Karma (因果 yīn guǒ) - OST Feud



传来传去的传说
Chuán lái chuán qù de chuán shuō
Legenda yang terus disebarkan dari mulut ke mulut

充满了疑惑
Chōng mǎn le yí huò
Dipenuhi oleh keraguan

不断纠葛的你我
Bù duàn jiū gé de nǐ wǒ
Kau dan aku yang terus terjerat

轮回里寂寞
Lún huí lǐ jì mò
Kesepian dalam siklus reinkarnasi

都说这是因果
Dōu shuō zhè shì yīn guǒ
Semua bilang ini hanyalah karma

花开了却没结果
Huā kāi le què méi jié guǒ
Bunga telah mekar, tapi tak berbuah

这是一个错 潮起潮落 全都被淹没
Zhè shì yí gè cuò cháo qǐ cháo luò  quán dōu bèi yān mò
Ini adalah sebuah kesalahan, pasang dan surut gelombang menenggelamkan semuanya

生死相许的承诺
Shēng sǐ xiāng xǔ de chéng nuò
Janji setia sehidup semati

天天都在说
Tiān tiān dōu zài shuō
Tiap hari terus diucapkan

过了今夜的你我
Guò le jīn yè de nǐ wǒ
Setelah malam ini, kau dan aku

爱已成泡沫
Ài yǐ chéng pào mò
Cinta pun menjadi buih yang hancur

都说这是因果
Dōu shuō zhè shì yīn guǒ
Semua bilang ini hanyalah karma

流星在月光下陨落
Liú xīng zài yuè guāng xià yǔn luò
Bintang jatuh runtuh di bawah sinar bulan

这一团火 烧得辽阔
Zhè yì tuán huǒ shāo de liáo kuò
Kobaran api ini membakar begitu luasnya

爱全都虚脱
Ài quán dōu xū tuō
Hingga cinta habis tak bersisa

传来传去的传说
Chuán lái chuán qù de chuán shuō
Legenda yang terus disebarkan dari mulut ke mulut

充满了疑惑
Chōng mǎn le yí huò
Dipenuhi oleh keraguan

不断纠葛的你我
Bù duàn jiū gé de nǐ wǒ
Kau dan aku yang terus terjerat

轮回里寂寞
Lún huí lǐ jì mò
Kesepian dalam siklus reinkarnasi

都说这是因果
Dōu shuō zhè shì yīn guǒ
Semua bilang ini hanyalah karma

花开了却没结果
Huā kāi le què méi jié guǒ
Bunga telah mekar, tapi tak berbuah

这是一个错 潮起潮落 全都被淹没
Zhè shì yí gè cuò cháo qǐ cháo luò  quán dōu bèi yān mò
Ini adalah sebuah kesalahan, pasang dan surut gelombang menenggelamkan semuanya

生死相许的承诺
Shēng sǐ xiāng xǔ de chéng nuò
Janji setia sehidup semati

天天都在说
Tiān tiān dōu zài shuō
Tiap hari terus diucapkan

过了今夜的你我
Guò le jīn yè de nǐ wǒ
Setelah malam ini, kau dan aku

爱已成泡沫
Ài yǐ chéng pào mò
Cinta pun menjadi buih yang hancur

都说这是因果
Dōu shuō zhè shì yīn guǒ
Semua bilang ini hanyalah karma

流星在月光下陨落
Liú xīng zài yuè guāng xià yǔn luò
Bintang jatuh runtuh di bawah sinar bulan

这一团火 烧得辽阔
Zhè yì tuán huǒ shāo de liáo kuò
Kobaran api ini membakar begitu luasnya

爱全都虚脱
Ài quán dōu xū tuō
Hingga cinta habis tak bersisa

不要离开我 好好抱紧我
Bù yào lí kāi wǒ hǎo hǎo bào jǐn wǒ
Jangan tinggalkan aku, peluk aku erat-erat

别让岁月错过 这美丽的枷锁
Bié ràng suì yuè cuò guò zhè měi lì de jiā suǒ
Jangan biarkan waktu melewatkan belenggu indah ini

是祸躲不过 紧紧贴着我
Shì huò duǒ bù guò jǐn jǐn tiē zhe wǒ
Ini adalah bencana yang tak bisa dihindari, tetaplah lekat padaku

哪怕一起坠落 这人间的因果
Nǎ pà yì qǐ zhuì luò zhè rén jiān de yīn guǒ
Tak peduli jika kita jatuh bersama dalam karma dunia ini

生死相许的承诺
Shēng sǐ xiāng xǔ de chéng nuò
Janji setia sehidup semati

天天都在说
Tiān tiān dōu zài shuō
Tiap hari terus diucapkan

过了今夜的你我
Guò le jīn yè de nǐ wǒ
Setelah malam ini, kau dan aku

爱已成泡沫
Ài yǐ chéng pào mò
Cinta pun menjadi buih yang hancur

都说这是因果
Dōu shuō zhè shì yīn guǒ
Semua bilang ini hanyalah karma

流星在月光下陨落
Liú xīng zài yuè guāng xià yǔn luò
Bintang jatuh runtuh di bawah sinar bulan

这一团火 烧得辽阔
Zhè yì tuán huǒ shāo de liáo kuò
Kobaran api ini membakar begitu luasnya

爱全都虚脱
Ài quán dōu xū tuō
Hingga cinta habis tak bersisa

传来传去的传说
Chuán lái chuán qù de chuán shuō
Legenda yang terus disebarkan dari mulut ke mulut

Komentar