Pendiri Kultus Setan (魔道祖师 mó dào zǔ shī) Bab 101 - Kebencian (Bagian 4)

Diterjemahkan menggunakan mesin penerjemah.
Mohon maaf bila ada kata dan/atau kalimat yang janggal.


Jin Ling langsung duduk, berteriak, "Paman!"

Mata Jiang Cheng menyapu, menjawab dengan dingin, "Kamu mau! Sekarang kamu memanggilku paman — kenapa kamu lari begitu cepat tadi?!"

Setelah dia selesai, dia mengalihkan arah pandangannya entah sengaja atau tidak ke arah Wei WuXian dan Lan WangJi. Sebelum sepasang mata bisa bertemu, Su She sudah memantapkan dirinya dengan pedangnya, Nanping, dan menerjang Jiang Cheng. Jiang Cheng bahkan belum menyerang ketika sederetan gonggongan anjing terdengar. Peri menyerbu ke dalam kuil seperti ikan terbang dan melemparkan dirinya langsung ke arah Su She.

Mendengar anjing itu, Wei WuXian langsung merasakan rambutnya terangkat. Dia menyusut kembali ke pelukan Lan WangJi, setengah mati karena ketakutan, "Lan Zhan!"

Lan WangJi sudah memeluknya tanpa perlu diingatkan, menjawab, "Aku di sini!"


Wei WuXian, "Peluk aku!"

Lan WangJi, "Aku memelukmu!"

Wei WuXian, sekali lagi, "Peluk aku erat-erat!"

Lan WangJi, juga, "Aku memelukmu erat-erat!"

Bahkan tanpa melihat, hanya mendengarkan suara sudah cukup untuk membuat otot wajah Jiang Cheng berkedut. Dia awalnya ingin terlihat seperti itu, tetapi sekarang dia mendapatkan kendali penuh atas lehernya. Tepat pada saat ini, dari belakang istana menyerbu beberapa biksu dan pendekar, menyerang dengan pedang mereka. Jiang Cheng tertawa dingin sebelum dia mengangkat tangan kanannya, melukis garis ungu cemerlang di tengah Kuil Guanyin. Siapa pun yang terkena ungu akan terlempar ke belakang, namun dia masih memegang payung dengan mantap di tangannya. Hanya ketika semua orang di istana terbaring tak beraturan di tanah, tersentak dan gemetar seolah masih terkejut, Jiang Cheng akhirnya menutup payungnya. Di sisi lain, Su She berteriak marah, mencoba menjegal anjing itu.


Jin Ling berteriak dari samping, "Peri! Awas! Peri, gigit dia! Gigit tangannya!"

Lan XiChen berseru, "Pemimpin Sekte Jiang, hati-hati dengan guqin!"

Bahkan sebelum dia selesai, nada guqin terdengar dari belakang Kuil Guanyin. Namun, kembali ke Gundukan Makam, Jiang Cheng sudah cukup menderita karena melodi yang gelap. Dia secara alami lebih dari waspada. Saat nada pertama bergema, dia menendang tanah, menggunakan ujung kakinya untuk mengangkat pedang yang dijatuhkan oleh seorang pendekar. Dengan tangan kirinya, dia membuang payung kertas dan meraih pedang, dan dengan tangan kanan dia menghunus Sandu dari pinggangnya. Dengan pedang di masing-masing tangan, dia menebas mereka satu sama lain dengan paksa.

Kedua bilah itu tergores, mengeluarkan suara yang sangat keras yang mengalahkan guqin Jin GuangYao.

Itu metode yang cukup efektif! Tapi hanya ada satu kekurangan—suaranya terlalu menyakitkan untuk didengar! Itu sangat menyakitkan hingga rasanya telinga seseorang akan tertusuk oleh suara yang mengerikan itu. Dan bagi Lan XiChen dan Lan WangJi yang dibesarkan di Sekte Gusu Lan, itu bahkan lebih tak tertahankan. Keduanya sedikit mengernyit. Namun, Lan WangJi sedang melakukan pekerjaannya, memeluk Wei WuXian, dan tidak bisa menutup telinganya. Jadi, saat Wei WuXian gemetar, mendengarkan gonggongan anjing, dia mengulurkan tangan dan menutupi telinga Lan WangJi untuknya.

