Melawan Arus (一洄 yī huí) - OST Romance On The Farm [terjemahan bahasa Indonesia]

也曾经过大风吹 吹啊吹

yě zēng jīng guò dà fēng chuī chuī ā chuī

Aku juga pernah merasakan angin kencang bertiup

也曾牵过纸鸢飞 飞啊飞

yě zēng qiān guò zhǐ yuān fēi fēi ā fēi

Aku pernah memegang layang-layang kertas dan terbang

也曾恨因果难兑 退啊退

yě zēng hèn yīn guǒ nán duì tuì ā tuì

Aku juga benci kenyataan bahwa hukum karma sulit ditebus, aku pun mundur

也曾沉溺于春水 醉啊醉

yě zēng chén nì yú chūn shuǐ zuì ā zuì

Aku pernah menikmati mata air dan mabuk

也曾被香甜的泪 给告慰

yě zēng bèi xiāng tián de lèi gěi gào wèi

Aku pernah terhibur oleh air mata yang manis

也曾被轻轻地推 到你周围

yě zēng bèi qīng qīng dì tuī dào nǐ zhōu wéi

Aku juga pernah dengan lembut terdorong ke arahmu

追啊 追啊 追啊 无奈

zhuī ā zhuī ā zhuī ā wú nài

Mengejar mengejar mengejar, aku tidak berdaya

留多了期待 已苍白

liú duō le qī dài yǐ cāng bái

Jika kamu tinggal terlalu lama, pengharapanmu akan memudar

走啊 走啊 走啊 难耐

zǒu ā zǒu ā zǒu ā nán nài

Ayo ayo ayo, aku tidak tahan

翻跃了人海 已不再

fān yuè le rén hǎi yǐ bù zài

Aku melompati lautan manusia, tidak lagi di sini

你啊 我啊 你啊 难拆

nǐ ā wǒ ā nǐ ā nán chāi

Kau dan aku sulit dipisahkan

命运的编排 别让梦醒来

mìng yùn de biān pái bié ràng mèng xǐng lái

Rancangan takdir, jangan biarkan mimpi terbangun

就停在 时空之外

jiù tíng zài shí kōng zhī wài

Berhenti saja di luar ruang dan waktu

来吧 追啊 来吧 追啊

lái bā zhuī ā lái bā zhuī ā

Ayo kejar ayo kejar

走吧 走啊 徘徊 徘徊

zǒu bā zǒu ā pái huái pái huái

Ayo pergi mengembara

追啊 追啊 追啊 无奈

zhuī ā zhuī ā zhuī ā wú nài

Mengejar mengejar mengejar, aku tidak berdaya

留多了期待 已苍白

liú duō le qī dài yǐ cāng bái

Jika kamu tinggal terlalu lama, pengharapanmu akan memudar

走啊 走啊 走啊 难耐

zǒu ā zǒu ā zǒu ā nán nài

Ayo ayo ayo, aku tidak tahan

翻跃了人海 已不再

fān yuè le rén hǎi yǐ bù zài

Aku melompati lautan manusia, tidak lagi di sini

你啊 我啊 你啊

nǐ ā wǒ ā nǐ ā

Kau dan aku

命运的编排

mìng yùn de biān pái

Adalah rancangan takdir