Lo Siento - Super Junior (ft. Kard)

 아찔히 빛나는 당신은 SPECIAL SOMEBODY

AJJILHI BINNANEUN DANGSHINEUN sPECIAL SOMEBODY

dirimu yang begitu mempesona dan berkilau, seseorang yang spesial

(wHOA NA NA NA EH)

빨간 카펫 위에 pERFECT BODY

PPALGAN KAPET WIE pERFECT BODY

tubuh yang sempurna di atas kepret merah

(wHOA NA NA NA EH)

천사의 미소로 온 걸 찬란히 빛나던

CHEONSAYE MISORO ON GEOL CHALLANHI BINNADEON

dengan senyuman yang seperti malaikat

그 여신은 바로 너

GEU YEOSHINEUN BARO NEO

mahadewi itulah dirimu 

내 감히 그대를 찬미하게만 해줘 oH YEAH

NAE GAMHI GEUDAEREUL CHANMIHAGEMAN HAEJWEO oH YEAH

izinkan aku untuk mengagungkan dirimu

밤이 짙을 때 kISS YOU ONE MORE TIME

BAMI JITEUL TTAE kISS YOU ONE MORE TIME

saat malam gelap, mencium mu sekali lagi 

우린 밤새 춤을 출거야 oH OH OH

URIN BAMSAE CHUMEUL CHULGEOYA oH OH OH

kita akan. berdansa sepanjang malam oh oh oh 

약속해 실망할 일 없을 거야 nO NO NO

YAKSOKAE SHILMANGHAL IL EOPSEUL KKEOYA nO NO NO

aku berjanji kau tak akan kecewa 

말이 필요 없잖아 wE CAN TAKE IT SLOW

MARI PIRYO EOPJANA wE CAN TAKE IT SLOW

tak perlu banyak kata, kita bisa pelan-pelan

lO SIENTO, LO SIENTO 이제서야 너를 찾아냈어

lO SIENTO, LO SIENTO IJESEOYA NEOREUL CHAJANAESSEO

lo siento lo siento, akhirnya aku menemukanmu

lO SIENTO, LO SIENTO 내 눈만 봐

lO SIENTO, LO SIENTO NAE NUNMAN BWA

km siento lo siento, tataplah mataku 

dON’T PUSH 이 밤 nO RUSH 널 흐르는 대로 맡겨

dON’T PUSH I BAM nO RUSH NEOL HEUREUNEUN DAERO MATGYEO

jangan terlalu mendesak dan terburu-buru makan ini, ikuti saja arusnya 

지금 널 안고 mOMENTO (머무를게)

JIGEUM NEOL ANKKO mOMENTO (MEOMUREULKKE)

biarkan aku memelukmu sekarang (aku akan diam) 

lO SIENTO

지금 우릴 뒤흔든 sITUATION?

JIGEUM URIL DWIHEUNDEUN sITUATION?

situasi yang membuat kita guncang

(wHOA NA NA NA EH)

너란 유혹 뜨거운 aCTION

NEORAN YUHOK TTEUGEOUN aCTION

dirimu adalah godaan

(wHOA NA NA NA EH)

차가운 날 데울 사람 있다면 (그 답은 oH 바로 너)

CHAGAUN NAL DEUL SARAM ITTAMYEON (GEU DABEUN oH BARO NEO)

jika ada seseorang yang mampu menghangatkan diriku yang dingin (jawabannya adalah kamu) 

cAN’T DENY 난 솔직히 니가 아님 안될 것 같아

cAN’T DENY NAN SOLJJIKI NIGA ANIM ANDWEL GEOT GATA

tak bisa disangkal, sejujurnya itu adalah kamu

가장 뜨겁게 (oH 뜨겁게) kISS YOU ONE MORE TIME

GAJANG TTEUGEOPGE (oH TTEUGEOPGE) kISS YOU ONE MORE TIME

diriku yang bergairah (oh gairah), mencium mu sekali lagi 

너를 녹여줄 수 있다면 oH OH OH

NEOREUL NOGYEOJUL SU ITTAMYEON oH OH OH

jika saja aku bisa melelehkanmu oh oh oh 

알잖아 다른 생각 따윈 없어 nO NO NO

ALJANA DAREUN SAENGGAK TTAWIN EOPSEO nO NO NO

tak perlu hal yang lain lagi

너도 뭔지 알잖아 wE CAN TAKE IT SLOW

NEODO MWEONJI ALJANA wE CAN TAKE IT SLOW

kau tahu apa itu, kita bisa pelan-pelan saja

lO SIENTO, LO SIENTO 이제서야 너를 찾아냈어

lO SIENTO, LO SIENTO IJESEOYA NEOREUL CHAJANAESSEO

lo siento lo siento, akhirnya aku menemukanmu

lO SIENTO, LO SIENTO 내 눈만 봐

lO SIENTO, LO SIENTO NAE NUNMAN BWA

km siento lo siento, tataplah mataku 

dON’T PUSH 이 밤 nO RUSH 널 흐르는 대로 맡겨

dON’T PUSH I BAM nO RUSH NEOL HEUREUNEUN DAERO MATGYEO

jangan terlalu mendesak dan terburu-buru makan ini, ikuti saja arusnya 

지금 널 안고 mOMENTO (머무를게)

