Pendiri Kultus Setan (魔道祖师 mó dào zǔ shī) Bab 93 - Kerinduan (Bagian 4)

Diterjemahkan menggunakan mesin penerjemah.

Mohon maaf bila ada kata dan/atau kalimat yang janggal.

Daftar Isi

"…" Wei WuXian, "Buka mulutmu."

Lan WangJi mengangkat kepalanya tinggi-tinggi, mempertahankan tatapan dinginnya. Mencondongkan tubuh sedikit ke depan, dia menggerakkan giginya dari buku jari pertama ke buku jari kedua. Dia menggigit lebih keras lagi.

Wei WuXian, "Aduh!"

Lan WangJi akhirnya agak santai. Wei WuXian menggunakan kesempatan ini untuk menarik jarinya ke belakang dan berguling ke samping. Gigitan itu membuat rambutnya naik. Apa pun yang membuatnya berpikir tentang anjing, dan rambutnya naik setiap kali dia memikirkan anjing. Namun, bahkan sebelum dia bisa berguling cukup jauh, Lan WangJi merobek Bichen dari sarungnya dan menusuknya dengan keras ke alas duduk, memakukan ujung jubah Wei WuXian ke tanah.

Keduanya berganti ke pakaian yang mereka kenakan saat ini di Dermaga Teratai. Terbuat dari kain khusus dan tidak mudah sobek. Ditahan di sudut jubahnya, dia tidak bisa berguling lebih jauh, mengoceh, "Lan Zhan, lihat dirimu. Kamu membuat lubang di lantai penginapan dan alas duduk. Kamu harus membayar…"

Bahkan sebelum dia menyelesaikan kalimatnya, dia merasakan seseorang meraih bagian belakang kerahnya dan menyeretnya kembali. Punggung Wei WuXian bertabrakan keras dengan dada orang itu. Suara rendah Lan WangJi segera bergemuruh di samping telinganya, "Bayar!"

Saat dia selesai, dia menarik Bichen dari tanah seolah ingin menusuk beberapa kali lagi. Wei WuXian melemparkan dirinya ke belakang dan menghentikannya, "Berhenti! Ada apa denganmu? Kenapa kamu seperti ini hanya setelah minum segelas anggur? Lihat hal buruk apa yang kamu lakukan."

Nadanya mencela. Lan WangJi menatapnya, lalu ke tangannya, lalu ke lubang di lantai. Seolah-olah dia tiba-tiba sadar, dia membuang pedangnya sekaligus. Bichen jatuh ke tanah dengan 'dentang' tumpul sebelum terguling. Wei WuXian meraih sarungnya dengan tangan kirinya dan menggunakan kakinya untuk menendangnya ke udara. Mantap dan tepat, Bichen terjun langsung ke sarungnya. Dia memarahi, "Jangan membuang benda berbahaya seperti itu."

Mendengar ini, Lan WangJi duduk lebih baik lagi. Dia melihat ke bawah, seolah-olah dia tahu dia melakukan kesalahan dan bersedia untuk memperbaiki diri. Selalu Lan WangJi yang memarahinya dengan sangat serius. Hanya setelah mereka minum barulah dia bisa membalikkan keadaan. Memegang Bichen di lengannya yang terlipat, Wei WuXian menatapnya dengan kepala miring, gemetar saat dia mencoba menahan tawanya.

Dia benar-benar menyukai Lan WangJi yang mabuk!

Sekarang setelah dia mabuk, dilema masa lalu Wei WuXian benar-benar hilang. Seolah-olah semua keliaran dalam dirinya yang tidak memiliki tujuan akhirnya menemukan jalan keluar dari tubuhnya. Berjalan beberapa putaran di sekitar Lan WangJi, yang masih duduk dengan sopan, Wei WuXian berbalik dan duduk di sampingnya, mengangkat jubahnya yang compang-camping untuk dilihatnya, "Lihatlah apa yang telah kamu lakukan. Kamu merobek bajuku. Kamu harus memperbaikinya untukku nanti, tahu?"

Lan WangJi mengangguk. Wei WuXian, "Apakah kamu tahu cara menambal pakaian?"

Lan WangJi menggelengkan kepalanya. Wei WuXian, "Aku tahu itu. Belajar jika kamu tidak tahu caranya. Bagaimanapun kamu harus memperbaiki pakaianku untukku. Kamu mengerti?"

Melihat Lan WangJi menganggukkan kepalanya lagi, Wei WuXian mengambil alas duduk lain dengan hati-hati dan menggunakannya untuk menutupi lubang yang dibuat Bichen, sekarang belum ada yang menemukannya, "Aku akan menyembunyikan lubang itu untukmu. Dengan cara ini, tidak ada yang akan mengetahui bahwa kau membuat kekacauan."

Lan WangJi mengeluarkan kantong uang kecil yang cantik dari dalam kerahnya dan memberikannya kepada Wei WuXian, mengguncangnya saat dia berbicara, "Bayar."

Wei WuXian, "Aku tahu kamu sibuk. Singkirkan, singkirkan...Apa yang kamu lakukan?"

