Pengembara Dunia Persilatan

如果你愿意 现在我想牵起你的手 rú guǒ nǐ yuàn yì xiàn zài wǒ xiǎng qiān qǐ nǐ de shǒu Jika kau bersedia, aku ingin memegang tanganmu saat ini 我们可以 在时间里放慢脚步 wǒ mén kě yǐ zài shí jiān lǐ fàng màn jiǎo bù Kita bisa melaluinya perlahan-lahan 请让我倾尽满腔心血 qǐng ràng wǒ qīng jìn mǎn qiāng xīn xuè Biarkan aku mencurahkan seluruh hati dan jiwaku 就算不能停在这一刻 jiù suàn bù néng tíng zài zhè yī kè Bahkan jika aku tak bisa menghentikannya untuk saat ini 至少我点燃过 遍野星火 zhì shǎo wǒ diǎn rán guò biàn yě xīng huǒ Setidaknya aku telah menyalakan cahaya itu di manapun 我只知道 我曾经 迷茫又徬徨 wǒ zhī zhī dào wǒ zēng jīng mí máng yòu fǎng huáng Aku hanya tahu, bahwa aku bimbang dan ragu 像个孩子一样 执著又疯狂 xiàng gè hái zǐ yī yàng zhí zhù yòu fēng kuáng Seperti anak kecil yang gigih dan keras kepala 其实是对一切 未知的失去 qí shí shì duì yī qiē wèi zhī de shī qù Pada kenyataannya segala hal yang tidak diketahui telah menghilang 还有患得 患失的 恐慌 hái yǒu huàn dé huàn shī de kǒng huāng Masih mengkhawatirkan tentang untung...

弯弯的月亮 长长的河 wān wān de yuè liàng cháng cháng de hé Bulan sabit dan sungai yang panjang 尖尖的船儿 荡悠悠 jiān jiān de chuán ér dàng yōu yōu Sampan yang runcing bergoyang 哥哥的肩膀 暖暖的风 gē gē de jiān bǎng nuǎn nuǎn de fēng Bahu kakak, angin yang hangat 大大的你 小小的我 dà dà de nǐ xiǎo xiǎo de wǒ Dirimu yang besar dan diriku yang kecil 丹丹的秋色 黄黄的果 dān dān de qiū sè huáng huáng de guǒ Musim gugur yang memerah, buah yang menguning 偷偷摘一个 甜糯糯 tōu tōu zhāi yī gè tián nuò nuò Diam-diam aku memetiknya dan terasa manis 追着你跑过 山坡坡 zhuī zhe nǐ pǎo guò shān pō pō Mengejarmu melintasi bukit dan lereng 睡在你背上的我 shuì zài nǐ bèi shàng de wǒ Aku tertidur di punggungmu 清风吹拂叶零落 qīng fēng chuī fú yè líng luò Daun-daun berguguran tertiup angin 家灯微亮伴渔火 jiā dēng wēi liàng bàn yú huǒ Lampu di rumah menyala temaram 想起你唱那支歌 xiǎng qǐ nǐ chàng nà zhī gē Aku memikirkanmu saat kau menyanyikan lagu itu 惟有离别多 wéi yǒu lí bié duō Ada begitu banyak perpisahan 丹丹的秋色 黄黄的果 dān dān de q...