JIGEUM NEOL ANKKO mOMENTO (MEOMUREULKKE)

biarkan aku memelukmu sekarang (aku akan diam) 

lO SIENTO

숨을 골라 난 어디 가지 않아 (천천히 가볼래)

SUMEUL GOLLA NAN EODI GAJI ANA (CHEONCHEONHI GABOLLAE)

ambil nafas, aku tak akan pergi kemana-mana (haruskah pelan-pelan) 

그렇게 다 시작해

GEUREOKE DA SHIJAKAE

mulailah seperti itu

잘 알아 기다릴게 찾아봐

JAL ARA GIDARILKKE CHAJABWA

aku tahu, aku akan menunggu dan mencari

fEELINGS INSIDE YOUR HEART

perasaan di dalam hatimu

yEAH, GIRL, HOLD UP WITH IT

tahanlah

bOO, JUST WAIT A MINUTE

tunggu sebentar 

아무도 닿지 않는 둘이 맞는 밤의 eNDING (oKAY)

AMUDO DACHI ANNEUN DURI MANNEUN BAME eNDING (oKAY)

tak ada seorangpun di akhir malam milik kita

너를 흔들어 lIKE CRESCENDO

NEOREUL HEUNDEUREO lIKE CRESCENDO

goncangkan semakin keras seperti kresendo 

빈 틈 없이 쉴 틈 없이 해가 뜰 때도

BIN TEUM EOPSHI SHWIL TEUM EOPSHI HAEGA TTEUL TTAEDO

tanpa jeda, tanpa istirahat, bahkan sampai terbit matahari

lO SIENTO, LO SIENTO, OH

lO SIENTO, LO SIENTO 내 눈만 봐 (lET’S TAKE OUR TIME)

lO SIENTO, LO SIENTO NAE NUNMAN BWA (lET’S TAKE OUR TIME)

lo siento lo siento, tataplah mataku (luangkan waktu kita) 

dON’T PUSH 이 밤 nO RUSH 널 흐르는 대로 맡겨

dON’T PUSH I BAM nO RUSH NEOL HEUREUNEUN DAERO MATGYEO

jangan terlalu mendesak dan terburu-buru malam ini, ikuti saja arusnya

지금 널 안고 mOMENTO (머무를게)

JIGEUM NEOL ANKKO mOMENTO (MEOMUREULKKE)

biarkan aku memelukmu sekarang (aku akan diam) 

lO SIENTO

lO SIENTO 실례할게 니 입술에 또 귓가에

lO SIENTO SHILLYEHALKKE NI IPSURE TTO GWITGAE

lo siento, biarkan aku mencium mu dan berbisik padamu 

그 다음은 mamacita 니가 내게 kISS해 줘

GEU DAEUMEUN mamacita NIGA NAEGE kISS-HAE JWEO

selanjutnya, mamacita, kau menciumku 

해가 떠 있건 달이 떠 있건 상관없어 rEINA & rOSA

HAEGA TTEO ITGEON DARI TTEO ITGEON SANGGWANEOPSEO rEINA & rOSA

apakah matahari terbit atau bulan bersinar, tak jadi masalah, reina & rosa

mEDUSA의 눈 난 굳고 널 태우 화려한 불꽃처럼

mEDUSA-YE NUN NAN GUTGO NEOL TAEUMYEON HWARYEOHAN BULKKOTCHEOREOM

mata medusa, aku keras seperti batu, dan kau membakarku seperti kembang api 

넌 흔들어줘 이 방에 널 가둬

NEON HEUNDEUREOJWEO I BANGE NEOL GADWEO

goncangkan, carilah tempatmu malam ini 

75.5도 151보다 뜨겁게 새벽을 탐해 oNE BY ONE

CHILSHIBOJJOMODO 151-BODA TTEUGEOPGE SAEBYEOGEUL TAMHAE oNE BY ONE

lebih panas dari 75% 151, hingga fajar tiba, satu per satu