuō

Aku tidak bisa melepasnya?

我们还没圆房呢

wǒ mén huán méi yuán fáng ne

Kita masih belum berhubungan badan.

难不成

nán bù chéng

Jangan-jangan,

你想在这儿圆房

nǐ xiǎng zài zhè ér yuán fáng

kamu ingin berhubungan badan di sini?

疼

téng

Sakit?

谢谢

xiè xiè

Terima kasih.

你是因为我才受伤的

nǐ shì yīn wéi wǒ cái shòu shāng de

Kamu terluka karenaku.

可惜让雨泽给跑了

kě xī ràng yǔ zé gěi pǎo le

Sayangnya membiarkan Yuze kabur.

唐离守在外面

táng lí shǒu zài wài miàn

Tang Li berjaga di luar.

她逃不出去的

tā táo bù chū qù de

Dia tidak akan bisa kabur.

你先好好休息

nǐ xiān hǎo hǎo xiū xī

Kamu istirahat baik-baik.

我去看看还有没有 别的出口

wǒ qù kàn kàn huán yǒu méi yǒu   bié de chū kǒu

Aku pergi lihat apakah masih ada jalan keluar yang lain.

那你自己小心

nà nǐ zì jǐ xiǎo xīn

Kamu sendiri berhati-hati.