My Heart Is Going Crazy - Shin Jae - Ost Warrior Baek Dongsoo


 제발 자꾸만 내 가슴에 오지 마요..

JEBAL JAKKUMAN NAE GASEUM-E OJI MAYO..

Kumohon berhentilah memasuki hatiku 


제발 더 이상 날 아프게 하지 마요..

JEBAL DEO ISANG NAL APEUGE HAJI MAYO..

Kumohon berhentilah menyakitiku


다가갈 수 없는 사랑이 슬퍼..

DAGAGAL SU EOBSNEUN SALANG-I SEULPEO..

Cinta yang tak dapat diraih ini sangat menyakitkan 


그대의 뒤에서 혼자 우네요..

GEUDAEUI DWIESEO HONJA UNEYO..

Dan aku pun menangis sendiri di belakangmu 




가슴이 시켜서 사랑할 뿐이에요..

GASEUM-I SIKYEOSEO SALANGHAL PPUN-IEYO..

Hatiku berkata agar mencintaimu 


가슴이 자꾸만 내게 시켜서..

GASEUM-I JAKKUMAN NAEGE SIKYEOSEO..

Karena hatiku terus mengatakannya 


오직 그대 하나여야 한다는데..

OJIG GEUDAE HANAYEOYA HANDANEUNDE..

Aku hanya menginginkanmu sendiri


이런 내 가슴을 용서해줘요..

ILEON NAE GASEUM-EUL YONGSEOHAEJWOYO..

Kumohon maafkanlah hatiku




혼자 우두커니 그대를 그리다가..

HONJA UDUKEONI GEUDAELEUL GEULIDAGA..

Tanpa sadar kuukir bayanganmu


혼자 나지막이 그대를 부르다가..

HONJA NAJIMAG-I GEUDAELEUL BULEUDAGA..

Dan sering kali kusebut namamu 


이내 차오르는 추억이 슬퍼..

INAE CHAOLEUNEUN CHUEOG-I SEULPEO..

Kenangan yang tergambar di benakku begitu menyedihkan 


어느새 눈물이 고여오네요..

EONEUSAE NUNMUL-I GOYEOONEYO..

Dan airmata yang menetes di pipiku 




가슴이 시켜서 사랑할 뿐이에요..

GASEUM-I SIKYEOSEO SALANGHAL PPUN-IEYO..

Hatiku berkata agar mencintaimu 


가슴이 자꾸만 내게 시켜서..

GASEUM-I JAKKUMAN NAEGE SIKYEOSEO..

Karena hatiku terus mengatakannya 


오직 그대 하나여야 한다는데..

OJIG GEUDAE HANAYEOYA HANDANEUNDE..

Aku hanya menginginkanmu sendiri


이런 내 가슴을 용서해줘요..

ILEON NAE GASEUM-EUL YONGSEOHAEJWOYO..

Kumohon maafkanlah hatiku 




심장이 미쳐서 그대만 찾잖아요..

SIMJANG-I MICHYEOSEO GEUDAEMAN CHAJ-JANH-AYO..

Hatiku yang menggila hanya mencarimu seorang 


심장이 사랑에 미쳐버려서..

SIMJANG-I SALANG-E MICHYEOBEOLYEOSEO..

Hatiku menggila karena cinta


그대 밖엔 사랑할 수 없다는데..

GEUDAE BAKK-EN SALANGHAL SU EOBSDANEUNDE..

Bahwa aku hanya mencintaimu seorang 


이런 내 심장을 용서해줘요..

ILEON NAE SIMJANG-EUL YONGSEOHAEJWOYO..

Kumohon maafkanlah hatiku yang seperti ini 


사랑할 수 있게 허락해줘요..

SALANGHAL SU ISSGE HEOLAGHAEJWOYO..

Izinkanlah aku untuk mencintaimu 


Komentar