Word of Honor Episode 9 : Hatiku Senang

 

来啦

lái la

Sudah datang?

阿絮 我心里边高兴

ā xù   wǒ xīn lǐ biān gāo xīng

A-Xu, hatiku senang.

你知道吗

nǐ zhī dào má

Apa kau tahu?

你为何不问我 为何高兴啊

nǐ wéi hé bù wèn wǒ   wéi hé gāo xīng ā

Kenapa kau tak tanya kenapa aku senang?

你想说的时候 自然会告诉我

nǐ xiǎng shuō de shí hòu   zì rán huì gào sù wǒ

Saat kau ingin bilang, kau akan memberitahuku.

你不想说 我又何必问呢

nǐ bù xiǎng shuō   wǒ yòu hé bì wèn ne

Jika kau tak mau bilang, untuk apa aku tanyakan.