我奔向黎明的路口 wǒ bēn xiàng lí míng de lù kǒu Aku berlari ke ujung fajar 天空微光瞬息暖流 tiān kōng wēi guāng shùn xī nuǎn liú Di mana langit yang suram dan hangat berada 残垣与旧梦难回首 cán yuán yǔ jiù mèng nán huí shǒu Kejatuhan dan mimpi yang usang sulit untuk diingat lagi 心中有份爱未带走 xīn zhōng yǒu fèn ài wèi dài zǒu Namun cinta di dalam hatiku masih tetap ada 凛冽的寒风在低吼 lǐn liè de hán fēng zài dī hǒu Angin dingin yang menusuk menderu 破镜重圆世隔三秋 pò jìng zhòng yuán shì gé sān qiū Mengumpulkan serpihan dan memulai dari awal lagi setelah tiga musim gugur berlalu 离别时松开你的手 lí bié shí sōng kāi nǐ de shǒu Kulepaskan tanganmu saat kita berpisah 残留的余温未带走 cán liú de yú wēn wèi dài zǒu Namun kehangatan yang tersisa masih tetap ada 晨曦照亮你的方向 chén xī zhào liàng nǐ de fāng xiàng Cahaya fajar menyinari tujuanmu 埋葬黑暗那缕微光 mái zàng hēi àn nà lǚ wēi guāng Mengubur sinar kegelapan 神的信仰 爱的行囊 shén de xìn yǎng ài de xíng náng Takdir Tuhan, sekantong penuh cinta 那曾是希望 nà zēng shì ...

世界并非如你想象中的大 shì jiè bìng fēi rú nǐ xiǎng xiàng zhōng de dà Dunia tidak seluas yang kau pikirkan 用一颗心就能感受到它 yòng yī kē xīn jiù néng gǎn shòu dào tā Kau bisa merasakannya dengan hatimu 时间并未及时给出的回答 shí jiān bìng wèi jí shí gěi chū de huí dá Jawaban pada saat itu tidak diberikan tepat waktu 藏在种子里 去未来开花 cáng zài zhǒng zǐ lǐ qù wèi lái kāi huā Tersembunyi dalam benih yang akan mekar di kemudian hari 不要留我 一个人面对整个世界的风沙 bù yào liú wǒ yī gè rén miàn duì zhěng gè shì jiè de fēng shā Jangan meninggalkanku untuk menghadapi badai dunia ini sendiri 我也需要 哪怕只是一句温暖的话 wǒ yě xū yào nǎ pà zhī shì yī jù wēn nuǎn de huà Aku hanya perlu kata-kata yang hangat 铺天盖地黑暗中又风雪交加 pū tiān gài dì hēi àn zhōng yòu fēng xuě jiāo jiā Dalam pekatnya kegelapan, angin dan salju silih berganti 我知道不怕因为聚沙成塔 wǒ zhī dào bù pà yīn wéi jù shā chéng tǎ Aku tahu, aku tak akan takut karena angin akan menjadi menara 不要由我 一个人点燃半个世纪的火花 bù yào yóu wǒ yī gè rén diǎn rán bàn gè shì jì de huǒ huā Jan...

蓦然撞见离合欢悲 mò rán zhuàng jiàn lí hé huān bēi Tiba-tiba aku melihat perpisahan dan perjumpaan, suka dan duka 如雨如雪纷飞 rú yǔ rú xuě fēn fēi Terbang seperti hujan dan salju 恰如你我眼角的泪 qià rú nǐ wǒ yǎn jiǎo de lèi Seperti air mata di sudut mata kita 今生愈坠未坠 jīn shēng yù zhuì wèi zhuì Kehidupan ini akan runtuh 只怕是红尘似水 zhī pà shì hóng chén sì shuǐ Aku takut dunia fana ini akan seperti air 不在眉间在心扉 bù zài méi jiān zài xīn fēi Tidak terlihat di mata namun di hati 淹没你与我已无路可退 yān méi nǐ yǔ wǒ yǐ wú lù kě tuì Tenggelam di dalamnya, tak ada lagi jalan keluar untuk kita 不敢追问这一回 bù gǎn zhuī wèn zhè yī huí Aku tak berani menanyakannya kali ini 物是人非的离别 wù shì rén fēi de lí bié Ketika perpisahan tidak seperti biasanya 是否是我们真正的结尾 shì fǒu shì wǒ mén zhēn zhèng de jié wěi Apakah ini sungguh akhir dari kita 怕好梦太美 易碎 pà hǎo mèng tài měi yì suì Aku takut bahwa mimpi ini terlalu indah, terlalu rapuh 更怕会无梦 可窥 gēng pà huì wú mèng kě kuī Lebih takut lagi jika aku tak...