Tidak Akan Pernah Berubah (都不会变 dōu bù huì biàn) - OST Dance Of The Sky Empire

爱是一座 白色岛屿
ài shì yí zuò báisè dǎoyǔ
Cinta adalah sebuah pulau putih

茫茫人海把自己孤立
mángmáng rénhǎi bǎ zìjǐ gūlì
Di lautan manusia yang luas, ia justru mengasingkan dirinya

不舍离去
bùshě líqù
Tak rela pergi

爱是一句 神奇咒语
ài shì yí jù shénqí zhòuyǔ
Cinta adalah sebuah mantra ajaib

兜兜转转又回到原地
dōudōu zhuànzhuàn yòu huídào yuándì
Berputar-putar namun kembali lagi ke tempat semula

不愿放弃
bùyuàn fàngqì
Tak ingin menyerah

等那一天 永夜出现
děng nà yì tiān yǒngyè chūxiàn
Menunggu hari ketika malam abadi itu muncul

分开若是注定的结局
fēnkāi ruò shì zhùdìng de jiéjú
Jika perpisahan memang menjadi akhir yang ditakdirkan

不愿忘记
bùyuàn wàngjì
Aku tetap tak ingin melupakan

总有一天 会再相见
zǒng yǒu yì tiān huì zài xiāngjiàn
Suatu hari nanti kita pasti akan bertemu lagi

思念唤醒你我的誓言
sīniàn huànxǐng nǐ wǒ de shìyán
Merindukan sumpah yang membangkitkan kita berdua

很久以前
hěnjiǔ yǐqián
Sejak dahulu

无论这世界多少变迁
wúlùn zhè shìjiè duōshǎo biànqiān
Tak peduli dunia mengalami berapa banyak perubahan

注定在你我之间
zhùdìng zài nǐ wǒ zhījiān
Yang sudah ditakdirkan di antara kau dan aku

无论这命运多少艰险
wúlùn zhè mìngyùn duōshǎo jiānxiǎn
Tak peduli betapa berbahayanya jalan takdir

注定在你我之间
zhùdìng zài nǐ wǒ zhījiān
Itu tetap sudah ditentukan antara kita

都不会变
dōu búhuì biàn
Tak akan berubah

爱不会变
ài búhuì biàn
Cinta tak akan berubah

都不会变
dōu búhuì biàn
Tak akan berubah

爱不会变
ài búhuì biàn
Cinta tak akan berubah

远处天边 火光四溅
yuǎnchù tiānbiān huǒguāng sìjiàn
Di kejauhan, cahaya api meletup ke segala arah

瞬息万变愤怒的闪电
shùnxī wànbiàn fènnù de shǎndiàn
Kilat amarah yang berubah dalam sekejap

冻结了时间
dòngjié le shíjiān
Membekukan waktu

你的双眼 我的眷恋
nǐ de shuāngyǎn wǒ de juànliàn
Matamu, dan kerinduanku padamu

为什么爱会渐行渐远
wèishénme ài huì jiànxíngjiànyuǎn
Mengapa cinta perlahan menjauh?

在地平线
zài dìpíngxiàn
Di garis cakrawala

无论这世界多少变迁
wúlùn zhè shìjiè duōshǎo biànqiān
Tak peduli dunia mengalami berapa banyak perubahan

注定在你我之间
zhùdìng zài nǐ wǒ zhījiān
Yang sudah ditakdirkan di antara kau dan aku

无论这命运多少艰险
wúlùn zhè mìngyùn duōshǎo jiānxiǎn
Tak peduli betapa berbahayanya jalan takdir

注定在你我之间
zhùdìng zài nǐ wǒ zhījiān
Itu tetap sudah ditentukan antara kita

都不会变
dōu búhuì biàn
Tak akan berubah

爱不会变
ài búhuì biàn
Cinta tak akan berubah

都不会变
dōu búhuì biàn
Tak akan berubah

爱不会变
ài búhuì biàn
Cinta tak akan berubah

等那一天 哪怕山崩地裂
děng nà yì tiān nǎpà shānbēng dìliè
Menunggu hari itu datang, meski gunung runtuh dan bumi terbelah

爱不会变
ài búhuì biàn
Cinta tak akan berubah

等那一天 就算遍体鳞伤
děng nà yì tiān jiùsuàn biàntǐlínshāng
Menunggu hari itu, meski tubuh penuh luka

爱不会变
ài búhuì biàn
Cinta tak akan berubah

都不会变
dōu búhuì biàn
Tak akan berubah

爱不会变
ài búhuì biàn
Cinta tak akan berubah

Komentar