Still In Love - Cnblue

 

You’re my love

Kaulah cintaku

긴 밤을 잠 못 이룬다

gin bameul jam mot irunda

Aku tak bisa tertidur di malam yang panjang ini

그린다 또 난 난 난 난

geurinda tto nan nan nan nan

Kubayangkan dirinya sekali lagi

오늘도 눈물 참아본다

oneuldo nunmul chamabonda

Hari ini aku menahan airmata lagi

한 숨 쉬어본다

han sum swieobonda

Kudesahkan nafas

You’re my love

Kaulah cintaku

Stabirabi rapststabira

Love you love you love you my love

Mencintaimu, mencintaimu, mencintaimu, cintaku

Stabirabi rapststabira

I want your love

Aku ingin cintamu

아픈 사랑아

apeun saranga

Cintaku yang menyakitkan 

살 베인 듯 난 아프다

sal bein deut nan apeuda

Aku terluka seolah-olah telah menyayat kulitku

참으려 애써봐도 소리 없이 또 아파온다

chameuryeo aesseobwado sori eobshi tto apaonda

Aku coba menahannya namun teramat sakit

쓰린 사랑아

sseurin saranga

Cintaku yang menyakitkan 

독을 삼킨 듯 쓰리다

dogeul samkin deut sseurida

Terasa pahit, sama seperti ketika meminum racun

웃으려 애써봐도 아련하게 쓰려온다 난

useuryeo aesseobwado aryeonhage sseuryeoonda nan

Aku coba tersenyum naun memang terasa sakit

오늘도 아침을 본다 

oneuldo achimeul bonda 

Hari ini kulihat pagi datang kembali

그린다 또 난 난 난 난

geurinda tto nan nan nan nan

Kubayangkan dirimu sekali lagi

미련이 다시 밀려온다

miryeoni dashi millyeoonda

Penyesalan datang lagi dan lagi

아직 사랑한다

ajik saranghanda

Aku masih mencintaimu

You’re my love

Kaulah cintaku

Stabirabi rapststabira

Love you love you love you my love

Mencintaimu, mencintaimu, mencintaimu, cintaku

Stabirabi rapststabira

I want your love

Aku ingin cintamu

아픈 사랑아

apeun saranga

Cintaku yang menyakitkan 

살 베인 듯 난 아프다

sal bein deut nan apeuda

Aku terluka seolah-olah telah menyayat kulitku

참으려 애써봐도 소리 없이 또 아파온다

chameuryeo aesseobwado sori eobshi tto apaonda

Aku coba menahannya namun teramat sakit

쓰린 사랑아

sseurin saranga

Cintaku yang menyakitkan 

독을 삼킨 듯 쓰리다

dogeul samkin deut sseurida

Terasa pahit, sama seperti ketika meminum racun

웃으려 애써봐도 아련하게 쓰려온다 난

useuryeo aesseobwado aryeonhage sseuryeoonda nan

Aku coba tersenyum naun memang terasa sakit

나쁜 사랑아

nappeun saranga

Cintaku yang buruk

불러도 대답도 없다

bulleodo daedapdo eopda

Aku memanggilmu namun tak ada jawaban

(대답도 없어)

(daedapdo eobseo)

(tak ada jawaban)

잡으려 애원해도

jabeuryeo aewonhaedo

Aku memohon menahanmu 

냉정하게 돌아선다

naengjeonghage doraseonda

Namun dengan dinginnya kau berpaling

(돌아선다)

(doraseonda)

(berpaling)

나쁜 사랑아

nappeun saranga

Cintaku yang buruk

연기처럼 떠나간다

yeongicheoreom tteonaganda

Kau pergi seperti uap air

(떠나가는 너)

(tteonaganeun neo)

(kau pergi)

