Layu (凋零 diāo líng) - Ost The Double [terjemahan bahasa Indonesia]

凋零的花 纯白无暇

diāo líng de huā chún bái wú xiá

Bunga-bunga layu berwarna putih sempurna

它想去哪 把相思画

tā xiǎng qù nǎ bǎ xiāng sī huà

Kemanakah ia akan pergi melukis kerinduan

别了枝桠 断了牵挂

bié le zhī yā duàn le qiān guà

Mengucapkan selamat tinggal rantingnya dan memangkas kekhawatiran

跟着风沙 飘向天涯

gēn zhe fēng shā piāo xiàng tiān yá

Mengikuti angin dan pasir ke ujung dunia

夕阳西下 有只昏鸦

xī yáng xī xià yǒu zhī hūn yā

Di balik matahari terbenam ada seekor burung

想要晚霞 带一句话

xiǎng yào wǎn xiá dài yī jù huà

Aku ingin matahari terbenam menyampaikan pesanku

若遇着花 就告诉花

ruò yù zhe huā jiù gào sù huā

Jika aku bertemu sebuah bunga, maka kukatakan padanya

我愿 随它回家

wǒ yuàn suí tā huí jiā

Aku ingin pulang ke rumah bersamanya

凋零的花 纯白无暇

diāo líng de huā chún bái wú xiá

Bunga-bunga layu berwarna putih sempurna

它想去哪 把相思画

tā xiǎng qù nǎ bǎ xiāng sī huà

Kemanakah ia akan pergi melukis kerinduan

别了枝桠 断了牵挂

bié le zhī yā duàn le qiān guà

Mengucapkan selamat tinggal rantingnya dan memangkas kekhawatiran

跟着风沙 飘向天涯

gēn zhe fēng shā piāo xiàng tiān yá

Mengikuti angin dan pasir ke ujung dunia

夕阳西下 有只昏鸦

xī yáng xī xià yǒu zhī hūn yā

Di balik matahari terbenam ada seekor burung

想要晚霞 带一句话

xiǎng yào wǎn xiá dài yī jù huà

Aku ingin matahari terbenam menyampaikan pesanku

若遇着花 就告诉花

ruò yù zhe huā jiù gào sù huā

Jika aku bertemu sebuah bunga, maka kukatakan padanya

我愿 随它回家

wǒ yuàn suí tā huí jiā

Aku ingin pulang ke rumah bersamanya

夕阳西下 有只昏鸦

xī yáng xī xià yǒu zhī hūn yā

Di balik matahari terbenam ada seekor burung

想要晚霞 带一句话

xiǎng yào wǎn xiá dài yī jù huà

Aku ingin matahari terbenam menyampaikan pesanku

若遇着花 就告诉花

ruò yù zhe huā jiù gào sù huā

Jika aku bertemu sebuah bunga, maka kukatakan padanya

我愿 随它回家

wǒ yuàn suí tā huí jiā

Aku ingin pulang ke rumah bersamanya