Seribu Tahun Menanti (千年等一回 qiān nián děng yī huí) - Ost White Snake Legend 1992 [terjemahan Bahasa Indonesia]

千年等一回

qiān nián děng yī huí

Seribu tahun menanti

等一回 啊~~

děng yī huí ā ~~

Menanti...

千年等一回

qiān nián děng yī huí

Seribu tahun menanti

我无悔 啊~~

wǒ wú huǐ ā ~~

Tak kan kusesali

是谁在耳边

shì shuí zài ěr biān

Siapa yang berbisik di telingaku

说 爱我永不变

shuō ài wǒ yǒng bù biàn

Dan berkata bahwa cintanya kepadaku tak akan berubah

只为这一句

zhī wéi zhè yī jù

Hanya demi satu kalimat ini

啊哈~~断肠也无怨

ā hā ~~ duàn cháng yě wú yuàn

Patah hati pun aku tak keberatan

雨心碎 风流泪

yǔ xīn suì fēng liú lèi

Hujan membuat hatiku berkeping-keping dan angin membuatku menderaikan airmata

梦缠绵 情悠远

mèng chán mián qíng yōu yuǎn

Impian terus mengusik tidurku, cinta terasa semakin sulit diraih

西湖的水 我的泪

xī hú de shuǐ wǒ de lèi

Air di danau Xihu adalah airmataku

我情愿和你化作一团火焰

wǒ qíng yuàn hé nǐ huà zuò yī tuán huǒ yàn

Aku rela demi dirimu berubah menjadi kobaran api asmara

千年等一回

qiān nián děng yī huí

Seribu tahun menanti

等一回 啊~~

děng yī huí ā ~~

Menanti...

千年等一回

qiān nián děng yī huí

Seribu tahun menanti

我无悔 啊~~

wǒ wú huǐ ā ~~

Tak kan kusesali

雨心碎 风流泪

yǔ xīn suì fēng liú lèi

Hujan membuat hatiku berkeping-keping dan angin membuatku menderaikan airmata

梦缠绵 情悠远

mèng chán mián qíng yōu yuǎn

Impian terus mengusik tidurku, cinta terasa semakin sulit diraih

西湖的水 我的泪

xī hú de shuǐ wǒ de lèi

Air di danau Xihu adalah airmataku

我情愿和你化作一团火焰

wǒ qíng yuàn hé nǐ huà zuò yī tuán huǒ yàn

Aku rela demi dirimu berubah menjadi kobaran api asmara

千年等一回

qiān nián děng yī huí

Seribu tahun menanti

等一回 啊~~

děng yī huí ā ~~

Menanti...

千年等一回

qiān nián děng yī huí

Seribu tahun menanti

我无悔 啊~~

wǒ wú huǐ ā ~~

Tak kan kusesali

千年等一回

qiān nián děng yī huí

Seribu tahun menanti

等一回 啊~~

děng yī huí ā ~~

Menanti...

千年等一回

qiān nián děng yī huí

Seribu tahun menanti

千年等一回

qiān nián děng yī huí

Seribu tahun menanti