손 뻗어 잡아봐도

son ppeodeo jababwado

Kuulurkan tangan untuk meraihmu 

어느새 넌 떠나간다 날

eoneusae neon tteonaganda nal

Tapi kau telahYou’re my love

Kaulah cintaku

긴 밤을 잠 못 이룬다

gin bameul jam mot irunda

Aku tak bisa tertidur di malam yang panjang ini

그린다 또 난 난 난 난

geurinda tto nan nan nan nan

Kubayangkan dirinya sekali lagi

오늘도 눈물 참아본다

oneuldo nunmul chamabonda

Hari ini aku menahan airmata lagi

한 숨 쉬어본다

han sum swieobonda

Kudesahkan nafas

You’re my love

Kaulah cintaku

Stabirabi rapststabira

Love you love you love you my love

Mencintaimu, mencintaimu, mencintaimu, cintaku

Stabirabi rapststabira

I want your love

Aku ingin cintamu

아픈 사랑아

apeun saranga

Cintaku yang menyakitkan 

살 베인 듯 난 아프다

sal bein deut nan apeuda

Aku terluka seolah-olah telah menyayat kulitku

참으려 애써봐도 소리 없이 또 아파온다

chameuryeo aesseobwado sori eobshi tto apaonda

Aku coba menahannya namun teramat sakit

쓰린 사랑아

sseurin saranga

Cintaku yang menyakitkan 

독을 삼킨 듯 쓰리다

dogeul samkin deut sseurida

Terasa pahit, sama seperti ketika meminum racun

웃으려 애써봐도 아련하게 쓰려온다 난

useuryeo aesseobwado aryeonhage sseuryeoonda nan

Aku coba tersenyum naun memang terasa sakit

오늘도 아침을 본다 

oneuldo achimeul bonda 

Hari ini kulihat pagi datang kembali

그린다 또 난 난 난 난

geurinda tto nan nan nan nan

Kubayangkan dirimu sekali lagi

미련이 다시 밀려온다

miryeoni dashi millyeoonda

Penyesalan datang lagi dan lagi

아직 사랑한다

ajik saranghanda

Aku masih mencintaimu

You’re my love

Kaulah cintaku

Stabirabi rapststabira

Love you love you love you my love

Mencintaimu, mencintaimu, mencintaimu, cintaku

Stabirabi rapststabira

I want your love

Aku ingin cintamu

아픈 사랑아

apeun saranga

Cintaku yang menyakitkan 

살 베인 듯 난 아프다

sal bein deut nan apeuda

Aku terluka seolah-olah telah menyayat kulitku

참으려 애써봐도 소리 없이 또 아파온다

chameuryeo aesseobwado sori eobshi tto apaonda

Aku coba menahannya namun teramat sakit

쓰린 사랑아

sseurin saranga

Cintaku yang menyakitkan 

독을 삼킨 듯 쓰리다

dogeul samkin deut sseurida

Terasa pahit, sama seperti ketika meminum racun

웃으려 애써봐도 아련하게 쓰려온다 난

useuryeo aesseobwado aryeonhage sseuryeoonda nan

Aku coba tersenyum naun memang terasa sakit

나쁜 사랑아

nappeun saranga

Cintaku yang buruk

불러도 대답도 없다

bulleodo daedapdo eopda

Aku memanggilmu namun tak ada jawaban

(대답도 없어)

(daedapdo eobseo)

(tak ada jawaban)

잡으려 애원해도

jabeuryeo aewonhaedo

Aku memohon menahanmu 

냉정하게 돌아선다

naengjeonghage doraseonda

Namun dengan dinginnya kau berpaling

(돌아선다)

(doraseonda)

(berpaling)

나쁜 사랑아

nappeun saranga

Cintaku yang buruk

연기처럼 떠나간다

yeongicheoreom tteonaganda

Kau pergi seperti uap air

(떠나가는 너)

(tteonaganeun neo)

(kau pergi)

손 뻗어 잡아봐도

son ppeodeo jababwado

Kuulurkan tangan untuk meraihmu 

어느새 넌 떠나간다 날

eoneusae neon tteonaganda nal

Tapi kau telah pergi meninggalkanku