Y Why - Cnblue
aku tahu aku telah jatuh cinta
네가 내게 오던 날
NEGA NAEGE ODEON NAL
saat bertemu denganmu
회색으로 칠해버린 꿈만 같았어
HOESAEKEUIRO CHILHAEBEORIN GGUMMAN GATASSEO
seperti sebuah mimpi berwarna kelabu
I wanna tell you some 가슴으로 하는 말
I WANNA TELL YOU SOME GASEUMEURO HANEUN MAL
aku ingin mengatakan padamu beberapa hal yang ada di dalam hatiku
WANNA LOVE YOU I WANNA HOLD YOU
ingin mencintaimu ingin memelukmu
취한듯한 내 고백만
CHWIHANDEUTHAN NAE GOBAEKMAN
pengakuanku saat mabuk
볼 수 없는 곳에 숨은 채로
BOL SU EOBSNEUN GOSE SUMEUN CHAERO
bersembunyi di mana kau tak bisa melihatku
듣지 못할 말들만 외쳐봐 i love you
DEUDJI MOTHAL MALDEULMAN OECHYEOBWA I LOVE YOU
aku meneriakkan kata yang tak bisa kau dengar, aku mencintaimu
이 짧은 한마디가 내겐 너무 어려워 입조차 땔 수 없어
I JJALBEUN HANMADIGA NAEGEN NEOMU EORYEOWEO IBJOCHA DDAEL SU EOBSEO
kalimat yang singkat ini terlalu sulit untukku, bahkan aku tak bisa membuka mulutku
사랑해 한마디가 내겐 너무 벅차서 숨 쉴 수 없는걸
SARANGHAE HANMADIGA NAEGEN NEOMU BEOKCHASEO SUM SIL SU EOBSNEUNGEOL
"aku cinta kamu" adalah kalimat yang berlebihan, membuatku tak bisa bernafas
네가 1을 줄 때 girl 나는 100을 줄게
NEGA 1 EUL JUL DDAE GIRL NANEUN 100 EUL JULGE
jika kau memberiku nilai 1, maka aku akan memberimu nilai 100
붉은 입술을 볼 때 파르르 떨리는 내 숨죽였던 숨결과 함께였던 순수함 터질듯한 심장소리가
BOLKEUN IBSULEUL BOL DDAE PAREUREU DDEOLLINEUN NAE SUMJUKYEOTTDEON SUMGYEOLGWA HAMGGEEOTTDEON SUNSUHAM TEOJILDEUTHAN SHIMJANGSORIGA
saat kulihat bibir merahmu, hati ini seolah-olah akan meledak
내 귓가에 맺히는 baby I love you indeed
NAE GWITGAE MAETHINEUN bABY i LOVE YOU INDEED
kirimkan pesan ke telingaku, sayang aku mencintaimu
나 말을 전하지 i can't see it any TEARDROP ON YOUR FACE, GIRL
NA MALEUL JEONHAJI I CAN'T SEE IT ANY TEARDROP ON YOUR FACE, GIRL
aku mengirimmu pesan : aku tak mampu melihat airmata di wajahmu
i love you 이말 뿐이지
I LOVE YOU IMAL BBUNIJI
aku mencintaimu, hanya ini
눈을 마주치면 들킬까 봐
NUNEUL MAJUCHIMYEON DEOLKILGGA BWA
takut kau mengetahuinya saat mata kita bertemu
자꾸 먼 곳 하늘만 쳐다봐 i love you
JAGGU MEON GOT HANEULMAN CHYEODABWA I LOVE YOU
aku hanya memandang langit, aku mencintaimu
이 짧은 한마디가 내겐 너무 어려워 입조차 땔 수 없어
I JJALBEUN HANMADIGA NAEGEN NEOMU EORYEOWEO IBJOCHA DDAEL SU EOBSEO
kalimat yang singkat ini terlalu sulit untukku, bahkan aku tak bisa membuka mulutku
사랑해 한마디가 내겐 너무 벅차서 숨 쉴 수 없는걸
SARANGHAE HANMADIGA NAEGEN NEOMU BEOKCHASEO SUM SIL SU EOBSNEUNGEOL
"aku cinta kamu" adalah kalimat yang berlebihan, membuatku tak bisa bernafas
내게 다가와줘 see my eyes
NAEGE DAGAWACHEO SEE MY EYES
datanglah padaku, tataplah mataku
나도 널 원하는걸
NADO NEOL WEONHANEUNGEOL
aku juga menginginkanmu
MY EYES TELL YOU TRUTH I WANNA LIVE IN YOUR LIFE
mataku mengatakan yang sesungguhnya, aku ingin hidup dalam kehidupanmu
이 짧은 한마디가 내겐 너무 소중해 세상 무슨 말 보다
I JJALBEUN HANMADIGA NAEGEN NEOMU SOJUNGHAE SESANG MUSEUN MAL BODA
kalimat yang singkat ini sungguh berharga melebihi apapun di dunia ini
사랑해 한마디를 네가 내게 해주면 난 행복할거야
SARANGHAE HANMADIREUL NEGA NAEGE HAEJUMYEON NAN HAENGBOKHAL GEOYA
jika kau mengucapkan "aku cinta kamu", aku akan bahagia
__________
Komentar
Posting Komentar