Pasrah (默许 mò xǔ) - OST Echo Of Her Voice

你的目光 融尽冰霜
nǐ de mù guāng róng jìn bīng shuāng
Tatapan matamu menyatu dengan es

化作我的念想
huà zuò wǒ de niàn xiǎng
Berubah menjadi kerinduanku

思忆流浪 情字太长
sī yì liú làng qíng zì tài cháng
Rindu akan hidup mengembara dan cinta terlalu berkepanjangan

星月 两相望
xīng yuè liǎng xiāng wàng
Bintang dan bulan saling menatap

心口的光 掀起波浪
xīn kǒu de guāng xiān qǐ bō làng
Cahaya di hati menimbulkan gelombang

只因你而发亮
zhī yīn nǐ ér fā liàng
Bersinar hanya karena dirimu

太多倔强 为你深藏
tài duō jué qiáng wéi nǐ shēn cáng
Terlalu banyak sikap keras kepala yang kusembunyikan

不肯遗忘
bù kěn yí wàng
Tidak melihat dan melupakan



你如长空之上 宿命的绿光
nǐ rú cháng kōng zhī shàng sù mìng de lǜ guāng
Kamu bagaikan cahaya hijau takdir di langit yang luas

一瞬定格一生 留在我心上
yī shùn dìng gé yī shēng liú zài wǒ xīn shàng
Dalam sekejap terhenti dan tinggal di hatiku selamanya

谱下乐章 让我为你而吟唱
pǔ xià yuè zhāng ràng wǒ wéi nǐ ér yín chàng
Tuliskan lagu untuk kunyanyikan bagimu

湿了眼眶 又有何妨
shī le yǎn kuàng yòu yǒu hé fáng
Memangnya kenapa kalau mata basah



在你身旁 许下愿望
zài nǐ shēn páng xǔ xià yuàn wàng
Untuk dirimu kuucapkan harapan

愿你一生无恙
yuàn nǐ yī shēng wú yàng
Semoga kau selalu baik-baik saja

陪你同往 默许悲伤
péi nǐ tóng wǎng mò xǔ bēi shāng
Menemanimu pergi, menerima kesedihan

盼着你回望
pàn zhe nǐ huí wàng
Berharap kau menoleh kembali

看飞雁 来去成双
kàn fēi yàn lái qù chéng shuāng
Melihat burung walet berpasangan

时光在摇晃
shí guāng zài yáo huǎng
Waktu yang berayun

我依然 在眺望 遥远的过往
wǒ yī rán zài tiào wàng yáo yuǎn de guò wǎng
Aku masih menatap masa lalu yang jauh



你如长空之上 宿命的绿光
nǐ rú cháng kōng zhī shàng sù mìng de lǜ guāng
Kamu bagaikan cahaya hijau takdir di langit yang luas

一瞬定格一生 留在我心上
yī shùn dìng gé yī shēng liú zài wǒ xīn shàng
Dalam sekejap terhenti dan tinggal di hatiku selamanya

谱下乐章 让我为你而吟唱
pǔ xià yuè zhāng ràng wǒ wéi nǐ ér yín chàng
Tuliskan lagu untuk kunyanyikan bagimu

情愿追随 你的方向
qíng yuàn zhuī suí nǐ de fāng xiàng
Rela mengikuti arahmu



你是我岁月悠长里的 琴响
nǐ shì wǒ suì yuè yōu cháng lǐ de qín xiǎng
Kau adalah alunan musik dalam kehidupanku yang panjang

余音绕梁 注定此心 会一如既往
yú yīn rào liáng zhù dìng cǐ xīn huì yī rú jì wǎng
Sisa nada berputar, ditakdirkan hati ini akan selalu begitu

谱下乐章 让我为你而吟唱
pǔ xià yuè zhāng ràng wǒ wéi nǐ ér yín chàng
Menulis melodi agar aku bernyanyi untukmu

湿了眼眶 又有何妨
shī le yǎn kuàng yòu yǒu hé fáng
Memangnya kenapa kalau mata basah

情愿追随 你的方向
qíng yuàn zhuī suí nǐ de fāng xiàng
Rela mengikuti arahmu

Komentar