Jika Cinta Mengingatnya (如果爱还记得 rú guǒ ài hái jì dé) - OST Wonderland Of Love

如果忘了流年萤火

rú guǒ wàng le liú nián yíng huǒ

Jika cahaya kunang-kunang di tahun-tahun berlalu telah terlupakan

等回忆 碎了沉没

děng huí yì suì le chén mò

Menanti kenangan hancur lalu tenggelam

落在你心上的斑驳

luò zài nǐ xīn shàng de bān bó

Noda yang jatuh di hatimu

那牵扯 是我难舍

nà qiān chě shì wǒ nán shě

Tarikan itu adalah aku yang tak rela melepaskan

如果思念不曾遗落

rú guǒ sī niàn bù céng yí luò

Jika rindu itu tak pernah tertinggal

眷念着回到最初一刻

juàn niàn zhe huí dào zuì chū yí kè

Rindu ingin kembali ke saat pertama kali

宿命曾有过的温热

sù mìng céng yǒu guò de wēn rè

Kehangatan yang pernah diberikan oleh takdir

多想为你留着

duō xiǎng wèi nǐ liú zhe

Ingin sekali menyimpannya untukmu

如果爱记得 我们曾承诺过

rú guǒ ài jì de wǒ men céng chéng nuò guò

Jika cinta masih ingat, kita pernah saling berjanji

纵此爱伤我 也要为你活着

zòng cǐ ài shāng wǒ yě yào wèi nǐ huó zhe

Meski cinta ini menyakitiku, aku tetap ingin hidup demi dirimu

延着记忆的轮廓 等待是我的执着

yán zhe jì yì de lún kuò děng dài shì wǒ de zhí zhuó

Mengikuti garis kenangan, menunggu adalah kegigihanku

如果爱记得 为你守的承诺

rú guǒ ài jì de wèi nǐ shǒu de chéng nuò

Jika cinta masih ingat, janji yang kujaga untukmu

颠覆了因果 无悔为你爱着

diān fù le yīn guǒ wú huǐ wèi nǐ ài zhe

Melawan takdir dan karma, aku mencintaimu tanpa penyesalan

心愿为了你割舍 一直等着你回应我

xīn yuàn wèi le nǐ gē shě yì zhí děng zhe nǐ huí yìng wǒ

Harapanku rela kukorbankan demi dirimu, terus menanti kau membalas cintaku

如果思念不曾遗落

rú guǒ sī niàn bù céng yí luò

Jika rindu itu tak pernah tertinggal

眷念着回到最初一刻

juàn niàn zhe huí dào zuì chū yí kè

Rindu ingin kembali ke saat pertama kali

宿命曾有过的温热

sù mìng céng yǒu guò de wēn rè

Kehangatan yang pernah diberikan oleh takdir

多想为你留着

duō xiǎng wèi nǐ liú zhe

Ingin sekali menyimpannya untukmu

如果爱记得 我们曾承诺过

rú guǒ ài jì de wǒ men céng chéng nuò guò

Jika cinta masih ingat, kita pernah saling berjanji

纵此爱伤我 也要为你活着

zòng cǐ ài shāng wǒ yě yào wèi nǐ huó zhe

Meski cinta ini menyakitiku, aku tetap ingin hidup demi dirimu

延着记忆的轮廓 等待是我的执着

yán zhe jì yì de lún kuò děng dài shì wǒ de zhí zhuó

Mengikuti garis kenangan, menunggu adalah kegigihanku

如果爱记得 为你守的承诺

rú guǒ ài jì de wèi nǐ shǒu de chéng nuò

Jika cinta masih ingat, janji yang kujaga untukmu

颠覆了因果 无悔为你爱着

diān fù le yīn guǒ wú huǐ wèi nǐ ài zhe

Melawan takdir dan karma, aku mencintaimu tanpa penyesalan

心愿为了你割舍 一直等着你回应我

xīn yuàn wèi le nǐ gē shě yì zhí děng zhe nǐ huí yìng wǒ

Harapanku rela kukorbankan demi dirimu, terus menanti kau membalas cintaku

如果爱记得 我们曾承诺过

rú guǒ ài jì de wǒ men céng chéng nuò guò

Jika cinta masih ingat, kita pernah saling berjanji

纵此爱伤我 也要为你活着

zòng cǐ ài shāng wǒ yě yào wèi nǐ huó zhe

Meski cinta ini menyakitiku, aku tetap ingin hidup demi dirimu

延着记忆的轮廓 等待是我的执着

yán zhe jì yì de lún kuò děng dài shì wǒ de zhí zhuó

Mengikuti garis kenangan, menunggu adalah kegigihanku

如果爱记得 为你守的承诺

rú guǒ ài jì de wèi nǐ shǒu de chéng nuò

Jika cinta masih ingat, janji yang kujaga untukmu

颠覆了因果 无悔为你爱着

diān fù le yīn guǒ wú huǐ wèi nǐ ài zhe

Melawan takdir dan karma, aku mencintaimu tanpa penyesalan

心愿为了你割舍 一直等着你回应我

xīn yuàn wèi le nǐ gē shě yì zhí děng zhe nǐ huí yìng wǒ

Harapanku rela kukorbankan demi dirimu, terus menanti kau membalas cintaku