Saling Memeluk Dan Tak Pernah Melepaskan (相拥不放 xiāng yōng bù fàng) - OST Moonlight Mystique

站在远处的那个人 不要害怕

zhàn zài yuǎn chǔ de nà gè rén   bù yào hài pà

janganlah takut pada orang yang berdiri di kejauhan

星辰会指引你向我

xīng chén huì zhǐ yǐn nǐ xiàng wǒ

Bintang-bintang akan menuntunmu mendekat padaku

走来呀 来呀

zǒu lái yā   lái yā

Mendekatlah, datanglah

我的心如此地 悸动啊 等候啊

wǒ de xīn rú cǐ dì   jì dòng ā   děng hòu ā

Hatiku bergetar hebat, menanti

星星点亮 你眼睛 啊呜

xīng xīng diǎn liàng   nǐ yǎn jīng   ā wū

Cahaya bintang menyinari matamu

你是我遥远的呼唤

nǐ shì wǒ yáo yuǎn de hū huàn

Kau adalah panggilanku yang jauh

是最后和最初

shì zuì hòu hé zuì chū

Awal dan akhir dari segalanya

心在为你颤抖

xīn zài wéi nǐ chàn dǒu

Hatiku gemetar untukmu

紧紧相拥 这一刻 不放呀

jǐn jǐn xiāng yōng   zhè yī kè   bù fàng yā

Saling berpelukan erat, tak ingin melepaskan

第一眼就注定永远

dì yī yǎn jiù zhù dìng yǒng yuǎn

Tatapan pertama telah ditakdirkan untuk selamanya

再见孤单

zài jiàn gū dān

Selamat tinggal kesendirian

微微迟到的那个人 走来了 来了

wēi wēi chí dào de nà gè rén   zǒu lái le   lái le

Orang yang sedikit terlambat itu kini telah tiba

我的生命变得 丰盛了

wǒ de shēng mìng biàn dé   fēng shèng le

Hidupku kini penuh makna karenanya

星星点亮 你眼睛 啊呜

xīng xīng diǎn liàng   nǐ yǎn jīng   ā wū

Cahaya bintang menyinari matamu

你是我 向往的灯火

nǐ shì wǒ   xiàng wǎng de dēng huǒ

Kau adalah lentera harapan yang selalu kurindukan

是笃定的归途

shì dǔ dìng de guī tú

Tujuan akhir yang pasti kutuju

就让此刻永驻

jiù ràng cǐ kè yǒng zhù

Biarkan momen ini abadi

紧紧相拥 人海中 不放呀

jǐn jǐn xiāng yōng   rén hǎi zhōng   bù fàng yā

Saling memeluk erat di tengah lautan manusia, tak ingin melepaskan

星星点亮 你眼睛 啊呜

xīng xīng diǎn liàng   nǐ yǎn jīng   ā wū

Cahaya bintang menyinari matamu

你是我 生命的蓝图

nǐ shì wǒ   shēng mìng de lán tú

Kau adalah rancangan di dalam hidupku

晨风和朝露

chén fēng hé zhāo lù

Angin pagi dan embun fajar

就让眼泪庆祝

jiù ràng yǎn lèi qìng zhù

Biarkan air mata ini merayakan

苍穹之上 相拥着 不放

cāng qióng zhī shàng   xiāng yōng zhuó   bù fàng

Di bawah langit yang luas, kita saling memeluk dan tak akan berpisah