Kebebasan (逍遥 xiāo yáo) - OST Swordsman 2013

岁月催人老 名利都忘掉

suì yuè cuī rén lǎo míng lì dōu wàng diào

Waktu terus berlalu, kita menua, melupakan kekayaan dan ketenaran

一壶浊酒把梦醉倒

yī hú zhuó jiǔ bǎ mèng zuì dǎo

Seguci arak, melihat ilusi selagi mabuk

生死也寂寥 贪一个拥抱

shēng sǐ yě jì liáo tān yī gè yōng bào

Hidup atau mati, keinginan untuk dipeluk

管他迟与早 放爱去逍遥

guǎn tā chí yǔ zǎo fàng ài qù xiāo yáo

Lebih cepat ataupun lebih lambat, cinta yang bebas dan tak terkekang

天那么高 两岸青山围绕

tiān nà me gāo liǎng àn qīng shān wéi rào

Langit yang begitu tinggi, mengelilingi pegunungan yang biru

尝遍人间多少味道

cháng biàn rén jiān duō shǎo wèi dào

Merasakan orang-orang di sekitar

爱恨滔滔 全都一笔勾销

ài hèn tāo tāo quán dōu yī bǐ gōu xiāo

Gelombang cinta dan benci telah terhapuskan

只想好好把握今朝

zhī xiǎng hǎo hǎo bǎ wò jīn zhāo

Hanya ingin menjalani kehidupan saat ini

你那么好 我用一生祈祷

nǐ nà me hǎo wǒ yòng yī shēng qí dǎo

Kau begitu baik, sehingga aku akan menghabiskan hidupku dengan berdoa

带着你江湖里逍遥

dài zhe nǐ jiāng hú lǐ xiāo yáo

Untuk mengembara di dunia ini dengan bebas

只要心还跳 就有我逗你笑

zhī yào xīn hái tiào jiù yǒu wǒ dòu nǐ xiào

Selama jantungmu masih berdetak, aku akan bermain dan tertawa bersamamu

牵着你慢慢变老

qiān zhe nǐ màn màn biàn lǎo

Membimbingmu saat kau menua perlahan-lahan

岁月催人老 名利都忘掉

suì yuè cuī rén lǎo míng lì dōu wàng diào

Waktu terus berlalu, kita menua, melupakan kekayaan dan ketenaran

一壶浊酒把梦醉倒

yī hú zhuó jiǔ bǎ mèng zuì dǎo

Seguci arak, melihat ilusi selagi mabuk

生死也寂寥 贪一个拥抱

shēng sǐ yě jì liáo tān yī gè yōng bào

Hidup atau mati, keinginan untuk dipeluk

管他迟与早 放爱去逍遥

guǎn tā chí yǔ zǎo fàng ài qù xiāo yáo

Lebih cepat ataupun lebih lambat, cinta yang bebas dan tak terkekang

天那么高 两岸青山围绕

tiān nà me gāo liǎng àn qīng shān wéi rào

Langit yang begitu tinggi, mengelilingi pegunungan yang biru

尝遍人间多少味道

cháng biàn rén jiān duō shǎo wèi dào

Merasakan orang-orang di sekitar

爱恨滔滔 全都一笔勾销

ài hèn tāo tāo quán dōu yī bǐ gōu xiāo

Gelombang cinta dan benci telah terhapuskan

只想好好把握今朝

zhī xiǎng hǎo hǎo bǎ wò jīn zhāo

Hanya ingin menjalani kehidupan saat ini

你那么好 我用一生祈祷

nǐ nà me hǎo wǒ yòng yī shēng qí dǎo

Kau begitu baik, sehingga aku akan menghabiskan hidupku dengan berdoa

带着你江湖里逍遥

dài zhe nǐ jiāng hú lǐ xiāo yáo

Untuk mengembara di dunia ini dengan bebas

只要心还跳 就有我逗你笑

zhī yào xīn hái tiào jiù yǒu wǒ dòu nǐ xiào

Selama jantungmu masih berdetak, aku akan bermain dan tertawa bersamamu

牵着你慢慢变老

qiān zhe nǐ màn màn biàn lǎo

Membimbingmu saat kau menua perlahan-lahan

天那么高 两岸青山围绕

tiān nà me gāo liǎng àn qīng shān wéi rào

Langit yang begitu tinggi, mengelilingi pegunungan yang biru

尝遍人间多少味道

cháng biàn rén jiān duō shǎo wèi dào

Merasakan orang-orang di sekitar

爱恨滔滔 全都一笔勾销

ài hèn tāo tāo quán dōu yī bǐ gōu xiāo

Gelombang cinta dan benci telah terhapuskan

只想好好把握今朝

zhī xiǎng hǎo hǎo bǎ wò jīn zhāo

Hanya ingin menjalani kehidupan saat ini

你那么好 我用一生祈祷

nǐ nà me hǎo wǒ yòng yī shēng qí dǎo

Kau begitu baik, sehingga aku akan menghabiskan hidupku dengan berdoa

带着你江湖里逍遥

dài zhe nǐ jiāng hú lǐ xiāo yáo

Untuk mengembara di dunia ini dengan bebas

只要心还跳 就有我逗你笑

zhī yào xīn hái tiào jiù yǒu wǒ dòu nǐ xiào

Selama jantungmu masih berdetak, aku akan bermain dan tertawa bersamamu

牵着你慢慢变老

qiān zhe nǐ màn màn biàn lǎo

Membimbingmu saat kau menua perlahan-lahan

牵着你慢慢变老

qiān zhe nǐ màn màn biàn lǎo

Membimbingmu saat kau menua perlahan-lahan