Lan WangJi memasukkan kantong itu ke dalam pelukannya. Wei WuXian merasakan kantong berat di depan dadanya, "Untukku?"

Setelah dia memasukkan kantong uang ke dalam, Lan WangJi menarik kerah Wei WuXian dan bahkan menepuk dadanya beberapa kali, seolah takut dia akan kehilangannya, "Simpan."

Wei WuXian, "Kau benar-benar memberikannya padaku? Ada begitu banyak uang."

Lan WangJi, "Mn."

Wei WuXian yang bangkrut mengungkapkan rasa terima kasihnya, "Terima kasih, aku kaya sekarang!"

Namun, alis Lan WangJi langsung berkerut. Dia merogoh kerah Wei WuXian dan mengeluarkan kantongnya, "Tidak!"

Uang yang baru diperoleh Wei WuXian diambil lagi. Dia terkejut, "Tidak apa?"

Lan WangJi tampak kecewa sekaligus menahan diri. Dia hanya menggelengkan kepalanya dengan tenang dan menyimpan kantong uangnya lagi dengan semangat rendah, tampak agak sedih.

Wei WuXian, "Bukankah kamu bilang akan memberikannya padaku? Kenapa kamu tidak memberikannya lagi padaku? Bukankah kamu pria yang memegang kata-katamu?"

Lan WangJi menoleh ke sisi lain. Wei WuXian meraih bahunya dan membalikkannya, membujuk, "Lihat aku. Jangan lari. Ayo, ayo, lihat aku."

Maka Lan WangJi menatapnya. Keduanya menatap tajam wajah satu sama lain. Mereka terlalu dekat, begitu dekat sehingga dia bahkan bisa menghitung bulu mata panjang Lan WangJi. Kayu cendana dingin dan anggur asmara—dua aroma yang terjalin di tengah napas yang tak kentara.

Setelah lama menatap, jantung Wei WuXian berdetak semakin cepat. Dia akhirnya tidak tahan lagi dan mundur dalam kekalahan, yang pertama mengalihkan pandangannya. Dia berbicara, "Baik! Kamu menang. Ayo mainkan permainan lain. Sama seperti sebelumnya, aku bertanya dan kamu menjawab. Kamu tidak boleh berbohong…"

Namun, hanya dengan kata 'bermain', Lan WangJi tiba-tiba menjawab, "Ya!"

Dia meraih tangan Wei WuXian dan keluar dari kamar mereka seperti embusan angin, bergegas menuruni tangga. Bingung, Wei WuXian diseret ke aula utama. Di lantai pertama, pemilik dan pekerjanya sedang makan mengelilingi meja panjang. Lan WangJi tidak melirik mereka sedikit pun, fokus menyeret Wei WuXian keluar dari pintu.

Pemiliknya berdiri, "Ada apa? Tuan Muda, apakah makanannya tidak sesuai dengan selera kalian?"

Wei WuXian berhasil menjawab dari tengah kekacauan, "Ya! Terutama anggurnya. Memang kuat…" Sebelum dia menyelesaikan kata-katanya, Lan WangJi sudah menyeretnya keluar dari penginapan.

Bahkan ketika mereka sampai di jalanan, Lan WangJi masih terlihat tidak akan berhenti. Dia terus berlari.

Wei WuXian, "Kau ingin pergi kemana?"

Lan WangJi tidak mengatakan apa-apa. Saat dia tiba di pekarangan rumah seseorang, dia tiba-tiba menghentikan langkahnya. Wei WuXian agak bingung. Saat dia hendak bertanya, Lan WangJi meletakkan jari di depan bibirnya sendiri, "Sh." Dia mengulurkan tangan dan melingkarkan lengannya di pinggang Wei WuXian. Dengan tendangan, mereka melompat ringan ke atap rumah. Membungkuk di ubin, dia berbisik, "Lihat."

Melihat betapa misteriusnya dia, Wei WuXian merasa sedikit penasaran. Dia mengikuti pandangannya yang berdedikasi dan melihat kandang ayam di dalam halaman.

"…" Wei WuXian, "Ini yang kamu ingin aku lihat?"

Lan WangJi berbisik, "Ayo."

Wei WuXian, "Melakukan apa?"

Lan WangJi sudah melompat dan mendarat di tengah halaman.

Jika pemilik rumah sedang bangun sekarang, mereka akan berpikir bahwa Dewa Surga telah mendarat di Bumi, menyaksikan manusia surgawi seperti itu melayang turun, mengenakan jubah putih yang diterangi cahaya bulan. Tapi hal-hal yang dilakukan Lan WangJi sama sekali tidak tampak surgawi saat dia perlahan mencari di sekitar halaman. Wei WuXian semakin curiga semakin dia melihatnya. Dia melompat dari dinding juga dan menarik pita dahinya, "Apa yang ingin kamu lakukan?"

Lan WangJi menekan pita dahinya dengan satu tangan dan meraih ke kandang ayam dengan tangan lainnya. Ayam-ayam yang tidur tanpa suara di dalam segera bangun, mengepakkan sayapnya dengan liar untuk melarikan diri. Tatapan Lan WangJi mengeras. Seperti kilat, dia menangkap yang paling gemuk di tangannya.