Dengan wajah mengeras, Jiang Cheng terus membuat keributan dengan kedua pedang di tangannya saat dia mendekati bagian belakang istana. Tetapi bahkan sebelum dia sampai di tempat itu, Jin GuangYao berjalan sendiri, menutupi telinganya, "Pemimpin Sekte Jiang, aku harus mengakui kekalahanku melawan gerakan kekuatan seperti itu."

Jiang Cheng mengayunkan Zidian ke arah Jin GuangYao, yang menghindar, "Pemimpin Sekte Jiang! Bagaimana kau bisa sampai di sini?"

Jiang Cheng menolak berbicara dengannya. Energi spiritual Jin GuangYao tidak setinggi miliknya, jadi dia tidak berani menghadapinya secara langsung. Dia hanya bisa menghindar dengan gesit, lagi dan lagi, tetap tenang saat bawahannya menyerang Jiang Cheng, "Apakah kamu mengejar A-Ling ketika dia berlarian? Peri pasti memimpin jalan untukmu juga. Yah, aku adalah orang yang memberikannya kepadanya, bagaimanapun juga, tapi itu tidak memberiku wajah atau apa pun."

Dipeluk begitu erat oleh Lan WangJi, Wei WuXian tidak merasa takut lagi, bahkan ketika dia mendengar gonggongan anjing. Dia bahkan memiliki energi cadangan untuk direnungkan, mengingat seseorang saat dia melihat bagaimana Jin GuangYao tersenyum dan mengedipkan matanya bahkan saat dia bertarung. Dia berbisik, "Dia benar-benar sama dengan Xue Yang."

Namun, Lan WangJi tidak mengatakan apa-apa. Karena tidak mendapat jawaban, Wei WuXian mendongak untuk menyadari bahwa dia masih menutupi telinga Lan WangJi. Lan WangJi sama sekali tidak mendengar apa yang dia katakan, dan itulah sebabnya dia tidak menjawab. Dia melepaskan sekaligus.

Pada titik ini, nada suara Jin GuangYao tiba-tiba berubah, tersenyum, "Pemimpin Sekte Jiang, ada apa? Sejak kita mulai, matamu sangat licik, hampir seperti kamu takut melihat ke arah sana. Apakah ada sesuatu di sana?"

Jiang Cheng, "Bagaimanapun juga, kamu adalah kepala pendekar. Lawan aku jika kamu bisa — mengapa mengobrol?"

Jin GuangYao, "Kamu masih menghindarinya? Tidak ada yang ada di sana kecuali shixiongmu. Apa kamu benar-benar datang ke sini untuk mengejar A-Ling?"

Jiang Cheng, "Bagaimana menurutmu?! Siapa lagi yang akan kucari?!"

Lan XiChen, "Jangan jawab dia!"

Jin GuangYao selalu pandai berbicara. Begitu Jiang Cheng mulai berbicara dengannya, perhatiannya akan diarahkan ke tempat lain dan emosinya tanpa sadar terpengaruh. Jin GuangYao, "Baik. Tuan Wei, kau tahu? Shidi-mu tidak datang mencarimu. Dia bahkan tidak ingin melirikmu sedikitpun."

Wei WuXian tersenyum, "Sekarang itu adalah kata-kata yang aneh. Ini bukan hari pertama Pemimpin Sekte Jiang memperlakukanku seperti ini. Apa aku perlu kau terus mengingatkanku?"

Mendengar ini, bibir Jiang Cheng sedikit berkerut. Urat muncul dari punggung tangan yang dia pegang Zidian. Jin GuangYao menoleh padanya lagi, mendesah, "Pemimpin Sekte Jiang, lihat—sangat sulit menjadi shixiongmu, bukan?"

Menyadari bagaimana Jin GuangYao terus mengarahkan topik pembicaraan padanya, Wei WuXian mulai khawatir. Jiang Cheng membalas sarkasme, "Pemimpin Sekte Jin, bukankah lebih sulit menjadi saudara angkatmu?"

Jin GuangYao tidak peduli apakah Jiang Cheng mendengarkannya atau tidak, "Pemimpin Sekte Jiang, kudengar kemarin kau membuat ulah di Dermaga Teratai tanpa alasan, berlarian sambil memegang pedang milik Leluhur YiLing, memberi tahu semua orang yang kau temui untuk menghunusnya."

Ekspresi Jiang Cheng sudah cukup untuk membuat seseorang merinding.

Wei WuXian tiba-tiba terangkat dari pelukan Lan WangJi. Jantungnya juga berdetak kencang. Di kepalanya, sebuah suara mengoceh, Pedangku? Maksudnya Suibian? Bukankah aku meninggalkan Suibian ke Wen Ning? Tidak, ketika aku melihatnya kemarin, memang benar aku tidak melihatnya membawanya… Bagaimana itu bisa sampai ke tangan Jiang Cheng?! Mengapa Jiang Cheng menyuruh orang lain menghunusnya?! Apakah dia sudah mencoba menghunusnya sendiri?

Saat pikirannya menegang, Lan WangJi mengulurkan tangan dan membelai punggungnya. Wei WuXian akhirnya agak tenang. Dan saat dia melihat kesunyian mendadak Jiang Cheng, mata Jin GuangYao berbinar, "Kudengar tidak ada yang bisa menghunus pedang itu, tapi kau berhasil menghunusnya sendiri. Aneh sekali. Pedang itu menyegel dirinya sendiri lebih dari tiga belas tahun yang lalu, ketika aku pertama kali mengumpulkannya. Selain Leluhur YiLing sendiri, tidak ada yang bisa menghunusnya..."

Jiang Cheng menyerbu Zidian dan Sandu, mengamuk, "Diam!"

Jin GuangYao, bagaimanapun, melanjutkan sendiri, menyeringai, "Jadi aku ingat. Saat itu, Tuan Muda Wei sangat keras kepala. Dia tidak pernah membawa pedangnya ke mana pun, dan menemukan alasan yang berbeda setiap saat. Aku selalu menemukan ini aneh—bagaimana denganmu?"

Jiang Cheng meraung, "Apa yang ingin kamu katakan?!"

Jin GuangYao mengangkat suaranya, "Pemimpin Sekte Jiang, kau benar-benar luar biasa, pemimpin sekte termuda yang membangun kembali Sekte Yunmeng Jiang sendiri. Tapi aku ingat bahwa kau tidak pernah bisa mengalahkan Tuan Wei dalam hal apa pun, di masa lalu. Bisakah kau beri tahu aku bagaimana kau naik di atasnya setelah Kampanye Menembak Matahari? Apakah kau mungkin mengambil ramuan emas?

Pada kata 'ramuan emas', pengucapannya jelas dan tajam. Wajah Jiang Cheng hampir terdistorsi. Zidian juga mekar dalam cahaya putih yang berbahaya. Di tengah kekacauan, kelemahan muncul di tengah gerakannya.

Apa yang telah ditunggu-tunggu oleh Jin GuangYao justru merupakan momen kelemahan. Dia melemparkan tali guqin yang dia sembunyikan. Jiang Cheng segera memantapkan dirinya untuk melawan serangan itu, Zidian terjerat dengan tali. Merasa mati rasa di tengah tangannya, Jin GuangYao langsung mundur. Namun, segera setelah itu, dia tertawa ringan. Dengan tangan kirinya, dia mengeluarkan tali lain dan menyerang Wei WuXian!

Murid Jiang Cheng menyusut menjadi hanya satu titik. Dengan membalik pergelangan tangannya, dia berbalik ke arah Zidian untuk bertahan melawan tali guqin. Jin Ling, bagaimanapun, berseru, "Paman, hati-hati!"

Dengan kesempatan ini, Jin GuangYao menghunus pedang yang melilit pinggangnya dan menusukkannya ke tengah dada Jiang Cheng!

Wajah gelap, Jiang Cheng mencengkeram dadanya. Darah merembes dari sela-sela jarinya, segera mewarnai kain itu menjadi ungu kehitaman. Benar Zidian menghentikan tali guqin, itu menjadi cincin perak sekali lagi dan kembali ke tangannya. Ketika pemiliknya mengalami pendarahan berlebihan atau terluka parah, senjata spiritual itu akan kembali ke bentuk terendahnya dengan sendirinya. Menggunakan kesempatan itu, Jin GuangYao bergegas dan menyegel aliran spiritualnya. Dia mengeluarkan saputangan dari lengan bajunya untuk membersihkan pedangnya dan melilitkannya kembali ke pinggangnya.

Jin Ling sudah lama bergegas untuk menahan Jiang Cheng. Lan XiChen menghela nafas, "Jangan bergerak gegabah. Bantu dia duduk perlahan."

Komentar