Wei WuXian kaget tak bisa berkata-kata.

Ayam itu mendekut tak terbendung di tangan Lan WangJi. Dengan sangat serius, Lan WangJi memasukkannya ke dalam pelukan Wei WuXian. Wei WuXian, "Apa?"

💜Ayam💜

Lan WangJi, "Ayam."

Wei WuXian, "Aku tahu itu ayam. Kenapa kamu memberiku ayam?"

Kata Lan WangJi dengan wajah datar, "Untukmu."

Wei WuXian, "Untukku... Baik." Sepertinya jika dia tidak menerimanya, Lan WangJi akan marah lagi. Wei WuXian mengambil ayam itu, "Lan Zhan, apa kamu tahu apa yang kamu lakukan? Ayam itu punya pemilik. Ini disebut mencuri."

Jika seseorang mengetahui bahwa HanGuang-Jun terkemuka mencoba mencuri ayam orang lain setelah dia mabuk… Itu di luar imajinasi.

Tapi saat ini, Lan WangJi hanya mendengarkan hal-hal yang disukainya. Mereka yang tidak dia sukai, dia berpura-pura tidak mendengar apa-apa. Dia terus menyibukkan diri dengan pekerjaan yang ada. Dari dalam kandang ayam terdengar 'clucks' dan 'coos', telur dan bulu beterbangan kemana-mana. Itu tak tertahankan di telinga.

Wei WuXian, "Bukan aku yang menyuruhmu melakukan ini."

Keduanya memiliki ayam yang gemetar di lengan mereka ketika mereka membalik kembali ke dinding. Setelah berjalan beberapa lama, Wei WuXian masih bingung mengapa Lan WangJi tiba-tiba ingin mencuri ayam. Mungkinkah dia ingin memakannya? Tiba-tiba, dia melihat sehelai bulu menempel di rambut hitam Lan WangJi.

Dengan 'pft', Wei WuXian tidak bisa menonton ini lagi. Tepat ketika dia hendak melepasnya, Lan WangJi berbalik lagi dan melompat ke pohon.

Pohon itu ada di dalam pekarangan orang lain. Itu tumbuh terlalu baik, dan cabang-cabangnya mencapai luar tembok halaman. Lan WangJi sedang duduk tepat di salah satu cabang. Wei WuXian mendongak, "Ada apa, kali ini???"

Lan WangJi menunduk, "Sh."

Mendengar ini, Wei WuXian curiga bahwa apa yang akan dia lakukan mungkin mirip dengan mencuri ayam. Dia melihat Lan WangJi menjangkau, mengambil sesuatu dari dahan, dan melemparkannya ke arahnya. Wei WuXian memegang ayam di satu tangan dan menangkapnya dengan tangan lainnya. Dia mengambilnya kembali dan melihat. Itu adalah jujube bulat besar, masih setengah hijau.

Seperti yang diharapkan. Setelah dia mencuri ayam, dia sekarang mencuri jujube!

Hal-hal seperti mencuri ayam dan jujube bukanlah hal asing bagi Wei WuXian. Padahal, dia dulu suka kegiatan seperti itu saat masih muda. Dia selalu melakukannya dengan geng besar, membuat keributan besar setiap saat. Tapi jika rekannya dalam kejahatan ditukar dengan Lan WangJi, itu akan sedikit terlalu menakutkan. Tidak, mereka bukan partner in crime. Lan WangJi jelas dalang di sini.

Pada titik ini, sesuatu tiba-tiba terlintas di benaknya.

Kembali ke Dermaga Teratai, dia membawa Lan WangJi untuk melihat di mana dia dibesarkan di Yunmeng dan menceritakan banyak kisah menarik yang terjadi ketika dia masih muda. Dari semua itu, ada banyak 'prestasi kejayaan' seperti ini. Mungkinkah Lan WangJi mengingatnya setelah dia mendengarnya dan ingin mengalaminya jauh di lubuk hati?

Itu sangat mungkin!

Sekte Gusu Lan sangat disiplin. Lan WangJi dikurung di kamarnya untuk membaca dan menulis sejak dia masih muda. Setiap kata, setiap tindakan diucapkan dan dilakukan sesuai dengan standar seniornya. Dia tidak pernah main-main begitu mengganggu sebelumnya. Dia tidak dapat melakukan hal-hal seperti itu ketika dia bangun, jadi dia melakukannya ketika dia sedang mabuk?

Di pohon jujube, Lan WangJi menyerang seperti tornado. Beberapa saat kemudian, dan semua jujube di pohon telah dipetik seluruhnya. Hanya setelah dia memasukkan semuanya ke dalam lengan qiankunnya, dia melompat dari pohon dan membuka lengan bajunya, menunjukkan kepada Wei WuXian 'rampasan perangnya'. Menatap semua jujube bulat ini, Wei WuXian benar-benar bingung harus berkata apa.

Sesaat kemudian, dia memuji, "… Mereka sangat besar, banyak sekali, kamu sangat keren! Bagus sekali!"

Bab sebelumnya

Bab selanjutnya